Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Лю Шу немного замер, когда вошел в класс. По его мнению, классы должны быть полностью заполнены студентами до тех пор, пока не останется свободного места для дополнительных мест. Но в Японии было только около тридцати студентов на класс, и студенты будут потоком поступать в разные классы каждый год. Он был эвфемистически призван тренировать социальные навыки студентов.
Похоже, эти студенты уже привыкли игнорировать присутствие Кирихары Юсуке. Никто не поприветствовал его, когда он вошел в комнату. Когда Лу шу проходил мимо стола мальчика, он даже поддразнил его, наклеив наклейку на сумку Лу шу. Лю Шу поднял брови в легком раздражении, но никак не отреагировал.
Несмотря на то, что он вышел из себя накануне вечером, консерваторы, вероятно, не будут сообщать о случившемся так, как им хотелось бы. Таким образом, Лю Шу все еще мог сохранить свою нынешнюю личность как трус…
В конце концов, теперь он был тайным агентом, а не самим собой.
Не говоря ни слова, Лю Шу направился прямо к своему месту, которое Танигути Бунндай задумчиво указал ему.
Тем временем, некоторые из учеников обсуждали предстоящий матч по фехтованию между их школой и старшей школой девочек Шиоге. Было сказано, что один из их противников, Сакурай Яэко, был жестким соперником.
Внезапно он почувствовал, что наклейка на его сумке была аккуратно снята. Удивленный, Лу Шу оглянулся и увидел девушку, которая склонилась к нему со своего места, держа наклейку между пальцами. Девушка пристально посмотрела на мальчика в первом ряду. — Ногучи-Юки, ты зашла слишком далеко!”
Мальчики неодобрительно пожали плечами. — Не лезь не в свое дело, Тиба. Вы помогали ему в течение двух лет!”
“Пока мы с ним одноклассники, я всегда буду помогать ему, — ответила девушка по имени Тиба.
Лу Шу задумался, какое странное чувство… казалось, что эта девушка была одноклассницей Кирихары в течение двух лет, несмотря на перестановки в классе, и она всегда защищала его.
Но Лю Шу никак не мог смириться со своей новой личностью. Он не испытывал ни малейшей благодарности, даже когда Тиба поддерживала справедливость в отношении него.
Их классная комната находилась на первом этаже. Подперев подбородок руками, Лю шу смотрел в окно. Нисиноке был великолепен осенью. Время от времени на пол падали желтые листья, которые тут же сметали дежурные студенты.
Тиба подошел к Лю Шу. «Кирихаракун [1. — кун является компонентом японской почетной речи], я слышал, что вы заболели. А сейчас тебе уже лучше?”
Лю Шу был ошеломлен. Затем он ответил по-японски: “О, да. Гораздо лучше. Спасибо.”