Если вы хотите читать дальше, вы можете проверить мой @
[ ]
Ссылка также есть в кратком описании.
.
-*-*-*-*-*-
.
В тот момент, когда Сириус попросил позвать Альбуса Дамблдора, зал суда наполнился шепотом — будь то присяжные Визенгамота или зрители, всем было что сказать, и все уши были готовы слушать, что скажут другие. Дамблдора не видели в Министерстве с прошлого года, и увидеть, как бывший Главный Колдун вошел в зал суда, было знаменательным моментом.
Билетер вышел через дверь, оставив приоткрытой щель. Ни один человек в зале суда не смотрел ни на что, кроме двери. Полминуты спустя Судебный пристав вернулся в зал суда и встал у двери, держа ее открытой, а затем снаружи вошел Альбус Дамблдор, вошедший с улыбкой на лице, как будто он никогда не уходил. Его мерцающие глаза сияли в полутемной комнате, охватывая всех, кто сидел в комнате.
Он молча подошел к трибуне, поклонился Оулеру и Присяжным, прежде чем повернуться лицом к Сириусу.
«Пожалуйста, назовите свое имя и род занятий для протокола», — попросил Сириус.
«Альбус Персиваль Вулфрик Брайан Дамблдор, я являюсь директором Школы волшебства и колдовства Хогвартс». Если бы это было раньше, то список расширился бы до Верховного Магвампа Международной Конфедерации Волшебников и Главного Колдуна Визенгамота, но сегодня он был просто директором.
«Мистер Дамблдор, не могли бы вы рассказать нам, как Долорес Амбридж стала преподавать в Хогвартсе?»
Дамблдор взглянул на Амбридж, увидев глаза, которые хотели выстрелить зеленой струей магии, которая положила бы ему конец. «Долорес заняла должность в Хогвартсе в качестве защиты от Темных Искусств, потому что мне не удалось найти замену Аластору Муди, который освободил эту должность после окончания предыдущего семестра. Она была назначена Министерством на основании Указа об образовании, изданного в пятидесятые годы, в котором говорилось, что если Хогвартс не сможет занять преподавательскую должность, то Министерство предоставит подходящую замену».
«Так она и есть?» — спросил Сириус. «Долорес Амбридж-подходящая замена?»
«Протестую!» — сказал Веретено, вставая. «Ваша милость, этот вопрос не имеет никакого отношения к текущему вопросу. Обвинение пытается атаковать и клеветать на личность моего клиента».
«Отклонено, — сказал Оулер, даже не поднимая глаз от своего стола, когда писал свои заметки, — обвинения обвиняемой заключаются в том, что она подвергала опасности детей и жестокому обращению, которое она предположительно совершила во время своего пребывания в Хогвартсе. Ее способность руководить студентами имеет решающее значение в этом вопросе. Директор Дамблдор, вы можете ответить на этот вопрос».
Веретено сел, его лицо уродливо сморщилось. Он провел кое-какие раскопки со своими друзьями, у которых были дети в Хогвартсе; ни один из их детей не мог сказать ничего положительного об Амбридж, не говоря уже о том, чтобы петь дифирамбы.
«Я действительно хотел бы сказать иначе», — сказал Дамблдор сочувственно, — «но Долорес не годится на должность преподавателя».
«Не могли бы вы уточнить?»
«Она исключила практическую часть из Защиты от Темных искусств, что делает предмет спорным, поскольку его основная цель состоит в том, чтобы научить студентов защищаться, а изучение теории без практических занятий-это не тот подход к предмету. Даже если каким-то образом учащиеся смогли выучить предмет, что, повторяю, невозможно, Долорес заменила учебную программу глупым материалом, который является черным пятном во имя образования».
«Протестую!» Веретено снова встал и обратился к Оулеру: «Ваша милость, решение изменить учебную программу и исключить практическую часть предмета было решением Министерства, и мой клиент только следовал приказам Министерства. Мистер Дамблдор пытается возложить несправедливую вину на моего клиента, и по этой причине я предлагаю, чтобы мистер Дамблдор был дисквалифицирован в качестве свидетеля».
Веретено было адвокатом Амбридж, а не Министерством. Его целью на этом процессе было вытащить Амбридж из беды или, по крайней мере, сделать так, чтобы она вышла относительно невредимой — если бы ему пришлось похоронить Министерство в процессе, он бы это сделал.
Раздутое лицо Фаджа на сиденье покраснело; он чувствовал на себе пристальные взгляды.
Это было не совсем его решение! Фадж задумался. Это Амбридж предложила ему это, но он не мог ничего из этого сказать, так как на приказах стояла его подпись. Он посмотрел на Амбридж, но она отказалась смотреть ему в глаза.
Оулер постучал пальцами по столу, размышляя об привлекательности Веретенообразного колеса. Поразмыслив несколько мгновений, он сообщил о своем решении: «Заявление Альбуса Дамблдора о способностях обвиняемого к преподаванию не будет включено в это судебное разбирательство, но суд не собирается дисквалифицировать его в качестве свидетеля. Обвинение может быть продолжено с Альбусом Дамблдором».
Сириус на мгновение сжал губы. Он хотел взять на себя ответственность за деградацию образования в Хогвартсе и думал, что Веретено пропустит это мимо ушей, думая, что у него может быть какой-то контакт с Фаджем, но, похоже, Веретено было твердо на стороне Амбридж.
