Глава 121: Гипотезистранслятор Леонарда: AtlasStudios редактор: AtlasStudios
Выслушав предположения Клейна и Фрая, Леонард дернул себя за воротник и принялся расхаживать по комнате, приговаривая: «Затем мы должны исследовать всех в работном доме, кто контактировал с Салюсом, а также всех, с кем он столкнулся после того, как обанкротился и был изгнан из дома. Это действительно очень хлопотно… Время имеет огромное значение. Давайте разделимся и сделаем беглую проверку здесь, а затем отправимся к третьему сообщению о смерти в Западном районе, а остальное оставим полиции.»
«Хорошо,» Клейн ответил без колебаний:
Фрай не возражал. Он повернулся к людям, которые прошлой ночью спали рядом с Салюсом.
Клейн уже собирался найти кого-нибудь, чтобы задать вопрос, когда вдруг увидел, что Леонард стреляет в него взглядами. Подбородком он указывал на боковой холл работного дома.
Чего он хочет? Клейн немного растерялся. Он сделал вид, что ничего не произошло, и прошелся по коридору, а затем последовал за Леонардом в боковой холл, пока Фрай отвлекся. Они прошли через перегородку в тихий уголок, где больше никого не было.
«У меня есть гипотеза,» — Вдруг сказал Леонард, останавливаясь перед разбитым окном.
Клейн растерянно огляделся. «Какова ваша гипотеза?»
Леонард с его темно-зелеными глазами ответил вопросом на вопрос: «Если бы не было никаких сверхъестественных факторов, что бы вы думали, Миссис? Результат лаувиса был бы таким?»
Клейн на мгновение задумался, затем торжественно произнес: «То же самое, только с задержкой на неделю или две, возможно, на месяц. Но для такой семьи, как у них, они бы увидели доктора только тогда, когда она действительно была на пределе. До тех пор, пока ее проблемы с сердцем не станут еще хуже, она не сможет спастись.»
«Тогда как насчет Салюса? Если бы он не был кем-то спровоцирован, какой бы конец у него был?» — Снова спросил Леонард.
Клейн задумался и сказал: «Судя по описанию в справке, Салюс уже был очень зол из-за своего банкротства и злился, что его никто не спас. Я думаю, что рано или поздно он отомстил бы, но не тем людям в работном доме. Он мог быть нацелен на босса, который сделал его банкротом, или на сотрудников банка, которые захватили его дом.»
«Каков будет результат его мести?» Леонард продолжал настаивать:
«Без сомнения, он уже решил покончить с собой. Он бы умер, каким бы ни был результат его мести.» Клейн дал утвердительный ответ.
Леонард кивнул и изобразил свою фирменную легкомысленную улыбку.
«Тогда можем ли мы заключить, что миссис Лоувис и Салюс были обречены на скорую смерть?»
Клейн был «знающим» клавиатурным воином. Услышав вопрос, он сразу же догадался.
«Вы хотите сказать, что их смерть была вызвана какими-то сверхъестественными факторами? Но почему?»
«Точнее было бы сказать, что их «жизненная сила» была сокращена каким-то сверхъестественным фактором. Его украли. А жизненная сила-лучший материал, когда речь заходит о вызове злых богов и дьяволов или проведении ужасающих проклятий.» Леонард улыбнулся, поправляя догадку Клейна.
«Призыв злых богов и дьяволов или проведение ужасающих проклятий…» Кляйн посмотрел в изумрудные глаза Леонарда и сказал с некоторым сомнением: «Вы, кажется, очень уверены в этом? Но на данный момент наша исследовательская выборка составляет всего два…»
Леонард цинично рассмеялся. «Кляйн, между нами нет необходимости притворяться. Я видел, как ты вырвался из-под контроля запечатанного артефакта 2-049, и я знаю, что ты особенный. И вы должны быть в состоянии почувствовать, что я немного отличаюсь от среднего Запредельщика.»
