Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Старый Хань не верил, что Чжан Цян
ь обучает собак лучше, чем они, или что знаменитый лучше, чем Красный Дракон и принц. Неужели Чжан Цзыань просто повезло?
В этот момент дверь комнаты открылась, и на пороге появился парень лет сорока, толкавший тележку из нержавеющей стали. У него была неб
ритая борода, жирное лицо, желтый фартук и черные дождевики. Кроме того, на тележке стоял поднос из нержавеющей стали с несколькими приятно пахнущими блюдами внутри.
— Прошу прощения, — пробормотал он, обращаясь ко всем присутствующим.
— Это старый Ян из н
ашей кухни. Все освободите ему место, — старый Хань просто представил старого Яна и уступил ему дорогу, прежде чем напомнить остальным, — директор Фэн, будьте осторожны с едой и не позволяйте им прикасаться к вашей одежде.»
Старина Ян толкал тележку с едой
вдоль ряда клеток. Он останавливался у каждой клетки и выдвигал ящик, чтобы достать миску с едой. Затем, используя ложку из нержавеющей стали, он вычерпывал еду и выкладывал ее в миску. Закончив, он поставил тазик на место и задвинул ящик. Весь процесс бы
л похож на то, что вы видели с преступниками по телевизору.
— Перестань лаять.- Он посмотрел на большие зубы. -Что ты кричишь?- Его голос был негромким, но достаточно громким, чтобы большие зубы перестали лаять.
Чжан Цзыань подошел поближе и увидел, что ед
а в тазу была рис с овощами и только несколько кусочков мяса. Овощи были гнилые, и рис тоже не был свежим. Такого количества пищи было недостаточно для зрелых немецких овчарок.
Не спрашивая, он мог понять, почему они это делают. Немецкие овчарки проявляли
милосердие, когда кормили их. Они должны были использовать бюджет для других полицейских собак, более здоровых. В конце концов, это была полицейская база дрессировки собак, а не благотворительное учреждение.
Старик Ян подтолкнул тележку к последней клетке
и накормил всех немецких овчарок одной и той же обычной пищей. Затем он ударил ложкой по ведру и крикнул: «ешь! Ешь до тех пор, пока на твоей тарелке ничего не останется. У тебя осталось не так уж много еды.»
Хотя немецкие овчарки были старыми и отставными
, они были строго обучены не есть, пока не получат приказ. Услышав слова старого Яна, они принялись за еду. Внезапно комната наполнилась едой и скрежетом.
Старый Ян посмотрел на них и заметил, что все собаки едят, поэтому он отодвинул тележку в сторону.
Пр
оходя мимо Чжан Цзыаня, он посмотрел на знаменитость и не мог отвести от нее глаз. Он затаил дыхание и спросил: «Где ты взял собаку?»
Старина Ян ни о чем особенном не спрашивал. Чжан Цзыань колебался. Он не был уверен, стоит ли ему отвечать, так как Фэн Сю
ань был главным парнем, и обычно он или старый Хань отвечали на вопросы.
Старый Хань нахмурился, беспокоясь, что старый Ян задает вопросы слишком небрежно, и это может создать впечатление недисциплинированности их группы. Он тревожно замахал руками. — Стар
ина Ян, делай свою работу и не лезь не в свое дело!»
Старый Ян закатил глаза и заорал в ответ: «я просто спросил, что в этом плохого?»
Фэн Сюань, боясь, что они могут поспорить, мягко перебил его: «это собака из нашей команды, ее зовут знаменитая. Это глав
ный герой.»
-Конечно, это так. Старик Ян скривил рот, как будто ему было жаль собаку, и ушел со своей тележкой.