«Неважно»,-подумал Сириус, в краткосрочной перспективе это может быть небольшой шишкой, но в будущем они могут прижать Фаджа из-за вины, которая сейчас падает на него.
«Директор Дамблдор, Долорес Амбридж когда-нибудь приходила поговорить с вами о протесте против изменения учебной программы?» — спросил Сириус.
«Нет, она этого не делала».
Сириус взглянул на присяжных, но не стал распространяться об этом. Иногда было лучше оставить все как есть и позволить людям самим все обдумать.
«Как Директор, что вы можете рассказать нам о влиянии Долорес Амбридж в Хогвартсе в ее должности Верховного инквизитора?»
Дамблдор задумался, прежде чем ответить: «Долорес, будучи Верховным инквизитором, издала более шестидесяти Указов об образовании в течение нескольких месяцев, и, используя их, она создала среду, в которой было проблематично бросить ей вызов. Если студент хотел пожаловаться на профессора, ему нужно было обратиться к Долорес, а это означает, что если бы кому-то пришлось подать жалобу на профессора ДАДА Верховному инквизитору, они бы этого не сделали, потому что они один и тот же человек. Каждый отдельный указ об образовании, когда-либо изданный, так или иначе ограничивал учащихся; ни один из них не давал студентам больше свободы или пользы от того, что у них было до того, как Долорес поступила в Хогвартс.
Я хотел бы также сказать, что если бы не Долорес вина за испорченный дада, тогда он был на сто процентов ее вина, что у меня есть несколько запросов от моих учеников об удалении маглов исследований как один из предметов, потому что Долорес ограничен профессор Лили Поттер от учения ничего за пределами министерства одобренный материал, и я хотел бы указать на то, что она обвинила профессор Поттер — muggleborn — преподавательского притворство вещи о нашем маггловские аналоги.
Она также откровенно неуважительно отнеслась к профессору Филиусу Флитвику — наполовину гоблину-когда запретила книги полукровок. Профессор Филиус Флитвик — мастер заклинаний и опубликовал много академических книг, которые повысили ценность библиотеки Хогвартса, и, введя этот Указ, она заставила его почувствовать себя нежеланным гостем в том, что было его домом на протяжении десятилетий».
Голос Дамблдора стал страстным, когда он начал говорить о своих профессорах. Сириус, слушавший речь Дамблдора, улыбнулся — если и был нанесен какой-либо ущерб авторитету Дамблдора из-за того, что его предыдущее заявление было отвергнуто, то теперь он, несомненно, восстановил его.
«Спасибо, директор Дамблдор», — сказал Сириус и повернулся к Веретену. «Защита может провести перекрестный допрос свидетеля».
Spindlewheel встал со стула и говорит с глазами на какие-то бумаги положил на его стол. «Мистер Дамблдор, у меня нет много, чтобы спросить вас, но я хочу поговорить с вами о конкретном инциденте:» он поднял голову, чтобы посмотреть на Дамблдора, «не могли бы вы рассказать присяжным о происшествии, в котором вы напали на Мисс Амбридж по преображая ее в носок?»
В зале суда воцарилась тишина, все переводили взгляд с Дамблдора на Амбридж. Дамблдор превратил Амбридж в носок? Они не знали об этом, что ошеломило всех, потому что это была Амбридж, и эта женщина уже прогрызла бы его до костей. Но вот они сидели и слушали это в первый раз.
«Что бы вы хотели, чтобы я рассказал об этом?» — спросил Дамблдор, его речь была неторопливой и открытой.
«Почему вы превратили мисс Амбридж и двух авроров, сопровождавших министра, в носки?»
Фадж закрыл глаза, проклиная себя в прошлом, который думал, что сегодня было бы выгодно быть частью жюри Визенгамота. Теперь он должен был сидеть здесь под взглядами своих сверстников, не имея возможности уйти. После сегодняшнего дня одно было ясно наверняка: люди будут смотреть на него, министра, по-другому.
Амелия, с другой стороны, уже с нетерпением ждала возвращения в свой офис и заказа двум аврорам, которые были назначены на «Фадж», и спросила их, почему ей не сообщили об этом, а затем спросила их, хотели бы они, чтобы их уволили из Корпуса авроров.
«Министр пригрозил арестовать меня, потому что я попросил его уйти. Он приказал своим аврорам арестовать меня, и я почувствовал угрозу из-за того, что моей палочки не было рядом со мной», — сказал Дамблдор без особой спешки.
«…У тебя не было с собой палочки? Но вы превратили трех человек в носок — двое из них были аврорами.»
«Да, я сделал это с помощью магии без палочки», — сказал Дамблдор, как будто это было естественно.
«И, несмотря на это, вы чувствовали угрозу?» — спросил Веретено неуверенным тоном.
«Почему бы и нет. Любой волшебник почувствовал бы себя уязвимым без своей палочки. Я ничем не отличаюсь. Теперь, когда я смотрю на это, я чувствую, что мои действия были поспешными. Если бы я поговорил об этом, никакая магия не пришла бы в употребление.»
«Так ты согласен, что это была твоя вина?»
«Частично, да».
«Остальная вина лежит на министре Корнелиусе Фадже, который угрожал вам».
«Да».
«И мисс Амбридж, которая была сторонним наблюдателем и не угрожала вам, стала жертвой вашей магии».
«Да, похоже, что это так».