Я мог видеть знакомый городской пейзаж между открытыми воротами.
“Город Карелина… Хорошо, давайте поторопимся и зайдем внутрь», —
“Уму”
““Оу!””
Фер рысцой въехал в город Карелина со мной на спине. [2] Дора-тян, как обычно, летела рядом, пока Суи дремала в кожаной сумке.
Привратник был немного удивлен, увидев Фера, но, к счастью, узнал его с прошлого раза, когда мы были здесь. [1] Его впустили, но я должен был показать им свою золотую карточку S, чтобы Дора-тян пошла с нами.
Ура силе карт ранга S!
Когда я шел по знакомой улице, у меня было ощущение возвращения домой. [1] Это был первый крупный город, который я посетил и который встретил меня должным образом. Это был также первый город, где я пробыл довольно долго.
У меня здесь много хороших воспоминаний.
“Хорошо, пойдем поприветствуем людей в Гильдии искателей приключений!” [5]
Секретарша в Гильдии Искателей приключений сразу же узнала меня. Она вскочила на ноги, как только мы вошли, и начала смеяться дрожащим голосом. Ее голос звучал немного нервно.
Эм, секретарша-сан, конечно, вам не нужно так волноваться?
Как раз в этот момент вышел мускулистый и энергичный старик. [5]
Это был Виллем-сан, мастер Гильдии. [5]
”Ого, как давно это было! «
“Ах, да, давно не виделись».
[8] “Я слышал, что ты поднялся в рейтинге. Теперь ты ранкер, да?”
“Да, я также нашел нового знакомого. Пожалуйста, познакомься с Дорой-тян. Дора-тян, пожалуйста, выходи”.
По какой-то причине Дора-тян прилипла к моему затылку. [1] Я не знаю, что он делает, но его ногти впиваются мне в голову, и это вроде как больно.…
“Эм, он Эльфийский Дракон…”
“Ха-ха! Ты наконец-то обзавелся знакомым драконом!” [5] [9] Он прищурил глаза: “Где, черт возьми, ты взял детеныша дракона?”
“Он не детеныш дракона. Вот как выглядит взрослый Эльфийский Дракон.”
“Гахаха! [9] Я могу представить реакцию определенного мастера гильдии на это!” Виллем-сан рассмеялся.
[9] Тем временем Дора-тян крепче прижалась к моей голове. Был ли он так сильно травмирован Элландом-сан, что теперь у него развилась фобия против всех мастеров гильдии? Я мог только беспомощно смеяться, пытаясь оторвать когти Доры-тян от своей головы.
“Эй, драконы в стороне, просто гулять с тремя фамильярами-это уже очень редкая вещь”,-прокомментировал Виллем-сан.
«В самом деле? Я так думаю… ха-ха-ха, — отклонилась я с глупым смехом. Кстати говоря, в этом он действительно прав. [9] Я и раньше видел Искателей приключений с фамильярами, но обычно с ними только один большой монстр или два маленьких. Я никогда не видел никого с тремя монстрами, кроме себя.
“Я с нетерпением жду возможности поработать с тобой, пока ты здесь”, — сказал Виллем, похлопав меня по плечу. [9] “Хорошо, что ты с нами”.
“Я тоже с нетерпением жду возможности поработать с вами”, — сказал я. “Я планирую остаться здесь ненадолго, и [4] о, мне тоже нужна услуга по демонтажу”. [5] [4] “О? Я полагаю, ты снова захочешь все мясо?”
[4] “Да, я недавно научился разбирать монстров, но боюсь, что большие монстры пока не в моих силах”. [5]
“Я понимаю, я уверен, что мы можем что-то с этим сделать. Давайте отправимся на склад”. [5]
Мы последовали за Гильдмастером на склад.