Во внутреннем дворе военного округа клана Ян в Пекине Ян Гунмин был одет в свою обычную серую мантию и с парой секаторов подстригал разросшиеся ветви в своем саду. Его видение уже не то, что раньше, и с каждым днем эта, казалось бы, простая задача становится все труднее.
Неподалеку за каменным столом сидел ли Мошэн, спокойно и собранно снимая пиджак и обнажая полосатую рубашку, терпеливо ожидая, пока старый друг закончит свою обычную бонсай-капистрию. Он молча наблюдал за происходящим, держа в одной руке чашку с чаем, и ждал, когда можно будет заговорить. В конце концов, в таких делах нельзя торопиться.
Прямо во дворе стояла Ян Саньян, которая тихо хихикала про себя, наблюдая за двумя джентльменами. Никто не мог сказать, чему она так рада.
Примерно через 15 минут Ян Гунмин наконец решил, что его самшитовое дерево годится; оно было подстрижено в удовлетворительно гладкий круг. Затем он решил прогуляться до каменного садового столика, положил секаторы и сел прямо напротив ли Мошэна.
Он сделал глоток теплого чая и медленно выдохнул, как будто только что закончил тяжелый рабочий день. Напротив, его лицо было ярким и гордым, когда он небрежно бросил несколько взглядов на свое самшитовое растение и довольно ухмыльнулся. “Эти растения, которые вы видите, не думают, что бессмысленно обрезать их время от времени. Может показаться, что это не сильно изменилось, но как только вы их обрезаете, вы замечаете, насколько велика разница, ха-ха!”
Ян Гунмин говорил как бы сам с собой. Он был чрезвычайно доволен своими садовыми навыками, но Ли Мошен быстро взял разговор на себя. “Ну, у меня нет столько терпения и упорства, чтобы справиться с моими растениями, я получаю слуг, чтобы справиться с этим за меня. Но я согласен, что эти растения нужно регулярно подстригать. Просто у меня никогда не было желания сделать это самому. Если один из них действительно достает меня, я могу просто выкорчевать его.”
— О нет, не делай этого, — Ян Гунмин в ответ пожал ему руки и сказал: — чтобы дерево выросло до такой степени, чтобы его можно было обрезать, это нелегко, если вы отрежете ветку, все еще есть ствол; Если вы отрежете ствол, все еще есть корни. И может быть, даже корни связаны с другими деревьями, и они могут вырасти в множество саженцев. Вы никогда не знаете, какие благословения могут прийти от одного дерева. Если кто-то готов заботиться о нем и поддерживать его, небольшая тяжелая работа может просто стоить того.”
Ли Мошэн сделал глоток чая, что привело к удовлетворенной улыбке на его лице, когда он сказал: “Ян, ваш чай действительно удивительно богат.”
— Ха-ха, ли, мой старый друг, если тебе это действительно нравится, ты можешь принести немного обратно. Эти чайные листья не каких-то известных или дорогих марок, они были просто собраны и обжарены с некоторых чайных деревьев в моем старом саду. Все эти годы я вел довольно скромный образ жизни. Если вы действительно хотите, чтобы я наслаждался этим хорошим чаем, который стоит несколько тысяч долларов за пару граммов, я могу даже пожаловаться на его слишком изысканный вкус! Ян Гунмин покачал головой и сказал:
Ли Мошен радостно согласился. — Что ж, скромная жизнь подходит нам больше, в этом возрасте, кто знает, как долго мы сможем наслаждаться изысканной едой? Боюсь, мои старые кишки не выдержат этого. Как насчет того, чтобы попросить Юньпэна принести маринованные овощи в обмен на ваш домашний чай?”
— Ах ты, старый мешок, я возьму его! Но не дай мне поймать тебя на том, что ты обманываешь меня, покупая ферментированные овощи в магазине!”
“Я бы никогда не провернул трюк, который не выглядит правдоподобным. Ли Мошен серьезно посмотрел на него.
Вот так два старика и заговорили о своих домах, садах, как и все старые друзья, давно не видевшие друг друга. Если вникнуть в их разговор, можно даже подумать, что они впадают в маразм!
Что же касается инцидента с убийством Лу Миня и погони Ян Чэня, то они не упоминались ни в малейшей степени.
В штаб-квартире Чжунхая в Юй Лэе автомобили заполнили улицы, когда люди спешили на работу утром.
С тех пор как Yu Lei International успешно произвела ультрасовременный материал, прибыль выросла в четыре раза, а акции компании дважды возвращались после ее неминуемой смерти, поднимая компанию на новые высоты.
Тогда, во время тотальной биржевой войны, Yu Lei International выбросила 50 миллиардов долларов наличными, повернув приливы в свою пользу, доказав, что даже самые суровые критики ошибались в том, что они изначально считали структурно нестабильной компанией.
В настоящее время «Юй Лэй Интернэшнл» может похвастаться удивительно большим количеством новых аспирантов, которые борются за место для своего будущего там; даже высокопоставленные исполнители из их конкурентов выразили свои интересы в прыжке с корабля. Это явление повысило самомнение сотрудников Юй Лэя, которые хвастались своей работой там.
И естественно, как их лидер, Лин Руоси была объектом высокой похвалы и обожания, став своего рода харизматичным духовным лидером для всех своих подчиненных. Фанклуб линь Руоси «стиральный порошок» рос с каждой секундой, возможно даже соперничая с фанклубом китайских кумиров.
[TL Примечание: Wash (洗) звучит так же, как xi(溪) в Ruoxi.]
У Yu Lei Entertainment было много захватывающих и даже нелепых планов превратить Линь Руоси в знаменитость, наживаясь на успехе и славе, которыми она обладала.
Очевидно, все это были просто идеи и планы, не имеющие никакого результата. В конце концов, у кого хватит смелости продать человека, ответственного за компанию, как продукт?