Translator: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Не говоря ни слова, Ауретин понес гигантского зверя и повернул к ручью.
В этот момент Леа закончила мыть Рог зверя и принесла его обратно. Положив его на ладонь и посмотрев на него несколько раз, он спросил: «Что такого замечательного в этой дурацкой штуке?”»
ГУ Мэнмен загадочно улыбнулся, «Вы этого не знаете, но там, где я был, считается очень хорошим, если вы можете купить гребень, сделанный из рога буйвола. Иногда те, что куплены, могут быть даже подделками, сделанными из пластика. Ты видишь это? Это реально, это ценно!”»
Леа и Элвис обменялись взглядами и беспомощно вздохнули.
ГУ Мэнменг всегда был таким. Она спонтанно делится вещами, которые другие ценят очень высоко, но ценит вещи, которые никто не потрудился бы нагнуть, чтобы поднять с земли. Они не понимали, о чем она говорит, то хмурясь, то смеясь, радостная, как ребенок.
ГУ Мэнменг играл с рогом зверя, говоря: «Когда этот, как его там, придет попозже разделить с нами трапезу, принеси самый большой котелок, который у нас есть, и давай готовить хот-пот. В любом случае, поскольку сегодня у нас новый Чили, нам не придется экономить на старых. Просто поместите все в кастрюлю, чтобы сделать суповую основу.”»