Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Чжан Цзыан
ь вывел знаменитость из машины. Старик Ян заглушил мотор, прежде чем тоже выйти из машины. Они вдвоем огляделись по сторонам.
Это место было так далеко, что не с кем было поговорить.
Пока они раздумывали, не вернуться ли им на другой день, Фэймидж услышал
голоса, доносившиеся с холма, и дважды залаял, показывая, что кто-то идет.
Чжан Цзыань сложил ладони рупором и посмотрел вдаль. Появилась невысокая фигура с немецкой овчаркой в руках. Похоже, этот человек только что вернулся с прогулки с собакой.
Когда фиг
ура приблизилась, Чжан Цзыань увидел, что это был пожилой мужчина лет пятидесяти-шестидесяти. Большая часть коротких волос этого человека поседела, но он казался вполне здоровым.
Немецкой овчарке, которую держал мужчина, было по меньшей мере 12 лет. Зубы у
него гнили, и он с трудом передвигался. Когда эта немецкая овчарка смотрела на знаменитость, в ее глазах не было никакого желания соревноваться, только подавленность.
Старый Ян подмигнул Чжан Цзыаню, догадавшись, что этот человек, вероятно, был владельцем
дома престарелых для полицейских собак.
Чжан Цзыань тоже так думал.
Возраст старого Яна выглядел так, как будто он был ближе к возрасту мужчины, так что для Старого Яна было лучше говорить. Старый Ян подошел к мужчине и спросил его: «Простите, вы владелец
этого дома для престарелых с полицейскими собаками?»
Человек взглянул на старого Яна и покачал головой: «эта собака еще очень молода. Еще слишком рано посылать его сюда.»
Он не отрицал, что является владельцем дома престарелых для полицейских собак.
Стары
й Ян усмехнулся и сказал: «Мы не посылаем сюда эту собаку. Мы здесь, чтобы осмотреться, потому что хотим послать к вам группу полицейских собак. Вот мое удостоверение.»
Старик Ян протянул мужчине разрешение на работу на полицейской кинологической базе.
Чжа
н Цзыань смутился. Он знал, что старина Ян всего лишь повар на полицейской базе дрессировки собак, а что, если одно его разрешение на работу не сможет доказать, что он несет ответственность за полицейских собак.
И действительно, мужчина взглянул на разреше
ние на работу и засомневался еще больше. Он вернул разрешение на работу старому Янгу и спросил: «Это полицейские собаки? Если так, то почему бы вам не пройти через формальные процедуры? Мой дом престарелых принимает только отставных полицейских собак, я не
принимаю других собак.»
«Этот … потому что…тот…- Старина Ян заикался. -Это собаки, исключенные из дрессировки, они не совсем полицейские собаки.»
Мужчина нахмурился, но ничего не сказал.
Чжан Цзыань достал из кармана письмо и протянул его мужчине. — Это п