Альбус Дамблдор, директор школы чародейства и волшебства Хогвартс, сидел за своим столом, уныло глядя в окно. Он перепробовал все известные ему магические заклинания, чтобы вспомнить адрес Грейнджер. Он отчаянно хотел поговорить со взрослыми Грейнджер. Если он не сможет заставить их увидеть смысл, ему придется снова использовать немного магии, чтобы заставить двух маглов передумать. Взглянув на свой стол, он снова взглянул на бланк отказа, пришедший вместе с дневной почтой. Как могло быть возможным, чтобы Гарри Поттер не посещал Хогвартс, это было недопустимо. Все планы Альбуса, все его интриги, все, что он делал, были бы напрасными, если бы мальчик Поттер не находился под его руководством в своей школе.
Стук в окно вывел старика из его мыслей, а сова с нетерпением ждала, когда он впустит ее. Когда он открыл окно для совы, он быстро постучал в дверь, а затем голос его заместителя временно отвлек его внимание. от письма, которое пыталась доставить сова. «А, Минерва, заходи. Боюсь, у нас небольшая проблема». Сказал он, рассеянно снимая письмо с птичьей ноги. Альбус открыл письмо, когда рассказывал Минерве об отказе, полученном от Грейнджеров. Его глаз почти вылез, когда он наконец повернулся, чтобы взглянуть на письмо, которое он держал.
— Мистер Дамблдор.
Мой офис обязан сообщить вам, что требуется вернуть ключ от семейного хранилища Поттеров и к хранилищу школы Гарри Поттера. Я также обязан потребовать возврата всех предметов, взятых во временное пользование из вышеупомянутых хранилищ, включая все предметы искусства, металла и дерева. Также запрашивается возврат всех денежных средств, которые были сняты.
Мы снисходительно относимся ко всем клиентам и будем взимать не более трех процентов процентов со всех денег и номинальную арендную плату за все остальные удаленные предметы. Настоящим мы даем вам сорок восемь часов на выполнение этих запросов, если по истечении этого времени вы не вернули все указанные предметы, мы будем вынуждены сообщить через Визенгамот об этих предметах и денежных средствах, которые были украдены вами, когда вы незаконно выдавали себя за опекуна Гарри Поттера.
Желаю вам хорошего дня
Хвостовой крючок.
Отдел по борьбе с мошенничеством, кражами и взысканием долгов.
Гринготтс.
Лондонский филиал
Альбус Дамблдор уставился на письмо, когда он понял, что, если гоблины действительно заявят о его краже у Поттеров, ему будет совершенно бесполезно утверждать, что он просто занял два с половиной миллиона, чтобы заплатить за военные усилия. Он надеялся, что как только Гарри Поттер окажется под своим влиянием, он сможет просто уговорить мальчика сделать пожертвование в военный фонд ордена феникса. Он мог видеть свой мир мысленным взором, поскольку он рухнет прямо перед ним. Его политические позиции будут отозваны, как и его орден Мерлина первого класса. Гоблины опустошат его сбережения из своих хранилищ, он будет обездоленным и опозоренным, изгнанным из общества, которое он так долго создавал.
Минерва стояла и смотрела, как директор садится в состоянии транса; медленно она прочитала сначала отказ от Грейнджеров, а затем с небольшим усилием ей удалось вырвать письмо из Гринготтса из руки Альбуса. Она не могла поверить в то, что читала, когда прочитала, что он украл деньги и имущество у ребенка.
Альбус Дамблдор просто сидел за своим столом, и кошмары о том, чем вот-вот должна была стать его жизнь, овладели всем его мозгом. Минерве пришлось послать за мадам Помфри школьную целительницу, чтобы она взглянула на почти кататонического старика, который на самом деле выглядел каждый день в своем преклонном возрасте.
В доме Грейнджеров поездка в Уэльс отложена до следующих выходных из-за отсутствия двоюродного дяди Нормана. Грейнджеры и Поттеры сидели за столом, наслаждались чашкой чая и обсуждали, какой может быть ирландская школа. Хедвиг вернулась домой после того, как ее выпустили немного поохотиться, когда она опустилась на спинку стула Гарри, она подняла к нему ногу, показывая ему свои первые роды. Письмо было похоже на письмо Дамблдора в том, что оно пришло из Гринготтса, хотя его содержимое никоим образом не напоминало небольшой снаряд бомбы, который запер Дамблдор в состоянии шока.
— Вниманию мистера и миссис Х. Дж. Поттеров и магловских опекунов мистера и миссис Р. Б. Грейнджер.
Сэр, пожалуйста, найдите в приложении один семейный портключ для обратной поездки в наш лондонский филиал. Завтра на 11 часов назначена встреча. Я с нетерпением жду встречи с вами и обсуждения вашего наследия и наследия.
Крюк.