— Ты бы этого не сделал. бармен, задыхаясь, уставился на Кэролайн: «Это полицейский участок».
«Что делать?» Кэролайн откинулась на стуле и спросила, как ни в чем не бывало: «Я не понимаю, о чем ты говоришь. »
«Это нарушение кодекса поведения Подразделения». барменша проговорила сквозь зубы и, сжав руки в кулаки: «Нельзя так обращаться с подозреваемыми».
«Это гражданский полицейский участок, здесь никто не работает в отделе, даже я». Кэролайн сказала: «Но вы только что напали и попытались убить меня и гражданского сотрудника правоохранительных органов. Итак, я думаю, что битву, которая произошла у нас в вашем баре, следует рассматривать так: я и Томас там помогали местной гражданской полиции в расследовании местного преступления, в котором участвовали преступники со сверхспособностями, вы напали на нас и пытались нас убить. . Мы сопротивлялись и надрали вам задницы, но все равно едва спаслись. И то, что ты только что испытал, вероятно, всего лишь остатки моей силы в твоем теле, от которой я не обязан освобождать тебя, потому что ты все это время был для нас такой занозой в заднице.
Бармен продолжал тяжело дышать, глядя на Кэролайн, ее глаза мерцали, как будто она о чем-то думала.
«Так что вы скажете?» Кэролайн переглянулась с детективом Куном и сказала: «Вы хотите выполнять свою работу ради лучшего начальника и лучшей еды? Или вы хотите попытать счастья в настоящем Подразделении, или вас выпустят отсюда и вы увидите, как к вам отнесутся те, кому принадлежит ваш бывший босс? Я не знаком»
«Что вам нужно знать?» после долгого вздоха бармен смягчился: «И я хочу сразу же оказаться в безопасности. Меня не волнует, что вы предложили этим людям, когда вы узнаете, что написано в бухгалтерской книге, я хочу уйти отсюда и оказаться в реальной безопасности.
«Мудрый выбор». Кэролайн улыбнулась: «И я уверяю тебя, это будет самое безопасное место для тебя, большее, чем ты можешь себе представить. »
«Почему бы вам не рассказать нам, как читать эту книгу?» Детектив Кун тихо вздохнул с облегчением.