Глава 12: Братья-Собратья
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Е Футянь был расстроен. Остальные просто завидовали.
Неужели Хуа Цзэю улыбается ему? Может, они уже знакомы?
Это было невозможно. Как мог этот легендарный неудачник получить шанс узнать настоящую легенду академии? Должно быть, его успехи в письменном тесте вызвали у нее некоторое любопытство. Люди пытались объяснить, почему Хуа Цзэю не знала никого из них, но она знала е Футянь.
“Да, это должно быть правдой. Е Футянь все равно завтра провалится. То, что произошло сегодня, — всего лишь еще одна часть его мечты.”
Толпа была распущена. Е Футянь и Юй Шэн подошли к трибунам, где их ждал е Байчуань. Увидев мальчиков, он рассмеялся. — Молодец, парень. Ты действительно моя кровь.”
— Хорошая работа? Кто еще несколько минут назад радовался тому, что у него отличный сын? Где теперь эти громкие слова?- Фэн Рухай тоже смеялся. “Вы впечатляете, поздравляю.”
— Конечно, как и Цинсюэ. Она попала в список самых блестящих, — сказал е Байчуань.
— Иди сюда, сынок, я должен тебя кое о чем спросить.- Е Байчуань ушел, его сын последовал за ним. Е Байчуань остановился и хитро улыбнулся е Футяну. — Скажи мне, Ты плохо обращаешься с Цинсюэ, потому что ищешь кого-то получше? Будь честен со мной.”
Е Футянь чувствовал себя так неловко. Казалось, что улыбка, которой одарил его Хуа Цзэю, также вызвала какое-то глупое недоразумение у его отца.
“Это действительно сложно. Оставьте меня в покое, я сам разберусь.- Е Футянь пожал плечами.
Е Байчуань пристально посмотрел ему в глаза и сказал: “Хорошо, позаботься об этом; это больше не мое дело. Теперь, когда вы успешно сдали письменный тест, как насчет завтрашнего дня?”
Е Футянь выглядел серьезным и показал любопытное лицо е Байчуань. “В нашей семье были великие маги-Мандатарии, которые специализировались на медитации свободы?”
“Конечно. Я так понимаю, вы уже проснулись?- Е Байчуань сразу понял, что произошло.
“Да, — кивнул е Футянь.
— Хорошо!- Е Байчуань неожиданно хлопнул сына по плечу. Он был так взволнован, что его ладонь издала треск, когда ударилась о голову е Футяня. Он убрал ладонь, увидев болезненное выражение на лице сына.
— Что ты делаешь, папа?- Е Фуциан уставился на своего отца. “Итак, если у нас есть великие семейные предки, Почему я единственный, кто пробудился с этим особым талантом?”
— Это определенно из-за моих усилий.”
Е Байчуань принимал это как должное. Е Футянь нахмурился. Его отец, должно быть, был еще более бесстыдным, чем он сам в свои годы.
“Я сообщу твоему крестному хорошие новости. Он будет так счастлив за тебя, сынок. Может быть, он придет и посмотрит завтра сам», — сказал е Байчуань. Глаза е Футяна внезапно загорелись надеждой. С самого детства Крестный отец говорил ему, что однажды его разбудят, и в конце концов это случилось. Ему не терпелось увидеть счастье на лице крестного.
Пока они разговаривали, Фэн Рухай тоже заговорил со своей дочерью. Он спросил: «Когда е Футянь познакомился с Хуа Цзеюем? Он был груб с тобой с тех пор?”
Очевидно, оба отца считали, что Е Футянь предал Фэн Цинсюэ ради другой красивой девушки. Фэн Цинсюэ поняла это недоразумение и отрицательно покачала головой.
“Тогда что происходит? Скажи мне правду.- Фэн Рухай хотел знать, что происходит.
Фэн Цинсюэ поколебалась секунду, затем медленно рассказала отцу всю историю.
