Глава 1361: Перерывы Между Скукой
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
«Из-за чего-то столь тривиального?»
Выслушав рассказ Айси Сноу, Род поднял брови и откинулся на спинку стула. Тем временем Кристи и Лилиан никак не могли понять, в чем дело. Честно говоря, даже если бы Род спросил их, они не знали, в какие неприятности попали.
К счастью, рядом с ними лежал Ледяной Снег. Хотя у Кристи и Лилиан не было большого личного опыта в этом вопросе, Айси Сноу была ветераном. Для игроков приближение вызывающих беспокойство и анти-благородных хулиганов было обычным явлением. Таким образом, даже при том, что другие молодые леди не знали об этом, в тот момент, когда Ледяной Снег увидел так много охранников, она знала, что «квест» был запущен.
«Ч-Что нам делать? .. «
Если бы это было раньше, юные леди, возможно, не нашли бы слов. Но теперь Род был рядом с ними, так что, несмотря на панику, они вскоре успокоились. Услышав вопрос Лилиан, Род пожал плечами и беззаботно улыбнулся.
«Какое это имеет значение? Ходить по магазинам и топтать людей-тоже часть досуга и развлечений. Поскольку после еды у нас ничего нет, давайте отнесемся к этому как к постпрандиальному занятию… Лилиан, тогда я оставлю их тебе.»
«А? Оставить их мне? Н-Но Старший Брат Род… Я…»
Услышав слова Рода, Лилиан, сидевшая рядом с ним, вскочила, как испуганный кролик. Она уставилась на него широко раскрытыми глазами, явно ошеломленная. И, увидев испуганное выражение ее лица, он не смог удержаться от смеха и небрежно махнул рукой, прерывая ее речь.
«Я не хотел, чтобы ты нападал на них; для людей нашего уровня будет слишком унизительно сражаться с кучей охранников. Но не забывай о своем изначальном «я», Лилиан. Как Светлый Дракон, есть много способов позаботиться об этих парнях, не полагаясь на силу. Конечно, не заставляйте их чувствовать себя слишком комфортно. Человек будет помнить и ценить боль только после того, как его отшлепают, понимаешь? Кстати, если ты не сделаешь этого правильно, тебе придется позволить мне преподать им чертов урок.»
«Тьфу…»
Услышав его слова, Лилиан прикусила губу и в конце концов ничего не сказала. Она также хорошо знала личность Рода. Он смел город размером с Касабьянку, даже не моргнув глазом. Если он нападет, возможно, никто из охранников, окруживших таверну, не выживет. При этой мысли Лилиан решила сделать все правильно или, по крайней мере, не допустить их гибели.
Стук! Стук! Стук! Стук! Стук!
В тот момент, когда Лилиан приняла решение, она услышала тяжелые и быстрые шаги, приближающиеся с лестницы. Вскоре по лестнице быстро поднялись более дюжины вооруженных до зубов охранников. Они казались хорошо обученными и быстрыми, потому что в мгновение ока окружили Рода и молодых леди. Вскоре к ним подошел человек, похожий на капитана и внушительного телосложения. Он был одет в доспехи высокого класса, сжимая рукоять меча одной рукой, уставившись на пятерых огромными, как лампочки, глазами и рыча.
«Кто мешал охранникам, которые раньше исполняли закон?!»
Никто не ответил. Род неторопливо вертел в руках бокал с вином, щурясь и любуясь пейзажем за окном, не говоря ни слова. Ледяной Снег и Кристи, с другой стороны, спокойно жевали вкусную еду перед ними. Им пришлось признать, что еда была довольно вкусной, поэтому они смогли отвлечь свое внимание от капитана. Тем временем Белл сидел рядом с Кристи и смотрел в пространство. Глядя на эту сцену, Лилиан поняла, что больше не может рассчитывать на своих товарищей по играм. Она вздохнула про себя, встала и посмотрела на стоявшего перед ней капитана стражи.
