182.1. Личное заявление
— Угх, наверное, мне приснился худший кошмар из…
«Привет!»
Я вскрикнул, когда Шафран отшатнулась. Она отползла от меня к другой стороне своей большой кровати, отчаянно обнимая подушку.
— С-залп?
«Да, это я!»
«Это означает, что…»
Она замолчала, и я склонил голову набок. Голос раздался сбоку, привлекая наше внимание.
— Совершенно верно, леди Шафран. События прошлой ночи не были сном».
«О, нет.»
Юная аристократка уронила голову на руки, желая раствориться в своей постели. Но ее дворецкий продолжал.
«Я разговаривал с директором зала Андреем. Так что не о чем беспокоиться. Проблема решена».
Она моргнула.
«Но как? В правилах прямо указано, что нарушение комендантского часа может привести к исключению».
«Это возможно только в том случае, если оно неоднократно нарушается. Но это твой первый раз. И в этот раз вы были нарушителем только один раз. Кроме того, если станет известно, что уважаемая дочь семьи Мерристер попала в беду в Академии Мавос, это будет скандалом, который долгие годы будет преследовать благородные круги.
Шафран сузила глаза, когда я перевел взгляд с одного на другое.
— Ты подкупил его.
— Если вы так хотите это назвать, леди Шафран.
Вздохнув, она встала с кровати. Она выпрямилась и отряхнула платье.
— Я не ребенок, которого нужно прощать с помощью других, Мэтью.
«Извините, леди Шафран».
Шафран покачала головой, когда я посмотрел на нее, ожидая затишья в разговоре. Когда я нашел его, я заговорил.
«Так что в любом случае-«
Она повернулась ко мне, говоря надо мной.
«Нет.»
— Эм, нет?
— Я тебе не помогаю.
Она скрестила руки на груди. Я сделал паузу.
«Что ты имеешь в виду?»
— Я не собираюсь быть вашим писцом, Сальвос. К сожалению, даже если сейчас выходные, у меня все еще есть обязанности ученицы Академии Мавос и дочери семьи Мерристер. Вам придется попросить кого-нибудь еще помочь вам с вашим личным заявлением».
— О, я не об этом.
Я указал на несколько листов бумаги, лежащих на соседнем столе.
«Мэттью уже помог мне!»
— Я сделал то, что должен был сделать, леди Шафран.