Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Если вдуматься, в сказках действительно были кошки, только в основном это был
и черные кошки, сидящие на плече злой ведьмы. Они были мрачны и страшны, и часто наводили ужас на сказочных героев своими длинными острыми зубами.
Тон и лицо фины были одновременно вызывающими и соблазнительными. Время от времени он показывал свои маленьки
е тигриные зубы, слегка напоминая злую черную кошку из сказки.
Это поставило перед Сихвой, казалось бы, невозможную сделку-обмен ее хвоста на человеческую личность.
Тем не менее, эта сделка не была полностью невозможной; она была фактически осуществима.
Если бы Сихва действительно явилась миру в виде девочки-инвалида, потерявшей ноги, никто бы никогда не подумал, что она когда-то была русалкой. Она могла получить столько сочувствия, сколько хотела, используя свое великолепное лицо. Было трудно получить уд
остоверение личности, но не совсем невозможно. Было много вещей, которые нельзя было купить за деньги, но удостоверение личности не входило в их число.
Без учета того, кто будет делать операцию, или как Сихва сможет пережить операцию, предложение фины не б
ыло таким импульсивным, как предполагал Чжан Цянь.
— Эй! Мы получаем свое тело от родителей. Мы не имеем права его калечить… — тихо произнесла Чайка из ванной. Может быть, он хотел убедить Сихву отказаться от этой ужасной идеи. Однако позже он понял, что у
Сихвы вообще не было родителей, поэтому она не чувствовала бы себя виноватой перед кем-либо, даже если бы искалечила свое тело.
Казалось, яростная речь Фины потрясла всех эльфов на первом этаже.
Лицо сихвы было бледным, как бумага. “Фи … Фина, ты хочешь с
казать, что… мне нужно отрезать весь хвост?”
“Да. Разве ты не всегда жалуешься на свой хвост? Ты всегда хочешь иметь удостоверение личности и человеческую личность … отрезать свой хвост-это самый простой и единственный возможный вариант… — взгляд Фины пере
местился вверх по хвосту, остановившись на ее тощей талии.
Выше пояса сихва ничем не отличалась от человека. Светло-голубые чешуйки начали появляться вокруг ее талии. Сначала они были маленькими, а потом стали еще больше вокруг талии.
Чтобы воплотить в жиз
нь ужасную идею Фины, Сихва будет разрезан надвое в талии…
Кровавая сцена возникла в сознании Чжан Цзыаня вместе с другими эльфами, включая саму Сихву.
Она вздрогнула. Страх пронзил ее до костей.
Они не были в сказке. У нее никогда не будет пары ног-никогд
а. Но она могла получить человеческую личность другим жестоким способом.
Но стоило ли оно того?
Чжан Цзыань хотел сказать ей, что это не стоит того, но, оглядев узкую ванную комнату, он проглотил свои слова обратно.
Если заключенный всю жизнь просидел взап
ерти в комнате площадью десять квадратных метров и никогда не мог выйти, но ему предлагали выйти, если он был готов отдать половину своего тела, он это делал. Он мог бы освободиться от личности своего пленника… хотя в конечном итоге он стал бы инвалидом, о
н, по крайней мере, смог бы покинуть маленькую, убогую комнату. Кто может быть уверен, что заключенный никогда не выберет последнее?
Фина повернулась и медленно отошла. “Ты можешь подумать об этом.”
Когда Фина ушла, остальные эльфы тоже спустились вниз, чт
обы Сихва могла подумать об этом сама.
“Я тоже выйду, — сказал Чжан Цянь, закрывая за собой дверь ванной.
Он не стал спускаться вниз, а прислонился к двери, чтобы подумать. Отказ от рыбьего хвоста ради человеческой личности звучал как-то знакомо, как будто
он где-то читал об этом.