Глава 373: Ценовые Войны
Увидев, как Харрис отвесил пощечину малышу Рику, Ганс высунул язык и сказал: «У этого парня такой же ужасный характер, как и всегда. Почему ему так нравится бить людей?»
Лил ‘ Рик был ошарашен пощечиной. Он не понимал, что сделал не так. Он потрясенно посмотрел на Харриса и сказал: «дядя Харрис, что происходит?»
Услышав, как дружелюбно сын обращается к Харрису, Рик снова дернул бровью.
Он подошел к сыну, оттащил его в сторону и холодно выговорил: «заткнись, заткнись!»
Лил ‘ Рик чувствовал себя оскорбленным и крайне смущенным. Его лицо горело, и он не знал, было ли это от пощечины или от смущения.
Если бы это было наедине, Пощечина не была бы большим делом. Вместо пощечины в казино Команчей, когда их преследовали, чтобы расплатиться с долгами, он был избит до полусмерти.
Однако теперь все это было на виду у публики. Люди, которые видели, как он получил пощечину, были низкоуровневыми охотниками за сокровищами, что подпитывало его уровень смущения. Он чувствовал, что все взгляды теперь устремлены на него, и эти взгляды были полны жалости, насмешки и апатии. Это чувство сводило его с ума.
Не говоря больше ни слова, он подбежал к грузовику и выехал со стоянки.
Ли Ду посмотрел на Харриса и Рика и сказал: «Вы, ребята, перешли все границы.»
Рик чуть не выблевал кровь от гнева, услышав эти слова. Он взревел: «ты был тем, кто начал все это, черт возьми, не веди себя сейчас как хороший парень! Вы всегда один подстрекаете вещи!»
Такие беспочвенные обвинения раздражали Ли Ду. Очевидно, что не было никакого способа логически общаться с ними, поэтому он молчал.
Однако Ганс не мог вынести, когда его брата оскорбляли. — Эй, приятель, — сказал он, ткнув Рика указательным пальцем в грудь, — это твой сын пришел сюда, чтобы спровоцировать его. Ли уже была достаточно мила с ним. Если бы человек, которого он хотел разозлить, был я, то он не получил бы пощечину только один раз!»
Рик хотел что-то сказать, но Харрис оттолкнул его и с досадой сказал: «Хватит, хватит мутить воду! Это был ваш сын, который пришел сюда, чтобы начать все сначала, вы можете просто молчать и сосредоточиться на зарабатывании денег?»
Поведение Харриса привело Рика в ярость, и он рявкнул: «старина, ты слишком много себе позволяешь. А ты за кого меня принимаешь?!»
Столкнувшись с гневом Рика, Харрис остался невозмутимым. — Когда ты расплатишься со своими долгами, — холодно сказал он, — я вернусь к этому дружескому поведению.»
С самого начала этой суматохи Фрэнк и Йорк молча наблюдали за происходящим сбоку и не собирались вмешиваться.
Толпа рассеялась, и Йорк сказал: «эти люди из сельской местности очень интересны.»
Фрэнк скривил губы в сторону, когда сказал: «интересно мое *СС. Похоже, что Аризона-это действительно сборище грубых людей. Тем не менее, мне нравится здесь, и я люблю пинать *SS этих d*mn варваров.»
Аукционист вышел,и место начало возвращаться к порядку. Аукцион должен был скоро начаться.
Блок 41 был открыт первым. Перед глазами охотников за сокровищами предстала аккуратно расставленная мебель красного дерева.
Увидев мебель, толпа сразу же разогрелась:
— Черт возьми, новость была правильной, там есть мебель из красного дерева!»
— Это же ароматное розовое дерево! Смотри, цвет меняется от бледно-желтого до темно-красного. Поверхность имеет темные кольца-это розовое дерево!»
-Слишком далеко, я не могу видеть ясно. Тем не менее, это действительно выглядит хорошо! Я должен его достать!»
Ли Ду смешался с толпой. Когда подошла его очередь, он взял у Ханса бинокль и осмотрел аппарат. Затем он наклонил голову, чтобы понюхать, и даже протянул руку, чтобы коснуться стула рядом с дверью.
Увидев это, аукционист крикнул сзади: «не трогай ничего внутри, приятель. Не заставляй меня предупреждать тебя во второй раз.»
Рик и остальные внимательно наблюдали за происходящим. Фрэнк подошел к Рику и сказал тихим голосом: «нам нужно будет рассмотреть его вблизи, а?»
— А кто его знает?- Рик покачал головой и пошел прочь.
Просмотр закончился. Аукционист взглянул на свой прейскурант и сказал: «Хорошо, дамы и господа, соберитесь вокруг, я собираюсь начать торги. Я буду считать, что все знают правила, поэтому я начну прямо сейчас. Тысяча долларов, цена-тысяча.»
Ханс взглянул на Ли Ду, но тот отрицательно покачал головой. — Сначала расслабься.»
Для квартиры, полной мебели из красного дерева, 1000 долларов было очень дешево. Тут же кто-то поднял руку и сказал: «Я возьму его!»
— Тысяча пятьсот долларов!»
— Две тысячи долларов!»
— Три тысячи!»
— Пять тысяч!»
Цена быстро взлетела вверх. Очевидно, охотники за сокровищами были полны интереса к мебели.
Харрис бросил взгляд на Рика и прошептал: «поторопись и предложи цену. А почему ты не участвуешь в торгах?»
Не меняя выражения лица, Рик сказал: «Не торопитесь, Мистер Харрис. Мы позволим им сначала сразиться между собой. Сейчас не самое подходящее время для участия в конкурсе.»
Харрис кивнул и сказал: «Похоже, что больше нет шансов получить этот блок за дешевую цену, верно?»
-По правде говоря, мой друг, — сказал Рик нерешительно. «Я не рекомендую покупать эту мебель. Я уже говорил вам: по некоторым данным, они кажутся просто кучей подделок.»
Харрис пристально посмотрел на него и сказал: «Ваши источники? Что же это за источники? Позвольте мне сказать вам: китаец сказал, что вся мебель красного и желтого розового дерева!»
-А вам не кажется, что появление этого китайца было слишком случайным?- Осторожно спросил Рик. -Что он появился прямо перед началом аукциона?»
-Что ты имеешь в виду?- Спросил Харрис.

