Глава 567: источник Маттертранслятора: Atlas Studios редактор: Atlas Studios
«4 апреля. Я только что вернулся с маскарада графини Вавринки, как вдруг почувствовал пустоту в сердце.»
«Одна женщина, одна женщина, одна женщина за другой. Однообразные и механические движения, неразличимый запах духов и тепло от сплетения их конечностей-все это в обмен на несколько секунд удовольствия, за которыми следуют бесконечная скука, отвращение, пустота и оцепенение.»
«Какое удовольствие есть в такой жизни? Разве смысл жизни в том, чтобы просто делать это каждый божий день?»
«Я так больше не могу. Я должен выбраться из этого жалкого состояния.»
«Кроме того, мне нужно напомнить себе, что я не должен обычно писать арабские цифры.”»
… Император, бывают ли на самом деле времена, когда ты размышляешь о себе и ведешь себя как хипстер? Это не соответствует моему представлению о тебе! Клейн чуть не вскинул брови.
Он взглянул на вторую запись в дневнике.
«4 апреля Графиня Вавринка пригласила меня в частный салон, и она сказала мне, что мадам Джулия тоже будет там.»
«Ха, а эта консервативная блондинка, которая приехала в Лоен из-за своего замужества, тоже будет участвовать?»
«Я действительно с нетерпением жду этого!»
«Я уже давно представляю ее в постели. Надеюсь, ее муж, Виконт Деллиен, не мой.”»
Император, ты забыл, что написал несколько дней назад в своем дневнике? ТСК, как мило, не правда ли? Кроме того, у вас есть опечатка. Разум! Клейн не мог удержаться от пасквиля.
«14 апреля. В последнее время я посещаю слишком много мероприятий, и плоть слаба, хотя дух желает этого.…»
«Но это же ерунда!»
«Хотя я все еще молод, я должен быть осторожен с риском ретроградинга. Темперанс! Темперанс!»
«Последовательность археолога улучшила мое физическое состояние и эффективно увеличила определенную степень моих сил. Однако это не является его областью компетенции, а просто что-то, что приходит с ним.»
«Поскольку я продолжаю поднимать свою последовательность, изменения от предыдущих зелий также усилятся. Это моя мотивация.»
«Очевидно, аптекари могут состряпать лекарство, которое не имеет побочных эффектов. Возможно, мне следует спросить у некоторых из них.»
«Кроме того, мне действительно нужно держать себя в руках. Необузданное поведение приведет только к постоянному увеличению порога, и степень удовлетворения не будет такой, как обычно.»
«После успокоения и тщательного обдумывания есть много вещей, которые можно сделать. Люди всегда таковы, скованные желанием, неспособные увидеть то, что имеет ценность. Почему я переселился сюда? Какие тайны таятся в глубине звезд над моей головой? Откуда взялось изначальное сознание, и если самопознание происходит исключительно из сознания человека, то кем я был до того, как обрел личность Хуан Дао? Кому принадлежит существенная часть…”»
Император, ты описываешь мне, что значит быть извращенцем и философом до и после содеянного? Хе-хе, так у вас действительно есть заботы о таких вещах. Я думал, что вы уже закрепились в определенных чертах характера… К счастью, вы не учили своих детей китайскому языку. Да, вы, вероятно, не учили их. Иначе, что бы они подумали, увидев такое содержание? Заратул предсказал, что твоя старшая дочь, Бернадетта, поссорится с тобой и предаст тебя. Это не без причины… Конечно, не учить их-это скорее форма защиты… Клайна вполне развеселили записи в дневнике Розеллы, но он не показал этого на своем лице.
Для него дневник императора Розелле был одновременно и книгой знаний, и сборником шуток.
С этой мыслью Клейн перешел к следующей странице дневника.