“Это глупо.- Фэн Рухай казался рассерженным из-за того, что она сказала. “Это не то, как ты справляешься с отношениями. Вы знаете Футьяна уже много лет. Вы, ребята, вечно спорили и шутили. Не должно быть ничего такого, о чем вы не могли бы просто сесть и поговорить. Как грубо с твоей стороны позволить кому-то встать между ними! Это не было отказом от преследования, это было прощание. Не говоря уже о том, что этот мальчик всегда любил пошутить. Существует явная разница между просьбой о самосовершенствовании и приглашением на свидание. Что же касается ю Шэня, то как он мог не рассердиться настолько, чтобы не быть недружелюбным к тебе на людях? Ты даже тусовался с Мужун Цю после всего, что случилось. Вы когда-нибудь задумывались о Футьяне? Как он должен справляться с последствиями твоей неадекватности?”
“Между мной и Мурон Цю ничего не происходит. Мы ходили вместе на охоту только из-за его двоюродного брата Муронг Цина. Мне нужна была дополнительная помощь от кого-то могущественного.- Фэн Цинсюэ начала упрямо защищаться. “Я знаю, что он любит шутить, но перестань, папа, мы оба взрослые люди. Он определенно перешел черту с такой шуткой. Я верю, что то, что сказал Мужун Цин о сохранении некоторой дистанции, имеет смысл.”
“Я знаю, что между Мужун Цю и тобой ничего не происходит, но тусоваться с другим парнем после отказа от Футянь? Это унизительно. Неужели ты этого не понимаешь?- Фэн Рухай говорил более серьезно, глядя на свою дочь. “Вы знаете друг друга с рождения, и Ваш дядя-мой лучший друг. Мы уважаем ваш выбор в отношениях между вами, но вы смутили меня.”
Фэн Цинсюэ старалась быть сильной и не плакать, потому что редко видела своего отца таким строгим. Она чувствовала себя неловко. — Надеюсь, то, что я сделала, не встало между тобой и дядей Йе. Мы оба взрослые люди и никогда не пожалеем о своем выборе.”
— Ну же, девочка. Фэн Рухай покачал головой. “Неужели ты не понимаешь, что все, что ты делал, — это маскировал свои чувства? Вы отвергли его таким ужасным образом, потому что думаете, что вы вне его Лиги. Вы верите, что достаточно зрелы, чтобы принимать такие решения, но чистая дружба без интереса и расчета-самая прекрасная вещь в этом мире. Вы бы не пожалели, если бы Футьян продолжал оставаться таким же спокойным, как всегда, но как насчет сегодняшнего дня? Он только что стал новой звездой этой академии. Пожалуйста, скажи мне, что теперь ты ни капельки не жалеешь о своих поступках.”
Она неохотно призналась себе, что действительно сожалеет о содеянном, особенно после встречи с новым е Футяном, но промолчала.
— Я видел, как Фуциан рос на протяжении многих лет. Он выглядит ленивым и небрежным, но глубоко внутри просыпается тигр, — продолжал Фэн Рухай, — он терпел оскорбления от других в течение трех лет в этой академии. Можете ли вы представить себе кого-нибудь другого с такой же терпимостью, как у него? Он не просто какой-то нормальный парень, о котором ты никогда не пожалеешь, поверь мне.”
После своей речи Фэн Рухай покачал головой и ушел, оставив Фэн Цинсюэ ошеломленным.
Тигр … просыпающийся внутри. Она перевела взгляд на фигуру в отдалении. Вскоре она повернулась и пошла в общежитие.
Е Футянь также попрощался со своим отцом. Он посмотрел в сторону арены и обнаружил, что Цинь и смотрит на него издалека.
Он указал указательным пальцем на небо и улыбнулся Цинь и с сильным чувством уверенности. Этот жест передавал простое послание: просто жди.
Цинь и посмотрел на него, а затем отошел. Она также была обеспокоена тем, что он сделал. Она и представить себе не могла, что этот парень может сдать письменный экзамен за осеннюю четверть. У нее было слабое предчувствие, что завтра произойдет еще одно чудо. Внезапно она поняла, что у нее появилось странное чувство надежды и ожидания.
