Чтобы уничтожить незначительного насекомого (2)
«Держись!» — крикнул дворянин Чжоу, прежде чем тюремщики успели снять наручники с Сюй Цяня. Он уставился на чиновника в зеленом одеянии.
Его глаза сузились, когда он сказал: «Этот человек напал на меня и чуть не убил. Я здесь жертва, и это не ваше дело».
Чиновник перед ним был пятым по рангу — незначительная неприятность по сравнению с его отцом. Однако его отец не имел юрисдикции над Министерством юстиции.
Дворянин Чжоу сдержался в своих выражениях в надежде, что чиновник дважды подумает, прежде чем вмешиваться в дела сына помощника министра.
Было неразумно наживать себе ненужных врагов в суде.
Не впечатленный вспышкой молодого дворянина, чиновник в зеленом халате презрительно усмехнулся. «Я советую дворянину Чжоу повторить эти слова министру юстиции».
Дворянин Чжоу нахмурился. Он обменялся взглядами со старейшиной Чэнем, и старик сказал: «Министр Сунь в хороших отношениях с твоим отцом…»
Невысказанный смысл заключался в том, что министр не обратит внимания на мелочи, а эта уже не была мелочью.
Раздраженный таким поворотом событий, дворянин Чжоу последовал за ними из тюрьмы. Если ситуация будет спасена, он снова наложит руки на Сюй Цяня и позаботится о том, чтобы тот страдал.
Сюй Цянь был освобожден из плена. Солнечный свет ослепил его, а его зрачки сузились, чтобы приспособиться к яркости.
Его проводил чиновник в зеленом одеянии в главный двор. Там собралась толпа — чиновники, одетые в разноцветную униформу, дюжина в белых одеяниях и два
бодрых конфуцианских старейшины. Сюй Цянь также заметил две повозки с их странно выглядящими лошадьми, мертвыми на земле.
Эта сцена удивила и дворянина Чжоу. «Что случилось?»
Лязг наручников прекратился. Сюй Цянь обернулся и сказал молодому дворянину: «Радуйтесь, что вас прервали. Позвольте мне представиться еще раз, я новый ученик Главного императорского астронома».
Глаза старейшины Чэня расширились.
На лице дворянина Чжоу промелькнул ряд выражений.
«Ни в коем случае. Он никак не может быть учеником Главных Императорских Астрономов».
Однако белые одежды, собравшиеся во дворе, поддержали заявление Сюй Цяня. Дворянин Чжоу и старейшина Чэнь сохраняли спокойствие.
Сюй Цянь проигнорировал своих похитителей и сделал несколько шагов вперед. После быстрого сканирования толпы он не нашел среди людей леди Цайвэй.
«Где красивая девушка с овальным лицом? Констебль Ван доставил синюю книгу, но я не вижу леди Цайвэй. Алхимики Имперских Астрономов прочитали книгу и бросились мне на помощь? Она чем-то другим занята?»
Сюй Цянь сделал глубокий вдох и сложил руки вместе. Наручники громко звякнули, когда он поприветствовал: «Рад видеть моих братьев».
Сун Цин был удивлен. Он встретился взглядом с Сюй Цянем и спросил: «Ты написал книгу?»
«Мне не нравятся его глаза». Сюй Цянь кивнул. «Здесь не место об этом говорить. Как только мы покинем Министерство юстиции, Нинъянь расскажет тебе все, что ты хочешь знать».
Став свидетелем обмена мнениями между Сюй Цянем и императорскими астрономами, дворянин Чжоу обратился к министру Суню за разъяснениями. Он отказался верить, что этот человек действительно был учеником императорских астрономов.
«Министр Сан, Имперские Астрономы…»
Министр Сунь взглянул на молодого дворянина. «Они пришли за пленником».
Дворянин Чжоу покачнулся.
Дыхание старика с изможденным лицом участилось.
Действительно ли этот человек был учеником главного императорского астронома? Невозможно, если бы это было правдой, то дело о пропавшем налоговом серебре не привело бы к тому, что семью Сюй бросили бы в тюрьму.
Налоговое серебро!
Возможно, Сюй Цянь стал учеником после того, как раскрыл это дело.
Этот человек успешно изготовил поддельное серебро, даже не имея наставника по алхимии. Его таланты, должно быть, привлекли внимание Главного Императорского Астронома и сделали его исключением.
Иначе зачем бы за ним пришли белые халаты?
В этот момент старик заметил двух молчаливых конфуцианских учёных и странных лошадей на земле.
Он сосредоточил свой взгляд и узнал в них старейшин Академии Белого Оленя.
