Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
К тому времени, как Цзин Цзю вернулся, Чжао Лаюэ уже успокоилась, и на ее лице не было заметно никакого необычного выражения. Цзин Цзю не знал, о чем она думала, и, глядя вниз и видя пыль и дым в густом лесу у подножия утеса, когда они постепенно удаляются, он сказал: “обезьяны с других вершин уже так раздражают, а люди еще больше раздражают; я думаю, что нам лучше держать людей подальше.”
Цзин-Цзю имел в виду, что пик Силай вскоре пошлет некоторых смотрителей и других помощников на пик Шенмо в соответствии с установленными правилами секты зеленой горы.
Глядя на мешковатое платье Чжао Лаюэ, Цзин Цзю сказал: “Я знаю, как делать шитье; позвольте мне сделать это.”
“Ты знаешь, как это делается?!- спросил Чжао Лайюэ, широко раскрыв глаза.
“Я научился этому за один день в деревне, — сказал Цзин Цзю.
Подумав об этом, Чжао Лайюэ сказал: “Таким образом, мы можем предотвратить отправку нежелательных людей на пик Силай.”
Атмосфера в «Зеленой Горе» в последнее время была ненормальной; она чувствовала себя подавленной и взволнованной, как будто могло произойти что-то важное. Однако пик Шенмо был расположен в отдаленном регионе, и поскольку там было только два человека, сложная борьба за власть не имела к ним никакого отношения, в настоящее время; кроме того, Цзин Цзю и Чжао Лайюэ не заботились об этих вопросах просто в силу своей личности, сосредоточившись только на их культивировании. И все же проблема заключалась в том, чему они должны были научиться сейчас?
Чжао Лайюэ не нашел никакого руководства по мечу после того, как обыскал все внутри и снаружи пещеры поместья.
“Нет никакого руководства по эксплуатации Меча; как мы можем научиться работе с мечом?”
Взгляд Чжао Лайюэ оторвался от бездумного меча, а затем остановился на лице Цзин Цзю, пристально глядя на него в течение долгого времени.
Цзин Цзю немного подумал, потирая лицо, а затем сказал: «в противном случае…позвольте мне тоже это сделать?”
— Способные должны делать больше. Вы сделали обезьяньи бои своим делом, и вы, конечно, отвечаете за обучение мечу“, — подумал Чжао Лайюэ, а затем спросил: «Вы выиграли?”
Зная, что она спрашивает о результатах помощи своим обезьянам в борьбе с другими обезьянами, Цзин Цзю сказал, подняв брови: “конечно.”
Затем он направился к пещере мэнора.
Наблюдая за ним сзади, Чжао Лайюэ потерял дар речи.
От Южного Соснового павильона до потока омывания меча, с легкостью преодолевая четыре состояния, входя в облачную вершину пика меча, побеждая ГУ Цин, на всем пути к восхождению на вершину пика Шенмо, Цзин Цзю всегда выглядел спокойным и собранным, казалось бы, ни о чем не заботясь; но сегодня он не мог скрыть своего удовлетворения после того, как помог обезьянам выиграть эту битву.
Что же он был за человек?
В пещере усадьбы Цзин Цзю достал перо, чернила, бумагу и чернильный камень и начал писать на бумаге, сосредоточившись на задаче. Вскоре он закончил писать на одном листе бумаги, а затем еще на нескольких листах бумаги, достаточно, чтобы сделать буклет. Прежде чем он собирался перестать писать, он понял, что писать одну книгу-это почти то же самое, что писать две книги, так как чернила уже были размолоты и готовы к использованию, поэтому в следующий раз будет трудно снова размолоть. Он использовал оставшиеся чернила, чтобы написать гораздо больше, хотя содержание было неизвестно.
К сумеркам чернила на бумаге полностью высохли; Цзин Цзю разрезал их на несколько буклетов, сшил их вместе с ниткой, а затем принес одну брошюру к выходу из пещеры.
Чжао Лаюэ взяла буклет и с очень серьезным выражением лица принялась перелистывать страницы.
Слова на бумаге были явно написаны недавно, высохнув незадолго до этого, но несколько иллюстраций еще не совсем высохли.
Эти слова и иллюстрации описывали секретные инструкции по движению меча и езде на нем.
Этот набор движений меча был героическим и галантным, или, другими словами, бесстрашным; значение отсутствия сожаления о девяти смертях, по-видимому, было передано на бумаге.
Чжао Лаюэ подняла голову, пристально глядя на Цзин Цзю, выражение ее глаз было сложным и трудно различимым.
“А в чем дело?- спросил Цзин Цзю.
— Старший гроссмейстер на самом деле доверял тебе даже больше, я теперь немного ревную, — сказал Чжао Лайюэ.
Было ли это потому, что Цзин Ян оставил бездумный меч для нее, и оставил руководство по мечу с девятью смертями для Цзин Цзю?
Однако никто не знал, что важнее-меч или руководство по мечу.
Цзин Цзю вернулся к своему бамбуковому креслу, поправил спинку, чтобы убедиться, что изношенные ножки не подогнутся, и снова уселся с закрытыми глазами.
Пока она смотрела на него, Чжао Лаюэ вдруг подумал о чем-то удивительном
Тем не менее, эта идея не могла быть подтверждена никакими другими средствами, если она не спросит его напрямую.
