Глава 197: OperationTranslator: AtlasStudios Редактор: AtlasStudios
Там есть опасность. Не очень высоко, но и не очень низко…
Это означает, что мадам Шарон все еще находится в здании. Она еще не сбежала…
Клейн на мгновение замер, быстро поняв причину.
Он вошел в уникальное состояние, призвав себя осмотреть сейф. Он не взломал замок силой, когда осматривал секретное отделение, и не активировал никаких скрытых ловушек. Таким образом, мадам Шарон не обнаружила бы, что ее секрет раскрыт. Она только подумает, что кто-то вломился в дом, или какой-то частный детектив проверяет ее безрезультатно.
В такой ситуации было логично, что она останется дома. В этом был логический смысл.
Потерять самообладание из-за пустяка и слишком бурно отреагировать-это была не та мадам Шарон, которую Клейн начал понимать. Она была спокойной светской дамой, способной изображать страх и жалость, а также членом секты демонесс, которая скрывала свою личность в течение многих лет.
Если бы телефон был изобретен, мадам Шарон наверняка позвонила бы одному из своих любовников и пожаловалась на охрану в Тинген-Сити, намекая при этом, что это мадам Мейнард… Клейн начал придумывать мелодраматический сюжет. Он рассказал Данну и Кенли о результатах своего гадания, а также о своей догадке.
«Это самый разумный вывод.» Данн надавил на шляпу, глядя на второй этаж квартиры мадам Шарон. «Нам незачем торопиться.»
«Почему?» — Инстинктивно спросил Кенли, державший запечатанный артефакт 3-0217.
Он был полон страха перед зеркалом медиума-духа, которое держал в руках. Он боялся, что из-за запечатанного артефакта произойдет какое-нибудь непредвиденное событие.
Данн надел черные перчатки и посмотрел на Клейна.
«Ты все еще помнишь, что случилось, когда мы пытались схватить зачинщицу Трисси?»
«Я помню,» — После некоторого раздумья ответил Клейн. «Она, казалось, была в состоянии обнаружить наше присутствие и принять необходимые меры, что привело к ее успешному побегу.»
Я также помню, что предложил использовать бомбардировку дома, когда капитан спросил меня, как я буду справляться с ситуацией. Это был самый безопасный, самый верный способ. Но не в этот раз… Мы не можем использовать его здесь, так как в доме мадам Шарон много невинных служанок. Если бы мы предупредили их заранее и заставили эвакуироваться, это определенно привлекло бы внимание мадам Шарон. По словам Леонарда, Трисси могла стать невидимой. Мы должны предположить, что мадам Шарон тоже обладает такой способностью…Клейн сразу же соединил все точки.
Данн посмотрел на багровую луну в небе и сказал: «Хорошо, ваш ответ очень хорош. Вы довольно интуитивны в таких ситуациях.»
«Мы не можем подходить опрометчиво и в конечном итоге тревожить мадам Шарон. Я попробую затащить ее в сон на расстоянии. Если я добьюсь успеха, вы с Кенли пойдете и захватите ее… Что ж… Вы можете принять решение, убивать ее или нет. Убейте ее, если вы не можете контролировать ее. Ваша безопасность имеет первостепенное значение.»
Капитан, ваш образ мыслей всегда так ясен в такие критические моменты! Я просто ждал, что ты это скажешь! Клейн мысленно похвалил его.
В течение нескольких месяцев Клейн ухватил большую часть уникальных черт различных сверхспособностей своих партнеров, когда он небрежно болтал с Данном, Леонардом, Фраем и остальными. Среди них Данн Смит, который был кошмаром, мог свободно входить в сны спящего человека, даже если он был дома или в охранной компании Блэкторна.
Но как он это сделал, было секретом его собственной последовательности, и Клейн не спрашивал об этом слишком глубоко.
Способность втягивать кого-то в сон имела ограниченный радиус действия и обычно использовалась во время прямых столкновений.
