Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Получив ответ на свой вопрос, Эдди попрощался с Чжан Цз
ыанем. Он приехал в Китай по работе, поэтому не мог слишком долго оставаться в городе Биньхай.
— Мистер Чжан, если вы когда-нибудь посетите Сан-Франциско, пожалуйста, посетите наш фонд. Мои коллеги очень хотят встретиться с вами и узнать о ваших историях с
Кэти и волшебными котятами, — сказал он.
Чжан Цзыань кивнул. “Окей. Если я когда-нибудь туда попаду, то обязательно нанесу визит.”
Он действительно имел в виду то, что сказал. Тим и Лорин, пара из Blue Climax, пригласили его вновь посетить Соединенные Шта
ты. Танцующие тряпичные куклы, которых он обучал, были настолько популярны, что стали местной редкостью, продаваемой по чрезвычайно высоким ценам. Супруги были так счастливы, что им захотелось, чтобы у него было немного свободного времени и он снова посети
л Лос-Анджелес.
Лос-Анджелес находился примерно в 500 километрах от Сан-Франциско. Это было не такое уж большое расстояние в Соединенных Штатах, где у каждого была своя машина. Он мог легко добраться туда на арендованной машине.
В прошлый раз, когда он был
в Лос-Анджелесе, было так холодно, что он посетил только Голливуд. Если бы он мог вернуться, то с удовольствием посетил бы еще несколько мест.
— Конечно, — радостно ответил Эдди. Наша дверь всегда широко открыта для вас. Мы рады приветствовать вас в любое
время.”
Когда Чжан Цзыань проводил его до двери, он заметил, что женщина-репортер и оператор уже тайно ушли.
Эдди остановил такси. Чжан Цзыань сказал водителю, что едет в аэропорт, а потом проводил взглядом отъезжающее такси.
Снежинка все это время снимал
а взаимодействие с Чжан Цзыань, женщиной-репортером, и Эдди, чтобы она могла транслировать все это событие своей аудитории. У нее устали руки.
— Вот дерьмо! Я совсем забыл о Снежке! Она вдруг вспомнила, что снежок был только наполовину причесан и стоял в т
азу, ожидая, когда она закончит причесываться.
— Прости меня, снежок! Это все моя вина!- Она держала его в руках с болью в сердце. Верхняя часть его тела все еще была покрыта длинными волосами, но нижняя была лысой и очень уродливой.
Аудитория Прямого эфира все еще обсуждала то, что только что произошло.
“Я и не знал, что менеджер магазина скряг иногда бывает щедрым…”
“Я не хочу слушать! Я в это не верю! Мне все равно! Это не тот скряга-менеджер магазина, которого я знаю!”
“Это так наз