Глава 4: Приглашение на боевой экзамен
Когда Цинь Ву открыл дверь, он увидел несколько мужчин, стоящих снаружи. Впереди стояли двое мужчин средних лет — толстый мужчина и мужчина с усами в форме буквы «八».
С первого взгляда можно было сказать, что толстяк был кем-то важным, потому что он был одет в одежду государственного чиновника. С другой стороны, мужчина с усами в форме буквы «八» был человеком, которого Цинь Ву не мог знать лучше. Его звали Цинь Бяо, и Цинь Ву должен был называть его «старшим братом». [1. «兄长» (Сюн Чжан) — это еще один термин, обозначающий «старший брат», и его также можно интерпретировать как уважение к мужчине, который старше, но примерно того же возраста.]
Но по отношению к Цинь Бяо, который всегда относился к нему с презрением и презрением и даже относился к нему как к не более чем калеке, как Цинь Бяо мог заслужить звание старшего брата?
Цинь Ву сжал кулак в другой руке и спросил толстяка: «Этот сэр, вам для чего-то понадобился Юэр?» Цинь Бяо, стоявший рядом с толстяком, не удостоил его взглядом. Если другие относились к нему с пренебрежением, ему не нужно было согревать лицо и лизать холодную задницу другого мужчины. [2. «Лизать холодную задницу другого мужчины» означает льстить кому-то или целовать его.]
«Это пригласительный билет предварительного отбора на боевой экзамен Цинь Юя. Ты отдашь это ему. Пойдем.» Толстяк не стал больше ничего говорить такому калеке, как Цинь Ву, и ушел сразу после выполнения своей задачи.
Цинь Бяо последовал за другим мужчиной, когда он ушел, его голос был полон презрения, когда он сказал: «Мой господин, это всего лишь пара калек, отец и сын. Вам не нужно было лично доставлять им пригласительный билет, ведь это только тратит ваше драгоценное время, не говоря уже о том, чтобы утомить вас утомительной поездкой.
*Вздох* «Я ничего не могу с этим поделать, ах! Глава города ясно дал понять, что мне нужно разослать пригласительные билеты всем, кто пройдет отборочный тур. Цинь Юй вошел в тройку лучших в квалификации, поэтому у меня нет другого выбора, кроме как прийти лично. А пойдут они или нет, это их дело. Все в порядке, пока я выполнил свою задачу, — несколько беспомощно ответил толстяк.
«Ха-ха! Мой Господь действительно много работает! Однако я уже уверен, что этот мусор не посмеет присутствовать на турнире по боевым искусствам!»
……
Услышав такие унизительные слова, когда они уходили, особенно по отношению к своей семье, Цинь Ву сжал кулак, и на его лице появилась ухмылка. «Мы не осмелимся пойти? Тогда я обязательно приду именно за тобой! Хм!
Цинь Ву взял пригласительный билет и направился в комнату Цинь Юя, где мать Цинь помогала Цинь Юю пить воду. Никто, кроме самого Цинь Юя, не знал о том, что произошло в комнате, пока Цинь Ву и мать Цинь были где-то еще.
— Юэр, это твое. Цинь Ву подошел к его кровати и передал пригласительный билет.
«Пригласительный билет на предварительный отбор на военный экзамен?» Цинь Юй открыл пригласительный билет и испуганно посмотрел на него.
Цинь Ву думал, что Цинь Юй не вспомнит, что такое боевой экзамен, поэтому он сел, чтобы терпеливо объяснить. «Чтобы привлечь больше талантов в нашу страну Цюнси, каждые три года проводятся экзамены по литературе и военному делу. Экзамен по литературе используется для привлечения одаренных ученых, в то время как экзамен по боевым искусствам используется для привлечения самых элитных мастеров боевых искусств. Из-за уважения к культиваторам на Древнем континенте У очень мало людей обращали внимание на экзамен по литературе. Однако военный экзамен всегда вызывает волнение в городе».
«Все практикующие боевые искусства в возрасте до 20 лет могут участвовать в экзамене по боевым искусствам в стране Цюнси. Экзамен разделен на четыре этапа: квалификационные, предварительные отборы, полуфиналы и финалы. Среди них квалификационные и предварительные отборы проводятся главой города. После того, как каждый город выбирает десять самых выдающихся участников, их всех собирают в Кинг-Сити для участия в полуфинале. Последняя десятка затем перейдет в финал, где они выберут лучших на экзамене по боевым искусствам».