Но Клейн однажды слышал, как капитан говорил, что эта способность также имеет определенный эффект, когда используется в радиусе ста метров. Но ему нужно было время, чтобы завершить процесс. Он не мог сделать это сразу, потому что процесс был похож на уговаривание ребенка заснуть.
В этот момент Данн собирался погрузить далекую мадам Шарон в сонное состояние, понемногу. После завершения первых этапов сдерживания он собирался создать самые благоприятные условия для Клейна и Кенли.
«Хорошо.» К тому же Кенли вполне одобрял план капитана.
Больше не болтая, Данн прислонился к углу стены и закрыл глаза. Он сложил руки вместе и опустил голову. Его черная ветровка и шелковая шляпа растворились в ночи.
…
В роскошной спальне.
Мадам Шарон сидела в своем удобном кресле-качалке совершенно голая. Ее белокурая и превосходная фигура была полностью обнажена.
Иногда она поворачивала голову к большому зеркалу, чтобы полюбоваться своей очаровательной внешностью.
Когда она смотрела, ее лицо краснело, а на глазах выступали слезы. Выражение ее лица излучало странную нежность посреди ее оцепенения.
Рядом с ней на столе стояла скелетообразная статуя богини. Густые пряди волос казались мягкими в теплом розовом свете.
Постепенно частота, с которой мадам Шарон смотрела в зеркало, уменьшилась. Постепенно ее веки невольно опустились.
…
Секунды превратились в минуты, когда Клейн вдруг что-то вспомнил. Как капитан собирался уведомить Кенли и себя после того, как ему удалось затащить мадам Шарон в сон?
Мадам Шарон проснется, если капитан выйдет из своего кошмарного состояния, и заметит, что что-то не так.… Интересно, способен ли капитан одновременно подавать знаки рукой во сне? Клейн посмотрел на беспокойно расхаживающего Кенли и решил обсудить это с ним, чтобы отвлечь его.
В этот момент его разум затуманился. Он увидел огромную багровую луну, а также капитана Данна Смита в его черной ветровке под луной. Там же был и коротышка Кенли с ошеломленным выражением лица.
Клейн понял, что он тоже спит!
Капитан затащил меня в сон… Так вот как он собирался уведомить нас. Он хотел напалмовать себя в лицо, но мог только поддерживать свое похожее на транс состояние, говоря сбивчиво, «Капитан?»
Данн слегка кивнул и сказал, «Мадам Шарон погрузилась в сон. Теперь вы можете действовать.»
Затем он подчеркнул, «Помните об осторожности и не будьте слишком опрометчивы… Мы скорее упустим такую возможность, чем пойдем на неоправданный риск.»
Как только он закончил фразу, мир перед Клейном рухнул. В его глазах снова отразился Данн Смит. Он все еще стоял у стены, глядя вниз и крепко сжимая кулаки.
С другой стороны Кенли, который перестал расхаживать по комнате, тоже открыл глаза.
Парочка обменялась взглядами и кивнула. Оба они вошли в состояние, чтобы выполнить свою операцию.
Несмотря на то, что Кенли впервые участвовал в относительно опасной миссии, он все еще был более опытным, чем Клейн. Он побывал на многих официальных миссиях, поэтому быстро привел себя в порядок, став спокойным и резким.
Конечно, это можно было бы также отнести и к усилению бессонной ночи. Это также было одной из причин, по которой Данн выбрал для этой операции Кенли, а не Фрая.
«Пойдем.» В качестве последовательности 8 Клейн взял на себя роль лидера, сигнализируя своему партнеру следовать за ним.
Кенли не возражал. Он крепко сжал зеркало и пошел следом, стараясь ступать тише.
Клейн подвел его к тому месту, где он раньше взбирался на стену. Он ухватился за трещины в стене и без особых усилий добрался до верха.
Он сохранил свое нелепое чувство равновесия и повернулся, нагнувшись и схватив зеркало медиума духа, которое кинул Кенли.
