Этот эскимос казался честным и заслуживающим доверия, но в то же время немного виноватым. Он пришел к Ли Ду не из любопытства или просто потому, что ему нечего было делать, что Ли Ду видел с первого взгляда.
Поэтому он усмирил мужчину средних лет в разговоре, заставив его почувствовать беспокойство, и раскрыл свои истинные намерения.
Он получил то, что хотел, и без особых усилий мужчина средних лет сказал правду.
Услышав его слова, Ли Ду немного занервничал и спросил: “о каком письме ты говоришь?”
— Вообще-то, это устное сообщение.-Сказал мужчина средних лет. — Стив Туссенберг передал мне сообщение. Он просил меня сказать тебе…”
Когда он открыл рот, каждое слово, которое он произносил, заставляло сердце Ли Ду учащенно биться, но когда настал момент истины, человек перестал говорить и просто закрыл рот.
Ли Ду, который был как на иголках, был раздражен. Стив действительно был связан с этим местом, и он тоже был связан с этим Инуитом!
Ли Ду приложил немало усилий, чтобы найти Стива, на этот раз без помощи пространственно-временных жучков. На этот раз ему пришлось искать, как и любому простому смертному, что было физически и морально утомительно.
Он пробыл на озере больше двух недель и уже начинал испытывать некоторую обиду.
Он особенно остро чувствовал это, когда думал о Софи, которая была беременна и находилась далеко. Он не мог вернуться, чтобы сопровождать свою жену, и должен был разбить лагерь здесь, на открытом воздухе, что было последним, что он предпочел бы сделать сейчас.
Он был так зол на эскимоса за то, что тот хранил секреты, что подсознательно потянулся к кинжалу, который носил на поясе, и свирепо посмотрел на него, говоря: Говори быстрее!”
Инуит был ошеломлен его неконтролируемой реакцией и быстро сказал: Ты должен дать мне обещание. Вы должны пообещать, что покинете это место, как только услышите его послание.”
Услышав это, Ли Ду понял более ясно, что в озере было что-то рыбное и что это имело какое-то отношение к Стиву и эскимосам.
Он глубоко вздохнул и сказал: “я должен найти Стива и остальных. Я не могу уехать отсюда без них. Таково было мое обещание.”
Эскимос решительно покачал головой. “Нет, ни в коем случае. Ты должен убраться отсюда.”
Ли Ду посмотрел на него и сказал: “Ты что-то знаешь о Стиве? Ты что-то знаешь и не говоришь мне? Ты не думаешь, что у меня есть способы заставить тебя говорить?”
Выражение лица инуита изменилось, и он сказал: “Ты собираешься пытать меня?”
Ли Ду улыбнулся и сказал: “Нет, я не варвар. Я не буду тебя мучить. Но у меня есть много способов заставить тебя открыть рот и заговорить.”