«Если вы сможете войти в десятку лучших, это означает, что вы сможете заручиться поддержкой страны, которая будет воспитывать вас и даровать вам безграничную славу. Это также означает, что вас ждет блестящее будущее. О преимуществах, естественно, говорить не приходится, если вам удастся стать лучшим бомбардиром. Всего этого было достаточно, чтобы сделать честолюбивого человека. В каждом бою борьба за чемпионский титул всегда жестокая».
Когда Цинь Ву объяснил это, его глаза были прикованы к Цинь Юю. Его глаза были полны пылких ожиданий, когда он сказал: «Юэр, ты занял второе место в отборочных турнирах и, таким образом, получил право участвовать в предварительных отборах. Теперь, когда вы вернулись к своим боевым искусствам, Отец надеется, что вы сможете принять участие в битве, которая всех удивит. Верните себе честь, которая принадлежит вам, честь, которая принадлежит нашей семье, и безжалостно топните под ногами тех, кто называет нас парой отец-сын мусором!»
К тому времени, как Цинь Ву закончил, его кулаки были крепко сжаты. Выражение его лица было наполнено гневом, а взгляд был острым, как копье.
«Эн». Цинь Юй продолжал кивать в ответ. «Отец, не волнуйся! Я обязательно проявлю себя! Передо мной они настоящий мусор!»
«Хорошо. Ты действительно заслуживаешь того, чтобы тебя называли моим сыном!» Цинь Ву был полон эмоций. «Хорошо, у отца есть набор техник ладони, которые были переданы в семье Цинь. Изучите это и изучите хорошо. Чем больше у вас навыков, тем выше будут ваши шансы на успех». После того, как Цинь Ву закончил говорить, он достал небольшой пожелтевший буклет и передал его Цинь Юю.
«Фу.» Цинь Юй почувствовал пожелтевший и потертый буклет, и у него не хватило духу отказаться от него, поэтому он принял его.
«Хорошо. Мать Цинь, как насчет того, чтобы уйти и дать Юэр отдохнуть?» После того, как Цинь Ву закончил говорить, он потянул мать Цинь за руку, и они оба вышли из комнаты.
Цинь Юй сидел на кровати один. Он уставился на иссохший желтый буклет в своих руках и просто хотел его выбросить. Ему не хватало техники ладони? Всего лишь один поиск в его уме, и он понял, что не существует такой техники ладони, которой бы он не владел.
Однако это было то, что дал ему отец, поэтому не изучать ничего из этого было бы нехорошо. Кроме того, растрата благих намерений Цинь Ву, естественно, заставила бы его почувствовать глубокую обиду. Кроме того, прямо сейчас он был кем-то из семьи Цинь, поэтому знание хотя бы некоторых руководств по развитию семьи Цинь также было необходимо.
Подумав об этом снова и снова, Цинь Юй открыл тусклый желтый буклет.
Стремительная громовая ладонь: при использовании одного удара ладонью создается громоподобный раскатистый звук, похожий на раскат грома. Если бы им владели, то могли бы вызывать приступы грома и молний. Это также позволило бы культиватору убивать одним ударом, создавая море электричества, подобное сети.
……
Судя по введению, эта техника казалась слишком мощной.
Цинь Юй пропустил введение и сразу перешел на первую страницу.
Всего Rapid Thunder Palm имела пять форм. Первой была «Сила, подобная стремительному грому»; во-вторых, «нарастать, как надвигающаяся буря»; в-третьих: «Проходи, как гром, и двигайся, как ветер»; в-четвертых, «Дикий гром Небесной тюрьмы»; и пятое: «Грозовое чистилище».
Каждое движение и форма на самом деле имели невероятную внушительную манеру, что вызвало интерес Цинь Юя. Он тут же перевернул страницу назад и обнаружил, что это всего лишь часть оригинального буклета. Существовало всего три формы культивирования, а последние две отсутствовали.
