Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Сибирская лесная кошка была очень дорогой
кошачьей породой, которая стоила не намного дешевле тряпичной кошки. Клиенты, заинтересованные в кошках этого ценового диапазона, обычно выбирают тряпичную куклу вместо Сибирской. В противном случае, когда эти клиенты демонстрировали своих сибирских кошек
в социальных сетях, другие люди неправильно понимали бы их как неспособных позволить себе тряпичных кошек, что было бы очень неловко. Покупать кошек было все равно, что покупать автомобили, покупатели всегда беспокоились о том, как окружающие воспринимают
их выбор. Некоторые люди всегда говорили: «о, почему бы не купить эту марку/породу по этой цене…»Хотя покупатели, возможно, не возражают, было довольно тошно слышать такие комментарии все время.
Популярность сибирских кошек в Китае составляла, вероятно, менее одного процента от популярности тряпичных кошек. Не намного лучше обстояло дело и в зарубежных странах. Объем продаж сибирских кошек был относительно невелик, и это была типичная нишевая поро
да кошек. С тех пор как Чжан Цянь открыл зоомагазин, он продал только одну сибирскую кошку.
Однако сибирские кошки обладали чертой, которой не было у большинства пород кошек. Их слюна содержала очень мало сенсибилизированного белка, что позволяло людям с а
ллергией на кошек гладить кошек, не беспокоясь об аллергических реакциях.
Проследив за взглядом Чжан Цзыаня, Виви увидела котенка, игравшего в углу с тряпичными кошками. Шерсть у этого котенка была длиннее, чем у короткошерстной кошки, и это делало его пох
ожим на ходячий комок шерсти. Был ли это размер его тела или внешний вид, он напоминал тряпичную кошку. На первый взгляд ей даже показалось, что это тряпичная кукла.
Она была приятно удивлена и не могла поверить своим ушам—неужели она действительно могла в
ырастить такого милого кота?
-Конечно, можно.- Утвердительно ответил Чжан Цзыань. -Вы смотрели фильм «Девять жизней»? Говорят, что у режиссера этого фильма была аллергия на кошек. Вот почему он мог выбрать в качестве главного героя только сибирскую кошку,
породу, на которую у него не было аллергии.»
— Виви, это же здорово!- Снежинка тоже была очень рада за Виви.
Прежде чем прийти в зоомагазин, никто из них не думал, что есть кошка, у которой вообще нет аллергена. Это был действительно приятный сюрприз!
Зате
м Чжан Цянь добавил: «Если ваши аллергические реакции слабы, то есть некоторые кошки с низким уровнем аллергенов на выбор, такие как сиамские кошки, балийские кошки, Девон-Рекс кошки и тому подобное. Но судя по вашему описанию, ваши аллергические реакции д
овольно серьезны, так что для вашего же блага вам лучше выбрать сибирскую кошку. У вас точно не будет аллергии на сибирскую кошку.»
Закончив говорить, он взял из угла Сибирского котенка и подошел к Виви.
Виви беспокоилась о своей аллергии, но также беспоко
илась о том, что она не могла не захотеть обнять кошек, когда увидела их. Поэтому с тех пор, как она вошла в магазин, она стояла возле двери и не могла войти внутрь.
Она жадно смотрела на Сибирского котенка, который постепенно приближался к ней. Она была т
ронута его очаровательной внешностью. Она извивалась всем телом и оглядывалась, пытаясь вырваться из рук Чжан Цзыаня и продолжая играть с другими котятами.