Переводчик: Zen Translations Редактор: Zen Translations
Чувствуя, что он успешно поднял дух и энтузиазм своих несравненных солдат батальона, Чжоу Вэйцин слабо улыбнулся, прежде чем продолжить: “на данный момент наши правила батальона таковы, только эти три выше. Это не должно быть трудно запомнить, верно? Очень скоро ваш отец, я, позволю вам кучке негодяев и проходимцев понять, что такое настоящая группа, сообщество общих интересов, общей прибыли. Я покажу вам всем, что я могу принести вам всем как командир батальона. Ладно, на этом сегодняшнее собрание заканчивается. Все вы приходите сюда в соответствии с вашим строем, чтобы получить свое жалованье.”
Чжоу Вэйцин не планировал говорить слишком долго на этом первом утреннем собрании. Его цель не состояла в том, чтобы они одобрили его прямо здесь и сейчас, поскольку это, вероятно, было невозможно. Ему нужно было произвести на них глубокое впечатление. Одни только слова никогда не были так эффективны, как действия.
Три простых правила, которые объявил Чжоу Вэйцин, были довольно просты, и, кроме нескольких редких, почти всем солдатам удалось собрать у него две золотые монеты. С блестящими золотыми монетами в их руках реальность ситуации поразила, и слова Чжоу Вэйцина внезапно обрели больший вес.
Однако, как только все закончили собирать свои золотые монеты, они внезапно заметили вдалеке массивное облако пыли вместе с громким грохотом копыт, явно от мчащейся группы кавалерии, направляющейся в их направлении.
Солдаты несравненного батальона обернулись и увидели, что к ним галопом приближается кавалерийский отряд. Вэй Фэн встал рядом с Чжоу Вэйцином и сказал, нахмурив брови: “командир, боюсь, что это должно быть из шестнадцатого полка. Судя по пыли, которую они выбрасывают, это должно быть тяжелое кавалерийское подразделение, по крайней мере, целая рота. Что же нам делать?”
Чжоу Вэйцин слабо улыбнулся и громко крикнул: “братья несравненного батальона, сейчас к нам приближается рота солдат тяжелой кавалерии, скорее всего из шестнадцатого полка, чтобы искать неприятностей с нами из-за того, что произошло вчера. Позвольте мне спросить всех вас, с нашей несравненной мощью батальона, по сравнению с ротой тяжелой кавалерии, наша мощь по крайней мере в три раза больше, чем у них?”
Толстый солдат, только что получивший свои золотые монеты, приглушенным голосом воскликнул: «эти тяжелые кавалеристы-ничто, ваш отец, я сам могу справиться с четырьмя или пятью из них!”
Вэй Фэн сказал: «У нас так много мастеров драгоценных камней, что сотня тяжелой кавалерии для нас ничто! Однако, если мы действительно примем меры против них, что, если Северная армия решит убить нас?”
Чжоу Вэйцин холодно ухмыльнулся и сказал: “Это невозможно. Осмелюсь сказать, что это движение только шестнадцатого полка, иначе это была бы не одна рота. Они еще больше, чем мы, боятся быть обнаруженными Северным командованием. Братья, когда они доберутся до нас позже, дождитесь моей команды, прежде чем действовать. Захватите и ограбьте их все: снаряжение, лошадей, одежду; они будут принадлежать тому, кто успешно захватит их. Что бы ни случилось, я справлюсь с этим.”
Для простых солдат они приняли это без проблем, но для руководителей компании, включая Вэй Фэна, они смотрели на Чжоу Вэйцина с неуверенностью в глазах.
— Командир батальона, это действительно будет хорошо?- Не удержался от вопроса Вэй Фэн.
Чжоу Вэйцин холодно хмыкнул. — А почему бы и нет? Мы были изгнаны сюда, предоставлены самим себе, чтобы умереть… чего еще можно бояться? Если мы не подготовимся должным образом, то просто будем ждать неминуемой смерти. Неужели вы все потеряли мужество и боевой дух после того, как пробыли здесь слишком долго?”
Вэй Фэн прищурился и сказал: “в таком случае, давайте возьмем их!”
Тяжелая кавалерия не считалась слишком быстрой, ведь ее снаряжение было просто слишком тяжелым. Однако можно сказать, что во всей армии снаряжение тяжелой кавалерии считалось самым лучшим, самым дорогим. Если речь шла о дальней военной операции, то одного солдата тяжелой кавалерии должны были поддерживать по меньшей мере четыре человека вспомогательного персонала.