Его улыбка исчезла, когда он посмотрел в глаза Клейна.
«Я говорил тебе, что в этом мире есть много особенных людей, которые всегда могут делать то, что не могут другие, такие как ты… и я.»
«Этот мир имеет долгую историю. Есть много магических предметов, которые люди хотят получить, контролировать. Они хотят стать звездами собственного шоу. Таких людей немного, но не может быть, чтобы их было только один или два.»
«Я не думаю, что запредельный человек со своими секретами-плохой человек или злой бандит. Я не думаю, что нам даже нужно четко представлять, откуда берутся их особые способности и что они собой представляют… Пока твои действия не угрожают мне, ночным ястребам или городу Тинген, ты остаешься моим партнером. Точно так же я надеюсь, что вы будете смотреть на меня с таким же отношением. Конечно, лучше не говорить об этом вышестоящему начальству. Эти туманы старомодны и консервативны, всегда думая, что особые люди, такие как мы, определенно потеряют контроль, определенно почувствуют притяжение и искушение злых богов или дьяволов.»
Но у меня больше секретов, чем ты можешь себе представить.… — Подумал Клайн. Он сказал откровенно: «Я разделяю те же чувства, что и вы. Я буду только смотреть на ваши действия и ваши мотивы, и мне все равно, насколько вы особенные. Я также постараюсь не проникать в ваши секреты.»
Сказав это, он добавил про себя: «нет, на самом деле я возражаю и мне очень любопытно, но пока я с этим мирюсь. Хм, Леонард думает, что он звезда шоу? Какие встречи у него были, и какими магическими предметами он владеет?
Леонард расстегнул пуговицы рубашки и со смешком кивнул.
«Я рад, что у нас есть такое понимание.»
«В остросюжетных романах это называется встречей двух главных героев. Колеса истории пришли в движение.»
Как бесстыдно! Клейн небрежно улыбнулся.
Он знал, что эта фраза «Колеса истории приводятся в движение» пришел от императора Розель…
Леонард быстро прошелся по комнате, его зеленые глаза заблестели, а уголки рта изогнулись.
«Хорошо, я буду честен; я совершенно уверен, что жертвы этих смертей умерли бы в течение следующих трех месяцев, но их смерть была перенесена на последние две недели кем-то, каким-то образом. Мотив другой стороны должен заключаться в том, чтобы вызвать злых богов или дьяволов или провести ужасающее масштабное проклятие.»
«Преступнику легко скрыть свои убийства, учитывая, что их жертвы уже показали признаки того, что они скоро умрут. Это не привлечет внимания полицейского департамента, и не будет нарушено ночными ястребами, уполномоченными карателями или аппаратурой Hivemind во время подготовительной фазы преступника…» Кляйн что-то пробормотал себе под нос и проанализировал мыслительный процесс преступника.
Леонард улыбнулся и согласился, «Вот именно. Если бы трое здоровых, нормальных людей внезапно упали замертво, это определенно привлекло бы внимание и вызвало бы расследование.»
«Тогда как мы найдем алтарь, используемый для ритуала? Независимо от того, хочет ли преступник вызвать злого бога, дьявола или провести ужасное проклятие, ему или ей понадобится жертвенный алтарь, ритуал. Собранная жизненная сила также должна была храниться в подобном месте.» Клейн предпочел поверить в Леонарда, поскольку у него не было никаких других улик и он не мог сделать никаких других выводов.
Не помешает попробовать!
Леонард рассмеялся и сказал: «Кляйн, разве это не входит в ваши профессиональные обязанности? Неужели вы не можете себе представить, что происходит вокруг такого алтаря?»
