Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Гарен был ошеломлен, и пассажиры вокруг него громко рассмеялись. Среди них наиболее преувеличенной была реакция одного пузатого мужчины, который похлопывал себя по животу, попивая консервированное пиво.
-Твоя мама действительно сильная.- Он похлопал Гарена по плечу.
Безмолвно уставившись на него, Гарен взял свой багаж и направился к своему купе. Поезд был широким, так что не было много сжимания и толкания. Кондиционер был довольно холодным, и с воздухом, дующим снизу, иногда он мог почувствовать запах вонючих ног.
Гарен быстро нашел свое купе по билету, но, к сожалению, лысый парень лежал на обоих сиденьях без ботинок и крепко спал.
Поставив свой багаж на противоположную багажную полку, Гарен посмотрел на парня. Его лицо и руки были выпячены, что придавало ему мускулистый, жесткий вид.
Он хлопнул рукой по брюкам парня, но тот никак не отреагировал.
— Вот, садись рядом со мной.- Напротив сидели двое-отец и дочь. Похоже, что отец отправил свою дочь в университет. Дочери было около 18 или 19 лет, и она выглядела довольно робкой, в то время как отец носил синюю рабочую форму, седые волосы и доброе лицо.
Он улыбнулся Гарену и указал на свободное место рядом с дочерью.
— Сиди здесь и жди, пока он проснется.»
«Нет необходимости.- Гарен улыбнулся в ответ.
— Он снова хлопнул мужчину по ногам, на этот раз с большей силой.
— Как же так!?- Мужчина наконец проснулся и прищурился, глядя на Гарена.
-Ты занял мое место, не мог бы ты немного встать?- Дружелюбно спросил Гарен.
-А ты не можешь там посидеть?-Немного раздраженно спросил в ответ лысый мужчина.
-Там сидят какие-то люди.- Гарен покачал головой. -Не будете ли вы так любезны встать?»
— Дай мне поспать еще немного, а потом я оставлю тебя в покое.-Пожаловался лысый человек. — Молодой человек, вы все еще молоды. Тебе нужно научиться сочувствовать таким взрослым, как мы.»
Гарен лишился дара речи. На этот раз он заметил, что за его сиденьем сидели еще двое спутников лысого человека, одетые в черные безрукавки с выпирающими мышцами и черно-зелеными татуировками змей на шеях.
Один был совершенно лысым, а у другого волосы были коротко острижены. Они оба смотрели на него.
— Иди сюда, посиди со мной немного.- Почувствовав странную атмосферу, отец притянул Гарена к себе.
«Когда мы будем на улице, давайте немного разберемся с людьми.-Он ласково улыбнулся заспанному лысому человеку. Двое парней на заднем сиденье вернулись к своей беседе.
— Спасибо, но я предпочитаю свое место.- Гарен улыбнулся и оттолкнул его руки.
Затем он протянул руки к ошейнику лысого мужчины.
-Не смей этого делать!»
Двое парней в задних рядах внезапно встали. Один из них поднял брови, и его руки легли на плечи Гарена.
Пен-Пен!!
Два удара подряд. Прежде чем они смогли понять, что произошло, они почувствовали огромную боль в животе и рухнули, причитая.