588. Следующий этап
«Но почему?»
Я задал вопрос, глядя на Хаека. Это было так долго. Прошло много времени. Но теперь он был здесь — мой первый спутник. Он был… как мой брат. Это был тот человек, которого я так долго искал. В первую очередь он был причиной, по которой я вернулся в Преисподнюю.
Я покинул Царство Смертных, чтобы вернуться к нему. Я оставил позади всех своих друзей и товарищей, которых нашел, чтобы спасти его. Но теперь, когда я дал ему шанс избежать этого…
ад,
он упрекнул меня.
Он отказался покинуть Преисподнюю. Он не хотел идти со мной в Царство Смертных.
Хаек неловко отпрянул назад, пока я просто смотрел на него. Я посмотрел на него широко раскрытыми глазами, пытаясь понять его слова. И тут мои глаза заблестели. Я взглянул в сторону, глядя на Табураса, Бетругиль и Эмулу.
Они были друзьями Хаека. Может быть, даже его спутники — я не знал, кто они. Я только что встретил их. Однако если они были для него важны, то, возможно, именно поэтому он не хотел уходить. Потому что он не хотел оставлять их позади.
Поэтому я покачал головой и повернулся к нему.
«Если хочешь, мы можем привести с собой и твоих друзей!»
— Дело не в этом, Сальвос.
Хаек ответил просто, опустив голову. Когда он вздохнул, на его лицо упала темная тень. Я уставился на него, моргая, переводя взгляд то с него, то на его друзей.
— Если это не то, то что?..
И я остановился. Мои глаза сузились, когда я увидел серебряный блеск — металлический ошейник плотно цеплялся за шеи трех архидемонов. Я знал, что это за металлические ошейники. Это были ошейники призыва, данные приспешникам Регнорекса для пересечения планов.
Я нахмурилась, вспомнив, что мой отец — сам Дьявол — рассказал мне о Хаеке. Что Король Демонов взял Хаека под свое крыло.
Осознание пришло, и я повернулся к Хаеку с круглыми глазами.
«Подожди, ты хочешь сказать, что не хочешь идти в Царство Смертных, потому что сейчас ты с Регнорексом?»
Я сделал шаг назад, но Хаек быстро покачал головой.
«Это тоже не то. Я… свободен от Короля Демонов. На данный момент.»
Он поднял руку, сжимая кулак. Я вопросительно посмотрел на него — я не знал, почему он так пристально смотрел на свою правую руку. Но он только вздохнул и сделал шаг назад.
«Есть еще одна причина, по которой я не могу уйти, Сальвос».
«Это потому, что они не могут уйти?»
— спросил я, обращаясь к его друзьям. Я указал на трёх архидемонов. У каждого из них на шее были ошейники призыва, а у него — нет.
«Потому что, если эти призывные ошейники мешают им уйти, я думаю, что смогу получить помощь от
кто-то
кто сможет их удалить».
Я поднял голову, думая о своем отце. Хотя он не хотел получать
слишком
вовлеченный в мои дела, я был уверен, что смогу убедить его сделать что-то столь же простое, как снять ошейники призыва с друзей Хаека.
И хотя Хаек с благодарностью кивнул мне, он, похоже, еще не успокоился.
— Я был бы очень признателен, Сальвос. Однако… я хочу остаться в Преисподней не поэтому.
«Если это не из-за Регнорекса и не из-за твоих друзей, то почему ты не можешь уйти?»
Я наклонил голову. Теперь я немного расстроился. Потому что мне это показалось смешным — я проделал весь этот путь сюда ради Хаека. Конечно, я знал, что он в безопасности. Но я не собирался покидать Преисподнюю без него.
Мой отец уже сказал мне, что с Хаеком все в порядке. Однако я все равно его искал. В конце концов, он был моим первым спутником. Я дал ему обещание. Я не собирался его ломать. Ни тогда, ни сейчас.