Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-B
o Studio
Слушая рассказ водителя об уникальной культуре Египта, бесконечная пробка стала менее невыносимой. Но акцент водителя и знание английского стали большой проблемой. В основном им приходилось обходиться догадками и жестами, и Чжан Цянь, и Вэй Кан бе
спокоились, не расслышали ли они что-то неправильно или не поняли.
Он начал жаловаться по рации “ » Мистер Вэй, где отель, который мы забронировали? Только не говори мне, что это похоже на эти грязные и разбитые отели. Я собираюсь вернуться!”
Прежде чем от
ветить, Вэй Кан обменялся беспомощным взглядом с Чжан Цзыанем. «Сяо Хэ, мы должны быть готовы к тому, чтобы выдержать это, так как мы здесь в научной экспедиции. Не будь таким избалованным…”
После некоторых объяснений он все еще был крайне против того, что
бы останавливаться в этих отелях, говоря, что она не чувствует себя в безопасности.
На самом деле, она тоже не ошиблась. До сих пор все отели, которые они видели на улице, были очень старыми и обветшалыми, и люди, которые входили и выходили из отелей, тоже
казались немного тенистыми. Безопасность действительно была проблемой.
В конце концов, Вэй Канг мог только сказать: «Не волнуйтесь, отель, который мы забронировали, отличается от всех этих. Это законно и безопасно.”
Не успел он договорить, как дорога пере
д ними окончательно расчистилась. Водитель воспользовался случаем и нажал на акселератор, промчавшись по самому забитому участку дороги.
Вскоре после крутого поворота пейзаж за улицей, по которой они ехали, стал совершенно другим. По улице проезжали автомо
били марки «Мерседес-Бенц» или даже спортивные автомобили более высокого класса. Ансамбль роскошных отелей и высококлассных зданий заставил их задуматься, не ошиблись ли они выбором.
Водитель объяснил, что Каир был разделен на старый и новый сегменты. Стар
ый город был грязным и грязным. Новый город был намного лучше.
Вместо того чтобы говорить, что эти две части были “старыми” и “новыми”, правильнее было бы сказать, что они были “улицей бедняка” и “районом богача».»Разрыв в доходах существовал во всем мире.
Такси переехало через реку Нил по мосту. Увидев прямо перед собой отель «Четыре сезона», он наконец перестал жаловаться, чувствуя, что Вэй Кан был довольно щедр.
Вэй Кан решил остаться здесь по двум причинам. Одним из них была безопасность. Во-вторых, пот
ому что этот отель был очень близко к каирскому университету. Их разделял только юго-восточный угол Зоологического сада в Гизе, и они могли добраться до него, просто пройдя по улице Мурад.
В течение следующих нескольких дней он должен был привести четверых