Не дожидаясь ответа Клейна, Леонард описал, «Густая аура смерти с алтарем в центре. В радиусе десяти метров не было никаких живых существ, кроме человека, проводящего ритуал. Температура окружающей среды будет по меньшей мере на пять градусов ниже средней, а холодный ветер будет постоянно дуть над ней… И украденная жизненная сила Миссис Лувис и остальные останутся внутри алтаря, запечатанные стеной духовности…»
Сказав это, он посмотрел на Клейна и поддразнил его: «Я думаю, что вы могли бы приблизительно предсказать, где находится алтарь со следующими качествами.»
Клейн слегка нахмурился и серьезно ответил, «До тех пор, пока он находится в пределах города Тинген. Кроме того, мне нужно тихое место, где меня никто не потревожит. Мой дом, например. Мне также понадобятся личные вещи Миссис Лувис и остальные тоже.»
Сердце Клейна тоже екнуло. Он чувствовал, что Леонард слишком хорошо разбирается в темных искусствах.
«Без проблем.» Леонард рассмеялся. Он вдруг прошел мимо Клейна и направился в холл, не говоря больше ни слова.
У этого человека определенно уникальный стиль… Кляйн мысленно выругался и последовал за ним.
Когда Леонард увидел, что Фрай серьезно что-то записывает, он сказал серьезным тоном: «У меня есть гипотеза, и я надеялся, что Клейн попробует ее.»
«Какая гипотеза?» — Холодно спросил Фрай.
«Я скажу вам, если будет результат. Я не хочу, чтобы Розанна и все остальные смеялись надо мной.» Леонард извинился и сменил тему разговора.
Фрай больше ни о чем не спрашивал. Он действовал в соответствии с инструкциями и забрал личные вещи Салюса и миссис Лоувис из ближайшего полицейского участка, а затем встретился со своими партнерами в доме Клейна.
«Подожди в гостиной и никому не мешай.» Клейн достал карманные часы и посмотрел на них.
Было уже около шести. Мелисса может вернуться в любое время.
«Вы можете доверять нам.» Леонард упер руки в бока и принялся расхаживать по гостиной. Фрай молча сидел на диване.
У Леонарда СДВГ? Клейн надул губы и пошел в свою комнату на втором этаже. Он запер дверь и запечатал комнату стеной духовности.
После чего он установил алтарь и попросил помощи у богини, устранив все помехи.
Затем Клейн написал заявление о предсказании на листе бумаги.
«Положение алтаря.»
Он сделал размашистое заявление, чтобы не упустить какую-либо информацию.
Схватив листок бумаги и вещи убитого, Клейн лег на кровать. Сначала он вспомнил сцену, описанную Леонардом, а затем беззвучно повторил ее семь раз.
Во-первых, он не пытался использовать мир тумана, потому что этот странный и таинственный Леонард был внизу. Кто знает, заметит ли он что-нибудь странное в этом ритуале. Во-вторых, его зелье провидца должно было полностью перевариться. Вполне вероятно, что помощь ритуала была достаточной для успеха его гадания.
Кляйн только подумает о том, чтобы найти возможность войти в мир тумана, если он не получит результата. В конце концов, вызов злого бога или Дьявола-это то, что может угрожать Бенсону, Мелиссе и ему самому!
С помощью размышлений он быстро вошел в сон и увидел туманную, иллюзорную, фрагментированную сцену.
Вскоре после этого перед его глазами поплыл образ.
Это был двухэтажный серовато-голубой дом, залитый закатным светом. Окна первого этажа были плотно закрыты, и темные занавески не имели щелей. Однако время от времени они расширялись и сжимались.
Почва вокруг дома была темно-коричневой, но на ней ничего не росло. Сад вокруг дома казался покрытым тенями, обветшалым и темным.
Рядом с домом тихо текла река.
…
Некоторое время спустя Клейн вышел из сна, не увидев больше ничего.
Гипотеза Леонарда оказалась верной… Где может быть это здание? Есть слишком много рек в городе Тинген, таких как Западный округ, Юго-Западный округ, район гавани, район университета… Он открыл глаза и задумчиво потер виски, выражение его лица было серьезным.