В конечном счете, Чжао Лайюэ не спрашивал.
И в этом была разница между Чжао Лаюэ и Лю Шисуй, иначе Цзин Цзю сказал бы ей правду.
И она знала бы ответ на этот вопрос даже в сумерках гор.
…
…
Наблюдая, как два летящих меча прорвались через море Облаков и упали к подножию пика, ГУ Хань сказал после долгого молчания: “очевидно, что пик Шандэ собирается запугать нас.”
“Успокаивать. То, что ты сказал, не должно быть услышано другими, — сказал го Наньшань.
Глядя На го с едким выражением лица, ГУ Хань сказал: «Пик Шандэ ведет себя так оскорбительно, но старшие мастера ничего не говорят о них?!”
“Ты помнишь, что сказал Твой отец перед смертью? Пока Зеленая Гора жива, — продолжил го Наньшань после короткого молчания, наблюдая за двумя исчезающими мечами, — любая жертва стоит того.”
На унаследованном соревновании по фехтованию он был вынужден использовать стиль меча из шести драконов, который он изучил на пике Лянван, делая это из чистого гнева и забывая, что это запрещено правилами секты.
Это не было большим делом, но пик Шангде настаивал на расследовании, и пик Лянван должен был дать ответ.
Был ли это случай, когда пик Лянван тайно учил своих учеников истинному стилю меча, или ГУ Цин тайно изучил его сам?
Все знали, как выбирать.
Если бы ГУ Цин признался, что это он узнал его тайно, худшим результатом было бы то, что пик Лянван будет обвинен в отсутствии надзора.
В результате ГУ Цин стал жертвой. Он был изгнан из Пика Лянван, вернувшись в поток омывания меча, ожидая еще три года, чтобы принять участие в следующем унаследованном соревновании мечей.
ГУ Цин не был знаком с порядком в пещере утеса с тех пор, как он вырос на пике Лянван, и никогда не проводил день в пещерах утеса, даже во время своего периода омовения меча.
Выйдя из пещеры усадьбы к краю утеса, он посмотрел вниз на чистую воду потока омывания меча, после некоторого молчания, ГУ Цин сказал: «Вы заметили выражение в глазах этих учеников омывания меча?”
“Самый громкий-Сюэ Ен’е, и ходят слухи, что у него есть двоюродный дедушка, который является старейшиной на пике Ши-Юэ”, — сказал Лю Шисуй, который сопровождал ГУ Цина с пика Лянван, чтобы прийти сюда, пока он устраивал свой багаж.
ГУ Цин вздохнул.
Если бы это было раньше, он вообще не обратил бы внимания на Сюэ Ен’е, хотя у него был двоюродный дедушка как старейшина пика Шюэ.
Теперь ему приходилось мириться с их издевательствами и насмешками.
ГУ Цин все это время был на пике Лянван и никогда не был у ручья, так что те ученики, которые мыли мечи, не имели о нем хорошего мнения.
В этих обстоятельствах для него было вполне естественно услышать немного насмешки.
Он вдруг вспомнил бой на мечах, который, возможно, изменит его карьеру культиватора мечей; хотя этот парень Цзин Цзю ударил его несколько раз, ни взгляд в его глазах, ни его тон не показывали никакого намека на презрение и насмешку, и он даже ответил на многие из своих озадачивающих вопросов.
— Цзин-Цзю…что он за человек?- Спросил ГУ Цин у Лю Шисуя.
Лю Шисуй был осторожен и ничего не ответил.
“Я слышал, что вы были парой хозяин-слуга, — сказал ГУ Цин.
— Как сказали брат Лю и брат ГУ, все дела в мире смертных должны быть прекращены один раз у горных ворот, поэтому я больше не помню этих вещей.”
ГУ Цин решил, что он не хочет говорить об этом, и больше не спрашивал.
“Тебе нужно, чтобы я постелила тебе постель?- спросил Лю Шисуй.
— Нет уж, спасибо.”
Наблюдая за этими сверстниками у ручья, ГУ Цин сказал после некоторого молчания: «я скоро уйду.”
Лю Шисуй был поражен и спросил: «Что ты сказал?”
ГУ Цин сказал: «культивация заключается в том, чтобы идти вперед, не оглядываясь назад, особенно метод меча нашей секты зеленой горы. Если мне придется ждать здесь еще три года…я сомневаюсь, что у меня будет шанс войти в состояние непобежденного. Как вы знаете, если я не могу достичь этого состояния, культивация становится бессмысленной для меня.”
Его голос и выражение лица были очень спокойны, но Лю Шисуй чувствовал его печаль и меланхолию.
— Брат го и брат ГУ оба возлагают на тебя большие надежды “…”
Лю Шисуй знал, что его попытки утешить мало чем помогут.
Пик лянван был местом, где их ученики держались по более высоким стандартам и обращались почти жестоко.
Из-за особого статуса ГУ Цина, если бы он не мог работать лучше своих сверстников, ГУ Хань не стал бы тратить на него слишком много ресурсов.
Глядя на то, как подавлен ГУ Цин, Лю Шисуй внезапно подумал о возможности, сказав после некоторого колебания: «не хотите ли попробовать там?”
…
…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.