Еще одно утро, еще один день перед гостиницей «Сяньши».
«Знаете ли вы, что означает это слово? «Сяньши»? В их машине, держа в руке чашку кофе, Томас спросил Эми: «Это похоже на китайское слово, верно?»
«Я не знаю. Эйми покачала головой, просматривая записи с камеры наблюдения на своем ноутбуке: «Я вставила это в переводчик, и это слово имеет несколько значений: оно может означать «реальность», или «показать», или «досуг и комфорт». или «быть извращенцем».
— Ну что, «досуг и комфорт» проверены? Томас выглянул в окно и увидел, как некоторые гости взволнованно входят в гостиницу: «Хотя гостиница выглядит довольно чистой и опрятной, в отличие от других мест».
«Или это может просто означать «быть извращенцем», знаете ли, потому что владелец ненадежен и хочет пошутить». Эйми нахмурилась, увеличивая фотографию.
«Боже, сестренка, у тебя слишком много предубеждений против этого парня!» Томас засмеялся: «Чем он тебя так обидел?»
— Ничего… просто… от него исходит раздражающая атмосфера. Эйми немного подумала и не нашла причины: «Он меня как-то сбивает с толку, окей?»
«Так? Он меня тоже как-то странно сбивает с толку. Но я не отношусь к нему как к извращенцу». Томас не мог перестать смеяться: «Я чувствовал, что он просто странный старик, не предполагай о людях худшего, понимаешь? »
«Да, я знаю, знаю. Я просто не могу избавиться от этого чувства». — сказала Эйми.
«Здравствуйте, детективы». внезапный голос раздался из окна Эйми и почти заставил Эми вытащить пистолет, в то время как Томас просто пролил свой кофе из окна машины.
«Мистер. Ю? Что ты здесь делаешь?» Эйми положила пистолет обратно в кобуру и спросила.
Эта история была незаконно получена из Royal Road. Если вы обнаружите это на Amazon, пожалуйста, сообщите об этом.
— Я видел твою машину впереди. Цзяньмэнь ответил с улыбкой и намеренно сильным китайским акцентом: «Вы обеспечиваете полицейскую защиту, как я просил? Это очень любезно с вашей стороны! Большое спасибо!»
«Нет, мы не обеспечиваем полицейскую охрану. Что ты здесь делаешь?» Эйми нетерпеливо ответила.
«Ну, я увидел тебя возле моей гостиницы и хочу поздороваться». Цзяньмэнь звучал очень невинно: «И я понимаю, что вы имеете в виду, вы не можете сказать, что обеспечиваете защиту тайной полиции. Потому что тогда преступник узнает, и это большие неприятности».
«Нет, нет, нет, мы не обеспечиваем охрану тайной полиции!» Эйми очень хотелось прояснить ситуацию.
«Да, да, да. Я понимаю.» Цзяньмэнь коснулся своего носа, затем указал на Эми и Томаса, неуклюже подмигнув и протянув два маленьких коричневых пакетика: «В знак моей благодарности за… то, что вы здесь, я принес вам домашний торт матча».
Эйми хотелось отказаться: «О, нет, мы не можем…»
«Извините, мы работаем, и нам технически нельзя брать подарки». Томас объяснил Цзяньменю.
«Ой, расслабься, это домашнее, и я хозяин, поэтому это ничего не стоит. Цзяньмэнь настаивал: «Кроме того, ты не работаешь. Вы не обеспечиваете защиту тайной полиции, верно? Технически, вы просто проезжаете мимо.
«Хм. Хорошо. Хотя пахнет хорошо». Томас только что забрал коричневые сумки прямо из рук Цзяньмэня.
«Конечно, я очень дешевый начальник, но мои корпоративные обеды и закуски первоклассные». Цзяньмэнь слегка похлопал по крыше машины и сказал: «Я использовал все хорошие калифорнийские продукты — безглютеновую муку, авокадо, а также мой специальный порошок матча и немного молотого кофе — это скрасит ваш день».
«Боже мой. Это ооочень хорошо!» как раз когда Эйми собиралась что-нибудь сказать, Томас прервал ее громким восклицанием.
— Я знал, что тебе это понравится. Цзяньмэнь посмотрел на Эми с улыбкой: «Вы, полицейские, всегда со своими пончиками, слишком сладкими и наполненными искусственным вкусом. Лучшие игроки Сан-Хосе заслуживают чего-то хорошего. Не стесняйтесь зайти в мою гостиницу и купить что-нибудь, если хотите еще, я дам вам, ребята, скидку для друзей и семьи ».
«Эй, это очень оскорбительный стереотип». Томас сказал Цзяньменю серьезным тоном: «Теперь мы предпочитаем бублики, понял?»
Затем и он, и Цзяньмэнь начали смеяться, а Эйми ударила по лицу.
«Хорошо. Я попробую. Эйми взяла вторую коричневую сумку.
«Хорошо, отлично. Надеюсь, торт тебе понравится. Цзяньмэнь помахал рукой и начал пятиться: «Еще раз спасибо, детективы, и, пожалуйста, берегите себя».
— Хорошо, ты тоже! Томас тоже радостно помахал Цзяньменю на прощание.
«Мммм». Эйми откусила небольшой кусочек и выдохнула: «Ты не лгала. Это хорошо.»
«Верно? Томас доел свой последний кусок торта: «Интересно, почему гостиница не пользуется большей популярностью».
«Потому что у него странный босс?» Эйми откусила еще один кусочек.
Чего никто из них не мог видеть, так это того, что откуда-то изнутри торта в их тела прошли два следа оранжево-золотого воздуха, а вскоре после этого из их плеч поднялось немного черного дыма и было сожжено чем-то невидимым.