Глава 477 (2): Сердце должно вмещать солнце и луну
Вэй Бо появился под карнизом с улыбкой и сказал: «Все в порядке, я могу подождать».
Лишь спустя час Чэнь Пинъань открыл глаза и, выдохнув, извинился: «Извините, что заставил вас ждать».
«Что происходит?» — спросил Вэй Бо.
На лице Чэнь Пинъаня появилось смиренное выражение, когда он сказал: «Когда я встретил Лю Лаочэна на острове Дворцовой Ивы и услышал, как он рассказывал о своей прошлой борьбе с внутренними демонами, я понял, что развитие моего психического состояния было слишком быстрым, в результате чего я пожертвовал стабильностью».
После этого Старейшина Цуй также сказал мне, что испытание саморефлексии, которое я пережил в Озере Бамбуковых Свиток, было под силу только культиватору Золотого Ядра или даже Зарождающегося Ядра. Главная проблема в том, что моё душевное состояние разрушилось вместе с моим склеенным фарфором.
В ходе последних нескольких путешествий я собирал воедино обломки, накапливая опыт и по крупицам познавая мир, но я всё ещё далёк от воссоздания моста бессмертия, способного выдержать любые стихии. Мои горести лишь усугубились, когда я разрушил собственное научное ядро на острове Циан-Гордж.
«Суть проблемы заключалась в фундаментальном конфликте между принципами, заложенными в моём сердце, и моим реальным опытом. Это не имеет никакого отношения к Bamboo Scroll Lake, это исключительно проблема внутри меня».
Чэнь Пинъань сделал глоток вина, и на этот раз он действительно пытался утопить свою печаль.
«Когда-то я твёрдо верил, что чем больше принципов я знаю, тем быстрее смогу наносить удары кулаками и мечом. Однако, узнавая всё больше о сложности этого мира и о том, насколько глубока пропасть между добром и злом, я всё меньше решался нанести удар.
«Я хотел рассмотреть как можно больше вариантов, касающихся природы человека, худший из возможных сценариев, наилучший из возможных сценариев и всё, что между ними. Затем я использовал бы технику владения мечом, чтобы провести процесс отделения и очерчивания, и только тогда я мог бы быть уверен, что проявил должную осмотрительность, что позволило бы мне нанести быстрый удар. Но что, если ситуация срочная, и мне нужно принять решение в доли секунды?
«Что делать, если у меня не будет времени медленно и тщательно обдумать ситуацию?»
Вэй Бо кивнул и сказал: «Чем правильнее принцип, тем он весомее. Будучи настоящим мастером боевых искусств, вы налагаете на себя ограничения, и именно потому, что вы это осознаёте, вы чувствуете себя нехорошо».
«По иронии судьбы, ты был самым беззаботным именно тогда, когда был самым нищим, потому что тогда существовало несколько принципов, в которые ты твёрдо верил, без тени сомнения, и которые готов был отстаивать любой ценой. Ради этих принципов ты готов вынести самые суровые испытания, а если что-то тебе не по силам, то ты бросаешься в бой, даже если это стоит жизни».
«Вот почему ты смог полностью обрушить своё намерение кулака на Цай Цзиньцзяня, Фу Наньхуа, Обезьяну, Движущую Гору с Горы Ожогов Солнца, и Ма Кусюаня с Аллеи Цветов Абрикоса. Ты не сомневался в своей убеждённости, и тебе было всё равно, жив ты или мёртв, поэтому твоё намерение кулака было предельно чистым».
«Верно», — согласился Чэнь Пинъань.
Вэй Бо прислонился к колонне рядом с собой и продолжил: «Вот почему ты хочешь посетить Северный Континент Полного Тростника. Ты надеешься, что в этом беззаконном месте, полном мечников и мастеров боевых искусств, которые совершенно эгоистичны и неразумны, ты также сможешь отбросить свои запреты.
«Это решение, которое пришло вам в голову после того, как вы покинули озеро Бамбуковых Свитков, но, покинув гору Даунтродден, чтобы навестить старых друзей, вы начали видеть мир в новом свете и обнаружили, что ваша решимость пошатнулась. Вам кажется, что даже если бы вы отправились на Северный Тростниковый Континент, вы бы всё равно были такими же нерешительными и застряли в одиночестве.
«В конце концов, люди остаются людьми, и даже самые отвратительные из них достойны сочувствия, и наоборот, так что вы всё равно не сможете заставить себя без колебаний броситься на кого-то с кулаками и мечом».
Чэнь Пинъань ничего не ответил, лишь раздраженно отпил вина.
«Похоже, ты попал в очередную неразрешимую дилемму. Либо ты становишься совершенно другим Чэнь Пинъанем, либо продолжаешь спотыкаться, скованный своими комплексами. Даже если ты сможешь продвинуться в своей совершенствования, продолжая практиковать техники кулака и меча, ты никогда не достигнешь желанной абсолютной чистоты», — проанализировал Вэй Бо.