Старик сглотнул слюну. «Министр, два конфуцианских старейшины…»
Выражение лица министра Суня ничего не выдавало. «Они пришли за тем же заключенным».
Дворянин Чжоу нахмурился, глядя на старейшину Чэня.
…
«Итак, ты Сюй Цянь?» — раздался голос.
Сюй Цянь обернулся и увидел старейшину в сером одеянии и с бородкой. «А ты кто?»
Появился еще один старейшина, одетый в синюю мантию. Он улыбнулся, оценивая Сюй Цяня. «Я наставник Цицзю. «Не бойся путешествия в одиночестве, ибо ты не чужак в этом царстве». Ты тот, кто написал стихотворение?»
«Прошу прощения, что не узнал вас. Я Ниньянь», — сказал Сюй Цянь.
Имя вежливости обычно использовалось при представлении, поскольку было табу обращаться к людям по имени. Не называть свое имя вежливости означало, что человек не заинтересован в дружбе.
Улыбка на лице старейшины в синем одеянии стала шире.
«Если мы закончили, давайте все покинем Министерство юстиции», — нетерпеливо крикнул Сун Цин.
Тут же перед Сюй Цянем появился тюремщик и снял наручники.
Сюй Цянь кивнул. «Согласен!»
Среди имперских астрономов появились улыбки. Они достигли своей цели и с нетерпением ждали предстоящего обсуждения.
Ли Мубай и Чжан Чжэнь также были в согласии. Между ними произошла напряженная борьба, и приз только что был выпущен.
Уф!
Дворянин Чжоу был рад, что Сюй Цянь ушел. Он не хотел этого признавать, но он беспокоился, что его действия будут иметь последствия.
Внезапно Сюй Цянь остановился. «Подождите!»
Белые одежды императорских астрономов и два старейшины-конфуцианца посмотрели на Сюй Цяня.
«Есть еще одно дело, которое мне нужно уладить». Сюй Цянь поклонился и направился к дворянину Чжоу. По пути он схватил деревянные колодки у тюремщика.
«Т-ты! Что ты делаешь?» — испуганный до безумия, дворянин Чжоу отшатнулся.
«Сюй Цянь! Мой отец — помощник министра доходов, не смей меня трогать! Ты смеешь нападать на меня в Министерстве юстиции? Министр Сунь, арестуй этого человека… Старейшина Чэнь, помоги мне…»
Бац!
Сюй Цянь ударил деревянными палками по голове Чжоу Ли — дерево треснуло и сломалось.
Глаза дворянина Чжоу закатились, когда он упал назад. Кровь скопилась вокруг его волос.
С невозмутимым выражением лица Сюй Цянь уставился на изможденного старика. «Убей меня».
Двор наполнился тишиной.
«Почему бы тебе не убить меня, как ты обещал? Пока не пришли императорские астрономы, чиновники юстиции и конфуцианские ученые».
Гнев на лице старика угас, он стоял, приросший к земле.
…
«Почти на волосок от смерти…» Поистине, социальный статус играл значительную роль в суде. Закон был справедлив только тогда, когда обе стороны были простолюдинами. Сюй Цянь купался в теплом сиянии зимнего солнца, чувствуя себя так, будто он заново родился.
Когда он вышел из Министерства юстиции, по улице галопом промчались две лошади. Это были Сюй Синнянь и Сюй Пинчжи.
Они увидели Сюй Цяня среди белых одежд императорских астрономов и заметно расслабились.
«Почему здесь императорские астрономы?» — задавался вопросом Сюй Пинчжи. Будучи мастером боевых искусств, находящимся на максимальной тренировке Ци и пережившим битву за Шанхайский перевал, он не возносил императорских астрономов на пьедестал, как это делали большинство простых людей.
Сюй Синнянь взглянул на своего кузена, затем тихо вздохнул. Он закрепил поводья своей лошади и поклонился двум конфуцианским старейшинам. «Большое спасибо моему наставнику и старейшине Мубаю».
Сюй Цянь сложил руки и поклонился императорским астрономам, а затем быстро присоединился к своему кузену, чтобы поблагодарить двух старейшин-конфуцианцев.
Ли Мубай с сожалением сказал: «Как такой поэт, как вы, оказался в тюрьме? Ниньянь, вас интересуют пути конфуцианства? Академия Белого Оленя приветствует вас».
«Вы едва знаете друг друга, а называете его Нинъянь?» Чжан Чжэнь ответил: «Да, я с радостью возьму тебя под свое крыло».
Сюй Цянь был в растерянности.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки (всплывающие окна с рекламой, перенаправление рекламы, неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.), сообщите нам об этом < глава отчета >, чтобы мы могли исправить их как можно скорее.

