Это был 11-й день второго лунного месяца в 15-й год правления Юаньпина в Великой империи Хань. Здесь были первые признаки весны. Температура становилась теплой, но все еще было довольно холодно. Через несколько дней после того, как снег растаял, утром внезапно начался легкий снегопад, окутавший префектуру Пинси белым покрывалом.
Ехавший в четырехколесном экипаже Янь Лицян был вдохновлен, когда увидел снег, трепещущий за зелеными почками ивовых деревьев, и не смог удержаться, чтобы не прочитать стихотворение. — Наступил Новый год, а растения все еще не растут. Во-первых, во втором лунном месяце меня пугают побеги травы. Белый снег раздражен поздним приходом весенних красок, поэтому он пролетает сквозь павильон и деревья, как цветок.”
Хотя он на самом деле ничего не чувствовал, когда читал стихотворение, другой человек в экипаже немедленно повернул голову к Янь Лицяну и странно посмотрел на него.
Человек, сидевший в одной карете с Янь Лицяном, был не кто иной, как Янь Дэчан. Кузнец, который обычно стоял с открытой грудью и молотом в руке, громко инструктируя своих учеников у печи в кузнице, выглядел почти как совершенно другой человек. На нем была темно-фиолетовая шапочка, а также тщательно подстриженные кустистые усы и борода. В дополнение к роскошному длинному Шелковому одеянию, которое он носил, никто не догадался бы, что он был кузнецом, поскольку он выглядел как глава влиятельного клана.
Люди, стоявшие снаружи кареты, тоже выглядели бодрыми. Чжоу Юн и шестнадцать солдат из производственного бюро были полностью одеты в броню, с мечами и луками вместе с ними.
Они открывали дорогу перед каретой, в которой находились Янь Лицян и его отец. За их повозкой стояли восемь обычных четырехколесных экипажей, предназначенных для перевозки грузов.
Двое из них перевозили недавно изготовленный паровой двигатель мимо производственного бюро, в то время как другие шесть вагонов перевозили подарки, которые Ян Лицян тщательно выбрал для клана Лу. В одной из повозок было два живых оленя, а в другой-несколько килограммов пяти зерен. Остальные вагоны были заполнены ароматным чаем, цукатами, марочными винами, всевозможными красивыми изделиями из шелка, а также более десятка комплектов золотых украшений…
Летящий снаружи снег не испортил настроения группы. Кроме Янь Лицяна, который сидел в карете, люди снаружи были все радостны и в приподнятом настроении.
— Лицян, ты читала … стихотворение?”
— Тихо спросил Ян Дэчан сбоку. Янь Лицян повернул к нему голову, но встретил лишь вопросительный взгляд отца. Ян Дэчан был кузнецом, но он не был неграмотным. Однако он слышал только о некоторых стихах и никогда не мог прочитать даже полстрочки. Эти вещи, созданные учеными в качестве развлечения, всегда были нишей в этом мире. Поэтому, даже если бы Янь Дэчан услышал его, он не мог быть полностью уверен, что это было стихотворение, которое читал Янь Лицян.
«Эм … отец, я случайно читал стихотворение, потому что только что почувствовал вдохновение…” — объяснил Янь Лицян.
“Это ты сам придумал?- Быстро спросил Ян Дэчан.
“Да, это так.»Янь Лицян мог только заставить себя сказать это, тайно извиняясь перед Хань Юем и его семьей [1] в своем сердце.