Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
За исключением нескольких голов ветвей Мяу-Мяу, которые были ближе к Владимиру, это был первый раз, когда нормальные бродячие животные услышали его заявление. Они все были ошеломлены и молчали
, напряжение в воздухе было таким плотным, что, казалось, просачивалось в каждую пору.
Многие бездомные животные так или иначе подвергались насилию со стороны людей. Например, когда их прогоняют взрослые или когда дети бросают в них камни. Некоторые кошки
даже отравлялись, когда ели отравленных дохлых крыс. Но были и хорошие люди, которые их кормили. У них были любовно-ненавистнические отношения с людьми, но независимо от того, было ли это чувство любовью или ненавистью, все они были нацелены на людей как и
ндивидуумов. Они никогда раньше не рассматривали людей как целую группу.
Сбросить людей с трона на вершине пищевой цепи—как это возможно? Люди были так сильны, и в их арсенале было так много мощного оружия. Учитывая скудную силу бродячих собак, разве они н
е попытаются блокировать пули губками?
После шока бродячие животные наконец-то обрели самообладание, и послышалась какофония мяуканья.
Владимира это, казалось, нисколько не смутило, и он повысил голос, перекрывая шум. “До людей землей правили многие виды,
но они просто взошли на трон и со временем упали с него!- сказал он. “Не радуйся ничьему правлению и не печалься о своем падении! Люди не будут править землей вечно, и они уже прошли свой пик. Они приближаются к своей гибели, так что пришло время для бездо
мных взять верх!”
Еще один рев пронесся над бродячими животными, но это уже не был рев хаоса. То, что сказал Владимир, они видели собственными глазами. Они были свидетелями холодного убийства между людьми в безопасности ночи,и они были свидетелями жестокос
ти, которую люди проявляли к бездомным. Это были вещи, которые ни один зверь не сделал бы. Большинство зверей даже не подумали бы убивать себе подобных, но люди сделали бы это.
Поэтому их уверенность росла, и они чувствовали, что Владимир, возможно, говори
т правду.
— Люди могут казаться сильными, но у них тоже есть свои слабости и недостатки. Их самая большая слабость заключается в том, что они высокомерны и невежественны—достаточно высокомерны, чтобы думать, что они непобедимы, и достаточно невежественны,
чтобы думать, что ничто не может положить конец их правлению. Позвольте мне сказать вам, что они не могут быть более неправы!”
Он поднял лапу, указывая на кроваво-красный закат на Западе. Близился вечер, и темные грозовые тучи начали собираться на северо-з
ападе, затмевая закат так быстро, что это было бы заметно даже человеческому глазу. Вся деревня была погружена в полумрак, тени от домов были исключительно длинными, а лай собак-исключительно пронзительным.