Цинь Юй начал развивать первую форму. Как некогда устрашающий эксперт уровня Военного Императора, о его способностях к пониманию, естественно, не нужно было говорить. Кроме того, инструкция не была ни капельки сложной. Он даже сомневался в том, сможет ли простая культивационная рукопись вообще производить какие-либо раскаты грома.
В конце концов, Цинь Юй наконец закончил первую форму и сконцентрировал свою ци в ладони. Он посмотрел вперед, его ладонь рванулась вперед, ударяя воздух перед ним.
*Пфф* *Пфф* Раздались два тихих и приглушенных звука — по крайней мере, их можно было считать звуками.
Цинь Юй потерял дар речи. Звук, который он производил, был немногим лучше пердежа! «Мчащийся гром?» Ну и шутка! В его названии не было ничего настоящего! Похоже, ему нужно было его переделать.
Первоначально он хотел продолжить развитие второй и третьей форм. Однако сначала ему нужно было улучшить первую форму.
Это была еще одна бессонная ночь, пока он переделывал руководство по совершенствованию семьи Цинь. Если бы он вносил только небольшие изменения, это было бы очень легко исправить с помощью способностей Цинь Юя, но необходимость реформировать две трети всего этого была в значительной степени эквивалентна созданию собственного руководства по культивированию. Трудность заключалась в том, что обычный человек не мог себе представить.
Первоначально эта глава была опубликована через N0vel—Biin.
*Бум* Где-то в просторной и пустой сельской местности в тихой ночи внезапно раздался громоподобный звук, напугав спящую сельскую местность.
Стая птиц взлетала одна за другой, подлетала к верхушкам деревьев и с тревогой смотрела на место, откуда доносился шум.
На открытой местности во тьме молодой человек беспрестанно яростно бил ладонью. Каждый удар был направлен на убийство, создавая звук, похожий на раскаты грома.
Этим молодым человеком был Цинь Юй. Он беспокоился, что, если он будет тренироваться дома, шум потревожит остальную часть пары Матери и Отца Цинь, поэтому он украдкой побежал сюда, чтобы понять Стремящуюся Громовую Ладонь.
Это умение не подвело упорного труда человека, и можно сказать, что первая форма «Сила, подобная стремительному грому», наконец, обладает хоть какой-то внушительной силой.
Чтобы еще больше раскрыть мощь Стремительной Громовой Ладони, Цинь Юй также сочетал ее с навыком движения тела — Cloudtrack Phantom.
Cloudtrack Phantom — это навык движения тела, который когда-то сделал его знаменитым. Двигаясь, как демон, шагая, как пустое облако. Единственное, что люди могли видеть, — это призрак, а не человек. Это была просто идеальная пара для Rapid Thunder Palm.
……
На следующий день Цинь Юй поспешно побежал домой, когда мраморно-белый цвет утреннего неба уходил за горизонт. Он сразу же забрался в свою кровать и уснул. Он не спал долго, прежде чем Цинь Ву постучал в его дверь.
«Юэр, поторопись и отправляйся на Гору Десяти Тысяч Зверей, чтобы пройти тренировку! Другие люди уже отправились в путь, а ты все еще спишь?
Цинь Юй проснулся и в растерянности встал с кровати, покачав головой. «Тренируешься на Горе Десяти Тысяч Зверей?»
Обучение [3. Первоначально в тексте говорится «历练», что переводится как «опыт». Чтобы помочь нашим читателям понять английский язык, мы изменили его на «тренировка».] было сделано для улучшения силы человека и боевого опыта в качестве последней подготовки к боевому экзамену к предварительному отбору.
До отбора оставалось еще десять дней, и все, кто получил пригласительные билеты, спешили подготовиться.
Всем было ясно, что рейтинги в отборочных ничего не значат и что есть люди, которые даже не использовали всю свою силу, чтобы снова сражаться на предварительных отборах. Были и такие люди, которые прорвались прямо перед отборочными отборами и поразили мир одним блестящим боем, свергая и сокрушая одного за другим тех, кто стоял над ними.
Поэтому перед предварительным отбором каждый, получивший пригласительный билет, приложил все усилия, чтобы улучшить свои силы. Самый быстрый способ улучшить свою силу за короткий промежуток времени — это тренировки, проходя испытания кровью и огнем, пока они совершенствуются.
