Некоторые локры отступили и предположили, что Кротона уже достаточно, чтобы держать Локри под контролем, и теперь у них есть гораздо более могущественный союзник, с которым Локри не может сравниться. Поэтому они должны немедленно вывести свои войска!
В то же время многие люди были против и говорили, что это редкая возможность победить Кротона, и более того, Теония и Кротоне просто находятся в оборонительном союзе, и поэтому теонианцы не должны вмешиваться. Тем более, что война между ними только что закончилась, так что потери Теонии должны быть велики, а их ненависть к кротонцам не должна была исчезнуть сразу, и они точно не стали бы изо всех сил помогать Кротоне. Поэтому они должны воспользоваться этой возможностью, чтобы атаковать!
Обе стороны продолжали спорить некоторое время, пока Демодека не принес хорошие новости о том, что Сиракузы согласились помочь им, что превратило заботы государственных деятелей совета в радость и согласилось продолжить войну.
Когда совет Локри послал Феофанта атаковать Кротону, они в основном считали, что Феония не пошлет свои войска. Поэтому совет даже не определил конкретных мер, что им делать, если Феония пошлет войска.
Теперь, когда перед ними стояли теонианцы, разум Феофанта стал пустым: «Атака?!… это означает войну с Феонией!» Как член совета, он знал в глубине души, что причина принятия желаемого за действительное советом Локри заключалась в том, что они были слишком взволнованы, чтобы победить Кротоне, и поэтому игнорировали существование любых переменных, и Теония, несомненно, была самой большой переменной. Феонианцы смогли победить Кротона, которого не смогли победить Локры, и, кроме того, сцена триумфального возвращения, описанная Метолефесом, заставила Феофанта немного испугаться, что если он нападет, то это приведет к тому, что Феония присоединится к войны и расширить войну. Хотя Сиракузы, союзники Локров, согласились помочь, теперь они изо всех сил сражаются против Карфагена. Так что кроме небольшой морской помощи, сиракузяне не могут оказать больше помощи. И если он потерпит поражение, члены совета обязательно возложат на него ответственность.
Но если он не сражался… и просто так отступит, это нанесет ущерб не только его чести, но и престижу Локри, и его обвинят, когда он вернется…
Пока Феофант еще колебался, некоторые воины начали шуметь.
«Феонианцы! Не думай, что ты великий! Только потому, что вы просите нас уйти, мы бы отказались?! Вот что я вам скажу, МЫ НЕ ОТДАЕМСЯ!»
«Правильно, с нами, локрами, не так-то просто связываться! Локри существовали в Великой Греции сотни лет! Что такое Феония? Я никогда не слышал об этом!»
«Если мы не отступим, что вы с нами сделаете?!»
. . . . . . . . . . . . .
Крики солдат встревожили и рассердили Феофанта. В его руках было не более тысячи человек, и половина из них были матросами. По дороге многие воины стали уводить овец и крупный рогатый скот и награбили много добычи. Ослепленные своей жадностью, они больше не выглядели как солдаты, и теперь у них даже хватило смелости сразиться с теонианцами?!
Феофант уже собирался отступить, но еще не отдал приказа, когда зазвучали барабаны другой стороны и неподвижная фаланга двинулась, затем раздался относительно аккуратный звук шагов. Словно толстая железная стена идет прямо на них, и кричащие локрийские воины тут же замолкают.