Затем он внезапно сменил тему, продолжив: «Внезапно чувствуешь, что, как бы далеко ты ни зашёл и как бы много ни увидел, в этом мире всё равно что-то не так, но ты не можешь точно сказать, что именно, не так ли? Поэтому ты можешь только подавить эту мысль, но она постоянно терзает тебя, не желая заглушаться даже вином, и ты ни с кем не можешь обсудить эту тему».
Глаза Чэнь Пинъаня расширились от удивления. Вэй Бо попал в самую точку!
Вэй Бо оставался в своей апатичном положении, глядя на луну, и говорил: «Сердце человека должно вмещать в себя и солнце, и луну, и оба они необходимы».
Услышав это, Чэнь Пинъань глубоко задумался.
«Если общее направление верное, ты обязательно доберёшься до нужной точки назначения, просто придётся пройти через испытания, но для тебя это не новость, так чего же бояться?» — с улыбкой спросил Вэй Бо. «Может быть, теперь, когда у тебя больше нет ничего и есть хоть какая-то надежда в жизни, ты больше не можешь переносить трудности?
В этой ситуации неплохо было бы оценить себя, используя самый элементарный метод. Во-первых, приверженность принципам никогда не порок, а умение делать это — редкое достоинство. Во-вторых, вы чувствуете, что принципы стали помехой вашим кулакам и мечу, но даже если так, не сомневайтесь в себе и не думайте, что приверженность принципам — это, возможно, неправильно.
«Единственное, о чем это говорит, — это то, что вы делаете это недостаточно хорошо, что ваши принципы недостаточно глубоки и всеобъемлющи, а ваши кулаки и ваш меч по-прежнему недостаточно грозны».
Глаза Чэнь Пинъаня слегка загорелись, но затем на его лице появилась кривая улыбка, и он вздохнул: «Это гораздо легче сказать, чем сделать».
«Это не имеет ко мне никакого отношения, это ваше дело», — сказал Вэй Бо.
«Вы просветили меня больше, чем даже чтение книг, содержащееся в них десять лет», — с улыбкой сказал Чэнь Пинъань.
«Как и ожидалось от владельца горы Подлиз», — усмехнулся Вэй Бо.
Услышав это, Чэнь Пинъань разразился смехом.
«То же самое ты видишь и в горе Downtrodden?»
Затем он поспешно подавил собственный смех, опасаясь разбудить двух девушек в главной комнате.
«Кстати, при императорском дворе Великой империи Ли разгорелись жаркие споры о повышении официального звания отца Гу Цаня», — неожиданно сказал Вэй Бо. «Изначально Министерство обрядов намеревалось сделать его божеством провинциального города, но генералы-колонны Юань и Цао, естественно, воспротивились этой идее, и, таким образом, в беспрецедентном повороте событий, Министерство юстиции и Министерство доходов объединились, чтобы противостоять Министерству обрядов».
Ситуация в последнее время стала ещё более мрачной, когда в дело вмешалось Министерство кадров старика Гуаня. Никто не ожидал, что скромный провинциальный городской бог вызовет такой мощный водоворот в чиновничьем аппарате, втянувший в себя столько влиятельных фигур.
Чэнь Пинъань похлопал по скамейке, на которой сидел, и спросил: «И всё это ради этой вакантной должности?»
Вэй Бо кивнул и ответил: «Оно слишком долго пустовало, и это уже противоречит обычаям. Поэтому у некоторых людей из трёх армий Великой империи Ли в центральном регионе Восточного континента Заветной Фиалы появились странные идеи».
«Мне все это не так уж и важно», — сказал Чэнь Пинъань, покачав головой.
Вэй Бо улыбнулся и сказал: «Я говорю тебе всё это лишь для того, чтобы показать, что у каждого есть свои проблемы, с которыми приходится сталкиваться, и ты не единственный, кому приходится проходить через испытания».
«Легко тебе говорить», — усмехнулся Чэнь Пинъань.
«Ладно, мы уже достаточно поговорили. Не беспокойтесь о Богине реки Железный Талисман, я прослежу, чтобы она держала меня в узде», — заключил Вэй Бо.
Чэнь Пинъань кивнул в ответ.
Затем ему в голову пришла мысль, и он рассказал Вэй Бо о блоке императорских чернил цвета соснового дыма из Страны Божественной Воды.
Вэй Бо улыбнулся и сказал: «Если запрашиваемая цена составляла всего пять монет меньшего номинала, то это была бы отличная сделка. Магазин «Зелёный Жук» явно не до конца осознаёт, что у них на руках. Впрочем, их в этом нельзя винить. Сейчас мало кто знает, насколько ценен этот чернильный блок. Позже я срочно отправлю кого-нибудь в магазин «Зелёный Жук».