Толпа наконец исчезла, и на арене воцарилась тишина. Однако завтра это место будет еще более оживленным. Экзамен осенней четверти всегда был ежегодным фокусом города. После того, как списки были объявлены, толпа, ожидающая снаружи академии, вскоре услышала о том, что сделал е Футянь. Это было абсолютно фантастично для кого-то, чтобы победить Хуа Цзеюя и Ян Сю на письменном тесте. Те, кто знал этого печально известного мальчика раньше, были еще более взволнованы этим чудом.
……
Во время обеда рестораны Цинчжоу были полны посетителей. В шикарном ресторане рядом с Академией Цинчжоу группа людей вынашивала план.
Муронг Цю, студент Академии Цинчжоу, теперь сидел в отдельной комнате. Рядом с ним стояли старейшины семьи Муронг. Их возглавлял нынешний глава этой большой семьи, Мужун Юньшань, отец Мужун Цю.
— Сегодняшний экзамен в осенней четверти напомнил мне о нашем прошлом, десятилетней давности. Брат, мы оба были большими шишками в Академии, помнишь? Муронг Юньшань посмотрел на мужчину средних лет, сидящего напротив него, испытывая чувство ностальгии.
“Как я мог забыть, что ты был чемпионом, а я столько лет занимал второе место,-рассмеялся мужчина средних лет.
— Не могу поверить, что ты помнишь. Прошло уже несколько десятилетий. Иногда мне все еще хочется вернуться в беззаботную молодость, но сейчас это невозможно. Я был прикован к мирским делам, и страсть, которая у меня когда-то была, исчезла. Должна сказать, что твоя жизнь выглядит намного проще, чем моя. Муронг Юньшань рассмеялся.
“Ты это серьезно? Вы-глава влиятельной семьи. Почему вы так скромны, когда у вас так много власти? — Я? Я просто околачиваюсь в академии и учу своих студентов некоторым заклинаниям, чтобы убить время. Это все. Мужчина средних лет покачал головой. На самом деле он не просто болтался без дела. Это был Ши Чжун, директор Зала стихий Земли, одного из семи отделений колледжа магии. Он был одним из истинных мастеров академии.
— Скромный? Мужун Юньшань продолжал смеяться: «хорошо, позволь мне быть честным. У меня есть одно дело, в котором мне нужна ваша помощь.”
Ши Чжун перешел к делу. — Просто выложи все.”
“Я уверен, что вы знаете положение нашей семьи. Конкуренция за лидерские позиции жестокая. У моего сына так много двоюродных братьев и сестер, что он не может позволить себе завтра проиграть тест. Может быть, он и не очень хорошо проявил себя сегодня, но я должен помочь ему лучше подготовиться к завтрашнему дню. Вы знаете, что его таланты и сила находятся среди лучших, — продолжал он, — ему уже семнадцать, и он сдает экзамен, достигнув высшего плана пробуждения, Разрушителя. Слухи и критика будут окружать семью, если он не сдаст экзамен завтра.”
На ши Чжуна, казалось, не произвело никакого впечатления то, что он сказал. Он знал, что Мужун Юньшань умолял его ради сына.
“Вы знаете, что те, кто проходит этот экзамен, в основном застряли под седьмым планом пробуждения. Просто убедитесь, что Мужун Цю достаточно хорошо выступает в завтрашних дебатах, чтобы победить остальных. Если он это сделает, у меня могут быть веские доводы, чтобы убедить комиссию назвать его чемпионом.”
— Хуа Цзеюй слишком горд, чтобы присутствовать на дебатах. Если она это сделает, то сделает так хорошо, что станет чемпионом и положит конец слухам в любом случае. Если она не появится, завтра мой сын получит свой лучший шанс. Тогда именно вы будете решать его будущее. Тогда мужун Юньшань попытался подкупить его, сказав: «Если тебе что-нибудь понадобится в будущем для развития, а я имею в виду что-нибудь, просто скажи мне; Я позабочусь об этом.”
— Конечно, ваше дело-мое дело.- Ши Чжун определенно понимал, что происходит.
“После того, как Цю войдет в ваш зал, ему понадобится большая помощь от моего брата. Ваше здоровье! За нашу дружбу!- Муронг Юньшань взял свою чашку и выпил. В этой комнате гармонично складывался заговор.