Лучшим местом в городе Лусан для тренировок была гора десяти тысяч зверей, расположенная к западу от сотни миль. Там повсюду буйствовали волшебные звери, а гора была полна как опасностей, так и возможностей.
Семья Цинь придавала большое значение боевому экзамену и, чтобы позволить молодому поколению достичь наилучших результатов на предварительном отборе, они организовали тренировки на Горе десяти тысяч зверей для всех представителей молодого поколения, получивших пригласительные билеты. Семья Цинь также отправила одного из семи великих старейшин — пятого старшего Цинь Чжаня — чтобы привести молодых людей на Гору десяти тысяч зверей, а затем Цинь Бяо в качестве помощника.
Цинь Бяо был отцом Цинь Чжао, который был самым сильным представителем семьи Цинь на военном экзамене. В квалификационных соревнованиях он занял четвертое место, поэтому после того, как Цинь Юй был искалечен, он стал номером один в молодом поколении семьи Цинь. Семья Цинь также возлагала на него большие надежды.
Первоначально эта честь должна была достаться Цинь Юю, но из-за того, что Цинь Юй стал калекой, эта честь, естественно, была передана Цинь Чжао.
В общей сложности в семье Цинь было десять молодых людей, прошедших предварительный отбор, и это число показывало, насколько могущественной была семья Цинь в городе Луосанг. Если бы в нормальной семье был хотя бы один-два юноши, прошедших предварительный отбор, это уже считалось бы хорошо.
Слуга быстро закончил собирать юношей и обнаружил, что их всего девять человек. Одного им не хватало, потому что Цинь Юй нигде не было видно.
Цинь Бяо заметил, что группе не хватает Цинь Юя, и приятно улыбнулся, разговаривая с Цинь Чжанем. «Пятый старейшина, об этом калеке не нужно беспокоиться. Он будет только обузой, если мы возьмем его с собой, так что пойдем.
Лицо Цинь Чжаня дернулось, его густые темные брови слегка нахмурились, прежде чем его рот произнес два простых слова: «Хорошо. Идти.»
Под руководством Цинь Чжаня девять молодых людей семьи Цинь, а их семья выстроилась вдоль улицы, чтобы проводить их, покинули поместье семьи Цинь.
В резиденции семьи Цинь Юй внутри бокового двора семьи Цинь мать Цинь дала Цинь Юю аккуратный комплект одежды, а также халат из обычной, грубой и серой ткани. Это считалось лучшим комплектом одежды Цинь Юя. Роскошные одежды, которые у него были, когда он когда-то был талантом семьи Цинь, больше не принадлежали ему и были конфискованы, когда его выгнали из главного двора. Пути семьи Цинь были очень ясными.
— Юэр, ты правда не собираешься пойти с ними? — спросил Цинь Ву, провожая Цинь Юя к двери.
Цинь Юй улыбнулся и кивнул. «Отец, мама, не волнуйтесь, ладно? Я в порядке, просто пойду один. Если я пойду с группой, боюсь, они просто проигнорируют меня, потому что я калека».
«Эн, достаточно справедливо. Поскольку вы идете один, вам следует быть более осторожным. Помните, вы ни в коем случае не можете совершить ту же катастрофическую ошибку, что и в прошлый раз». На лице Цинь Ву появилось выражение беспокойства. В прошлый раз против Цинь Юя устроили заговор, и он превратился из гения в калеку на Горе Десяти Тысяч Зверей.
Взгляд Цинь Юя был твердым. «Отец, не волнуйся. Я не позволю тому же случиться во второй раз». Его тело излучало слабую, властную ауру, которой у него не было раньше. Это заставило Цинь Ву подумать, что его сын действительно повзрослел после того, как пережил это нападение.
Мать Цинь подошла к Цинь Юю в маленькой бамбуковой шляпе. «Юэр, солнце снаружи очень сильное. Возьмите это и наденьте, оно может блокировать солнечные лучи. Помните: нужно быть осторожным во всем». Она лично надела его ему на голову.
«Спасибо мама. Я собираюсь сейчас. Подожди моих хороших новостей, ладно?»