В тот момент, когда капитан почувствовал на себе ее пристальный взгляд, он почувствовал, что его колени ослабли, и ему захотелось опуститься перед ней на колени. Это было особенно заметно после того, как он посмотрел в мягкое сияние, исходящее из ее золотых, бездонных глаз. В этот момент капитану показалось, что перед ним стоит не маленькая девочка, а скорее высокая гора, на которую он должен был поднять голову, чтобы посмотреть. Он мгновенно побледнел. Будучи капитаном гвардии, он участвовал в нескольких битвах. Но даже так, он был ошеломлен присутствием маленькой девочки перед ним и в полной растерянности. И как раз в этот момент до его ушей донесся голос Лилиан.
«Ваши охранники зашли слишком далеко. Как они могли так много раз избить ребенка? Разве вы не должны вместо этого защищать гражданских от вреда? Посмотри, что ты наделал!»
«Вздох…»
Хотя голос Лилиан звучал праведно, Род покачал головой и вздохнул про себя. Он чувствовал, что она все еще слишком неопытна. С ее статусом не было никакой необходимости возиться с этими деревенщинами с точки зрения разумности и морали. Она могла настаивать на том, что считала правильным, и они просто должны были заткнуться и слушать. Однако она не знала, как это выразить. Даже если она будет вести себя как непослушный ребенок, это все равно даст лучшие результаты, потому что дети не нуждаются в рассуждениях. Но она просто должна была урезонить их, когда они явно были здесь, чтобы придраться к ней, так какой смысл рассуждать, даже если она была права?
Как и следовало ожидать, Лилиан молчала. Но после того, как она дала волю своему разочарованию, капитан почувствовал, что давление на него значительно уменьшилось—по крайней мере, оно не было таким подавляющим, как раньше. В этот момент он улыбнулся и ответил:
«Мисс, вы, может быть, и не знаете, но этот мальчишка-известный и хитрый негодяй в здешних краях. Хотя он кажется молодым, он полон хитрых трюков. Несколько дней назад я слышал, что старика столкнули в реку после того, как он не заплатил пошлину этому негодяю. И этот старик чуть не утонул. Такие люди, как этот бастард, заслуживают смерти. Даже если его избьют, никто и глазом не моргнет!»
«Тьфу… Но…»
Услышав слова капитана, Лилиан заерзала. Она не была слепой; она ясно видела выражения лиц прохожих, когда молодого нищего избивали, поэтому она знала, что он определенно был нарушителем спокойствия. Теперь, когда она услышала разочарование капитана, она убедилась, что это действительно так. Но теперь она знала, что больше не в том положении, чтобы говорить. Она прикусила губу, украдкой взглянула на Рода и почувствовала сожаление о том, что сказала раньше. Если бы она не сказала всего этого раньше, ситуация была бы лучше, не так ли?
Но дети есть дети, в конце концов. Хотя Лилиан была озадачена его словами, она яростно топнула ногой.
«Что бы это ни было, бить кого-то просто неправильно! Кроме того, ты сделал это на глазах у всех этих людей!»
«Ха-ха-ха, вы правы, мисс. Мы будем уверены, что больше этого не повторится.»
В этот момент цвет лица капитана казался лучше, чем раньше. Раньше он бросался туда, не слушая советов своих подданных. Но теперь он видел только, что эти люди одеты роскошно и элегантно. С первого взгляда было ясно, что они не были обычными гражданскими лицами и не совсем такими, как те богатые купцы.
Пустая территория управлялась системой, в которой чиновники различных городов управляли своими собственными, в то время как Марлен и остальные на более высоком уровне должны были обеспечить скоординированное развертывание и правильное общее направление. Поэтому чиновники часто встречались только со знакомыми в своих районах и редко встречались с посторонними и вышестоящими. В этот момент, почувствовав, что эти люди-крепкая компания, тон капитана заметно смягчился. Но поскольку его начальник приказал ему привести чужаков обратно в штаб, он должен был продолжать попытки, несмотря ни на что. После обмена любезностями с Лилиан капитан снова заговорил:
«Вы правы, но мы все-таки не совсем понимаем, что произошло. Так что, если бы это было возможно, не могли бы вы пойти с нами?»