В тот момент, когда он коснулся зеркала, Клейн почувствовал, что его духовное восприятие внезапно напряглось. Казалось, то, что было накрыто черной тканью, было не зеркалом, а дверью в какой-то неизвестный, опасный альтернативный мир.
Действительно, любой предмет, требующий герметизации, имеет некоторую вредоносную сторону… Клейн мысленно пробормотал что-то себе под нос, наблюдая, как Кенли взбирается на стену.
Чтобы облегчить движение, Кенли положил свою трость рядом с Даном. Клейн не стал зацикливаться на этом вопросе.
Пройдя через сад к стене здания, он, как и прежде, поднялся по трубе на балкон второго этажа.
Затем он естественным образом повис на ногах, позволив своему телу упасть, снова взяв запечатанный артефакт 3-0271.
Кенли озадаченно посмотрел на него. Но тут же он просветленно кивнул головой.
В этот момент Клейн был потрясен собственными действиями. Он приложил усилие, используя талию, и, опираясь на левую руку, легко перевернулся.
Что же произошло сейчас? Почему я так двигаюсь? Это было так естественно… Это способность клоуна? Он мысленно вернулся назад и почувствовал, что способен лучше показать уникальные качества клоуна на практике.
Подождав, пока Кенли легко поднимется наверх, Клейн вернул ему зеркало медиума Духа, прежде чем открыть незапертую дверь балкона.
Кенли осторожно отодвинул черную ткань, обернутую вокруг запечатанного артефакта 3-0271. Он направил предмет зеркальной стороной вниз, отражая плитки на полу.
Одно из правил зеркала медиума духа-не использовать его на себе или своих партнерах!
Убрав черную тряпку, Кенли вынул револьвер и последовал за Клейном. Они прошли по коридору в спальню мадам Шарон, их шаги были легкими.
Клейн держал наготове револьвер и, активируя свое духовное зрение, потянулся левой рукой к дверной ручке.
Он не осмеливался быть беспечным, так как предсказание подсказывало ему, что здесь будет опасность.
Причина, по которой он не сделал еще одно быстрое гадание, заключалась в том, что он знал о присутствии статуи изначальной демоницы в комнате. На таком расстоянии его гадание наверняка будет прервано. Он знал, что у него не было возможности получить ясный ответ, не полагаясь на препятствие серого тумана. Более того, с Кенли рядом у него не было никакой возможности войти в это таинственное пространство.
Толкнув дверь, в поле зрения Клейна и Кенли попал теплый свет газовой лампы.
Затем они увидели мадам Шарон, обмякшую на стуле, и ее соблазнительное тело.
Однако мадам Шарон не спала. Она сидела, откинувшись на спинку стула, и со слабой улыбкой смотрела прямо на своих гостей.
Инстинктивно Кенли щелкнул ладонью и направил зеркало медиума на Мадам Шарон.
Клейн сначала замер, потом воскликнул: «Нет!»
Он ясно помнил, что на другой стороне стула было большое зеркало. Но сейчас его там не было!
Зеркало медиума-призрака вмиг сфокусировалось на Мадам Шарон.
Но этот образ мадам Шарон стал расплывчатым, прежде чем превратиться в зеркало в полный рост.
Кенли посмотрел на себя в зеркало и запечатал артефакт 3-0271, отражающий его собственное отражение.
В зеркале духовной среды мгновенно появилась фигура. Это был невыразительный, зловещий образ самого Кенли!
Клейн почувствовал, как его конечности напряглись, словно он был опутан невидимыми нитями.
Рядом с зеркалом в полный рост появилась элегантная фигура. Это была мадам Шарон в ночной рубашке.
Она взглянула на двух незваных гостей и усмехнулась.
«Если бы не тот факт, что статуя оказалась рядом со мной, я бы сейчас крепко спала, ожидая, что ты разбудишь меня поцелуем.»
В этот момент Клейн вдруг выкрикнул простой термин на древнем языке Гермеса, «Малиновый!»
Он понятия не имел, когда сунул левую ладонь в карман. Он ловко щелкнул пальцами и выбросил сонный Амулет.