— Эн, ты должен быть осторожен. Хотя она очень беспокоилась о безопасности Цинь Юя, но, как его мать, она знала, что пройти границу жизни и смерти — это то, что должен был испытать каждый воинский куиватор на Древнем континенте У. Она была бессильна остановить его и могла только молиться за него в своем сердце.
……
Цинь Юй молча покинул семью Цинь из бокового двора.
Гуляя по городу, он прямо зашел в один из оружейных магазинов на улице. Прежде чем отправиться на Гору Десяти Тысяч Зверей, он хотел сначала найти подходящее оружие.
Этот оружейный магазин назывался Тие Шоу [4. «铁手» (ти-шоу) буквально означает «Железная рука»] Магазин ремесленников. Те Шоу — это имя известного мастера по очистке инструментов, и этот магазин был очень известен в городе Луосанг.
Как профессия, мастера по очистке инструментов были разделены на семь уровней: ученик, работник по очистке инструментов, мастер по очистке инструментов, ученый по очистке инструментов, мастер духовных инструментов, мастер священных инструментов и божественный мастер инструментов. Каждый уровень был разделен на три уровня, и Те Шоу был единственным мастером по очистке инструментов третьего класса в городе Лусан.
Бывший Цинь Юй всегда мечтал получить оружие, лично созданное Ти Шоу, и год назад наконец осуществил свое желание. Он лично вел переговоры с мастером семьи Цинь, и Те Шу пообещал выплавить для него саблю. Но поскольку он стал калекой, сделка, похоже, так и не была заключена.
Цинь Юй пришел только попытать счастья. Если случайно Ти Шоу, этот старик, действительно закончил делать саблю, не было причин не брать ее. Даже если бы он этого не сделал, то просто купить оружие в магазине мастера для временного использования тоже было бы нормально.
Если бы это было раньше, он бы никогда даже не прикоснулся к оружию, сделанному мастером по очистке инструментов третьего класса, однако в его нынешней ситуации это все равно было лучше, чем ничего.
Когда он наконец прибыл в магазин ремесленников Ти Шоу, продавец сразу же приветствовал Цинь Юя широкой улыбкой, как только он вошел в дверь. «Здравствуйте, покупатель, могу ли я спросить, какое оружие вы ищете? Здесь у нас есть любое оружие, какое только можно придумать.
На стойке магазина было разбросано всевозможное оружие. Но, по мнению Цинь Юя, эти предметы даже нельзя было назвать мусором, и поэтому он вообще не интересовался, прямо снимая шляпу и говоря: «Я пришел забрать свое оружие».
Продавец на секунду испугался. После того, как он увидел лицо Цинь Юя, улыбка на его лице сразу же исчезла и сменилась холодной и презрительной ухмылкой. «Ха-ха! Я просто думал, кто это был. Так что это был просто ты, ах. Извините, но мастер нашего цеха не сделает оружие для калеки; это только унизило бы его семью. Наш магазин тоже не продает оружие калеке, так что просто теряйтесь.
Продавец едва успел договорить, как большая нога с грохотом пнула его. Скорость была слишком высокой, и у него не было времени увернуться. Он издал пронзительный визг, когда его тело вылетело и безжалостно приземлилось на стойку регистрации. Стойка регистрации сильно вздрогнула, а затем громко и с грохотом рухнула.
Оружие со звоном упало на пол.
«Аааа!!!»
Продавец издал еще один жалкий вопль, когда стойка регистрации рухнула на его тело. Давления было достаточно, чтобы заставить его выплюнуть полный рот крови.
«Что случилось?!» Темнокожий мужчина лет тридцати закричал из магазина и выскочил. Как только он увидел эту сцену, его гнев резко возрос.
Магазин ремесленников Ти Шоу всегда почитался в городе Лосан, и даже городским мастерам приходилось проявлять здесь хоть какое-то уважение. Никто никогда не осмеливался вести себя жестоко, но сегодня действительно нашелся человек, который был настолько смел, что пришел и разбил приемную. [6. Первоначально в тексте говорится «谁吃了豹子胆», что буквально переводится как «Кто съел кишку леопарда?» Поедание кишок леопарда — это поговорка, означающая, что кто-то очень смелый/смелый]