Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Лю Шисуй скользил на большой скорости по горной тропе у ручья, как пыльный дракон. Ему потребовалось всего несколько минут, чтобы добраться до озера лотосов.
Секта зеленой горы перенесла сюда несколько залов; пейзаж был чудесный. И все же он не был заинтересован в том, чтобы наслаждаться всем этим в данный момент, равно как и не посещал Бессмертных Гуанъюань и Нань Ван. Вместо этого он пошел к го Наньшаню.
Услышав просьбу Лю Шисуя, го Наньшань не мог не взглянуть на ГУ Хань, сказав: «Я не ожидал, что ты догадаешься об этом.”
ГУ Хань попросил кого-нибудь принести стопку бамбука из саблезубой лодки.
Увидев бамбук, Лю Шисуй пришел в восторг. Он серьезно поклонился ГУ Хану.
Он посадил этот бамбук на пике Тиангуанг более ста лет назад. Его бывший хозяин, Бай Руджинг, умер в тюрьме мечей, но бамбук все еще рос перед его бывшей пещерой в поместье. Новый бамбук рос после того, как умерли старые, и небольшая группа бамбука, которую он посадил тогда, теперь почти превратилась в океан бамбука.
Увидев, что Лю Шисуй несет на плече охапку бамбука, и вспомнив прошлые события, ГУ Хань, хотя он был довольно равнодушен, не мог не вздохнуть один раз.
Лю Шисуй как можно быстрее отнес охапку бамбука в трехтысячный монастырь. Затем он достал городской сторожевой загон, чтобы срезать мелкие ветки, и начал делать бамбуковый стул. Одинокий меч дрожал с жужжащим звуком на его запястье, указывая, что это был самый острый волшебный меч, за исключением того, что лежал в комнате для медитаций, и что он должен использовать его, а не городское перо стражи.
“Конец ручки мягче, так что нет необходимости снова полировать бамбук”, — терпеливо объяснил Лю Шисуй, продолжая заниматься строительством стула.
Много лет назад, вернувшись в маленькую деревню, он однажды увидел, как его молодой хозяин делает бамбуковый стул, и с тех пор помнил, как это делается; его мастерство изготовления бамбукового стула улучшилось с годами. Даже снежная девушка в тюрьме мечей очень ценила его мастерство. Ему не потребовалось много времени, чтобы построить совершенно новый бамбуковый стул. Он ничем не отличался от того, что часто видели на пике Шенмо.
Чжуо Русуй намеревался лежать на нем рефлекторно; но когда он заметил опровергнутое выражение в глазах Чжао Лайюэ и Лю Шисуя, он возмущенно объяснил: “я просто хочу проверить это для мастера секты.”
Не обращая на него внимания, Лю Шисуй вошел в комнату для медитации и отнес Цзин Цзю в нижнюю часть коридора; затем он осторожно положил Цзин Цзю на бамбуковое кресло.
Увидев трещины под ногами Лю Шисуя, Че Нян удивленно спросил: «почему учитель такой тяжелый?”
Чжуо Русуй ответил: «Это значит, что он действительно спит, как мертвый человек.”
Юань Цю поспешно отвел его в сторону и спросил: “Что мы будем есть на ужин?”
…
…
Цзин Цзю лежал на бамбуковом стуле тихо, с закрытыми глазами, как будто он спал.
Однако у него не было ни дыхания, ни сердцебиения, ни температуры тела.
Чжао Лайюэ и Лю Шисуй стояли у бамбукового кресла, сосредоточенно глядя в лицо Цзин Цзю; они ни на секунду не отводили взгляда.
Цвет и яркость Солнца несколько раз менялись от раннего утра до заката, веки Цзин Цзю ни разу не дрогнули.
Юань Цю осторожно предложил своему учителю тоже сесть на бамбуковый стул; неожиданно Чжао Лайюэ принял его предложение. Но Цзин-Цзю все еще не просыпалась.
Чжуо Русуй внезапно прокомментировал: «похоже, что мастеру секты очень нравится лежать на бамбуковом стуле. Смотри, выражение его лица кажется более расслабленным, чем раньше.”
Че Нян и Юань Цю посмотрели и радостно воскликнули: «похоже, это правда. Его брови больше не хмурятся.”
Лю Шисуй был очень рад это слышать. Однако Чжао Лаюэ хранила молчание, потому что знала, что выражение лица Цзин Цзю было вызвано разницей между светом в комнате и солнечным светом снаружи.
Цзин Цзю не проснулся, но ему не нужно было лежать рядом с бай Чжао на кровати, так как теперь у него было это бамбуковое кресло.
Он тихо лежал на бамбуковом стуле, чтобы видеть небо и землю, независимо от того, было ли это ветрено или дождливо.
Через два дня наступил конец весеннего сезона, и наступила летняя погода; солнце стало обжигающе горячим. Группа знала, что Цзин-Цзю не любит жаркую погоду, поэтому они отвели его обратно в темную и тихую комнату для медитации.
Шквал четких звуков от серебристого колокольчика зазвенел в небе. Группа думала, что это был НАН Ван, который пришел, чтобы съесть горячую кастрюлю и посетить Цзин Цзю. Неожиданно это была вспышка белого света.
Это была Ада, которая пришла сюда.
Ада опустилась на бамбуковый стул. Когда он увидел за круглым окном благочестивого воина Западного океана, его седые волосы встали дыбом, словно раскрывшийся одуванчик, готовый в любой момент улететь по ветру.
Цзянь Силай повернулся к белой кошке.