«Поэтому я понятия не имею, кто этот покупатель, мы просто соединяемся и общаемся через посредника, какого-то канадского чувака со страшным шрамом на лице». Пока Анджела заботливо помогала Ювею одеться, он начал рассказывать Анжеле и Цзяньмэню о покупателе в китайском квартале: «Посредника зовут Тяньюй, ясно? Вам нужно пойти в ресторан Szechuan Wondrous Delight, попросить его и попросить передать сообщение покупателю. Он сказал нам, что покупатель не хочет разговаривать, пока мы не получим свитки, но я думаю, вы можете попробовать. Ах, да, ты также можешь пойти в «Сычуаньское чудесное наслаждение» и попросить Тимоти Чанга, он парень из разведки в китайском квартале, и он сможет помочь тебе, если ты дашь ему достаточно денег.
«Хорошо. А о людях, которые хотят украсть у тебя этот свиток, что ты можешь мне рассказать?»
«Я не знаю! Кроме Де Ниро, я даже не знаю, кто еще мог знать о свитке!» Ювэй застонал от боли, когда Анжела помогла ему надеть рубашку: «В этом районе есть несколько банд, от маленьких до средних: Банда Тайчи, Бригада химчистки, Виаторы, Кровоточащие кинжалы…»
«Кровоточащие Кинжалы, что ты о них знаешь?» Цзяньмэнь немедленно прервал Евея, когда тот собирался продолжить перечислять имена.
«Немного.» Ювэй попытался пожать плечами, но ему немедленно пришлось остановиться из-за боли: «Ой, ой… они скорее мелкие игроки, я просто знаю, что лидер довольно загадочный и, видимо, немного чокнутый. Я слышал, что он ударил парня ножом и порезал его 99 раз только потому, что тот парень был должен ему несколько сотен долларов. Немного убийца даже по меркам банд Чайнатауна.
«Где они действуют?»
«Северная часть Чайнатауна, на самом деле не так уж далеко от склада… ох!» Ювэй понял в середине предложения, почему Цзяньмэнь спросил об этой банде: «Вы знаете что-то, чего не знаю я?»
«Просто сходите в больницу. Ты знаешь, как меня найти. Цзяньмэнь кивнул и вышел из комнаты.
«Этот парень серьезный игрок, не так ли?» через несколько секунд Анжела спросила Ювея.
«Понятия не имею, я только сегодня встретил его!»
Еще до того, как Юэй и Анжела покинули укрытие, Цзяньмэнь уже нашел «Чудесное наслаждение Сычуани». Когда он вошел в парадную дверь, он получил текстовое сообщение от Ювэя: «Прежде чем начать спрашивать, закажите чайник чая Тегуаньинь, небольшую чашку меда и миску травяного желе с кокосовым молоком. Они будут знать, что вы приехали по делу».
«Интересно, заметил». Цзяньмэнь ответил и вошел в ресторан. Затем он нашел стол возле внутренней лестницы.
«Здравствуйте, что бы вы хотели на сегодня?» Официантка подошла, положила на стол небольшое бумажное меню и спросила Цзяньмэня: «Ещё рано, поэтому у нас есть только обед, и у нас очень ограниченный выбор. Однако у нас есть полное меню напитков, что бы вы хотели в первую очередь?