СпасибоKazeumi
для Ко-Фи
и эта глава! Присоединяйтесь к нашему Patreon
чтобы получить больше глав, наслаждайтесь~
(12 сентября)
Глава 16 – Охота за сокровищами?
Когда я навестил родителей Инес, чтобы узнать, как у нее дела, меня встретила измученная Инес. Когда все будет сказано и сделано, я думаю, что смогу убедить Беллу-сан держать все в тайне, и возвращение Инес домой будет немного счастливее… Может быть.
«Уф, это оказалось гораздо сложнее, чем я думал, так что мне совсем не удалось насладиться этим».
«Думаю, да. Это была не та атмосфера, которая могла бы раскрыть эгоизм Инес».
На этот раз я уклонился от приглашения Беллы-сан проявить гостеприимство, сославшись на то, что я хочу, чтобы она как можно скорее воспользовалась сувенирами, что показалось мне не очень логичным оправданием, и когда мы вышли из дома родителей Инес, Алессия-сан и Ильма-сан наговорили мне ужасных вещей.
Ну, хотя они и говорили такие вещи своими устами, они выглядели обеспокоенными, когда Инес была истощена, и я думаю, что у них есть характер нечестных. Но когда Инес казалась расслабленной, они могли действительно выставить ее напоказ или что-то в этом роде, так что, возможно, у них просто плохие приятельские отношения…
«Ватару-сан, у нас еще есть время до обеда; что ты собираешься делать потом?»
«Ну, я думал о том, чтобы осмотреть достопримечательности, но мне нужно забрать Инес в течение следующих нескольких дней, так что, думаю, я вернусь в гостиницу и придумаю, что делать».
Мне нужна причина, которая не будет похожа на ложь и которая понравится семье Инес.
«Ты заберешь Инес?»
Алессия-сан спрашивает с любопытством. О, мы тогда шептались, так что слышали только я и Риму.
«Да. Она как-то чувствовала себя неловко, поэтому она спросила меня, когда меня отвели в угол комнаты. Алессия-сан и Ильма-сан, есть ли способ просто забрать ее?»
Убеждение было настолько тонким, что чем позже я пойду за ней, тем хуже будет настроение Инес, когда я вернусь. Я был ее хозяином, так что это не будет ужасно, но я все равно не хотел, чтобы плохое настроение Инес повлияло на ночную службу.
«О, ты просил меня сделать это. Но как ее забрать… обычно я бы просто сказал, что мы отправляемся в приключение, и нам нужна Инес, но здесь у нас нет работы, которая нам подходит. Ты хочешь притвориться, что тебя попросили это сделать?»
Я тоже об этом думал. Но это трудно сделать.
«Дарио-кун и Флора-сан работают в Гильдии искателей приключений, поэтому я думаю, им будет легко узнать, что мы солгали об этом».
Алессия-сан согласилась со мной, как будто это действительно так.
«Ватару-сан, разве вы не можете просто сказать, что мы уезжаем, и вы пришли их забрать?»
Ильма-сан сделала простое предложение.
«Если мы действительно хотим уехать, это нормально, но я еще недостаточно осмотрела достопримечательностей и не встретила ни одной русалки, поэтому я хотела бы остаться в этой стране еще немного, если это возможно. Кроме того, даже если я солгала здесь и поехала забирать Инес, было бы неловко и для Инес, и для меня, если ложь раскроется, когда мы вернемся в эту страну.
Возможно, я нечасто бываю в этой стране, но было бы просто напрасной тратой иметь больше стран, которые трудно посетить.
«Почему бы вам не проверить запрос от Гильдии искателей приключений собственными глазами?»
Хм? А, Фелиция пытается мне сказать, что могут быть запросы, которые не подходят Алессии-сан и остальным, но могут подойти мне.