Наоки посмотрела на высокомерного Рина и бесстрастно сказала:
«Знаешь, что значит быть грустным?»
«Я не знаю.» Рин подняла подбородок и гордо промычала: «Поскольку Онээ-сан здесь, Нии-чан, не пытайся меня напугать».
— Тогда ты скоро узнаешь. Наоки медленно сказала: «Сколько предметов тебе придется повторить на этот раз?»
Словно грянул гром, гордая улыбка на лице Рин внезапно стала жёстче.
«Рин-тян?» Фурухаши выглядел обеспокоенным: «С тобой все в порядке?»
— Сестренка-сан!
Со слезами на глазах Рин обняла Фурухаши.
«Что не так?»
Фурухаши протянул руку.
«Я провалил тест». Рин фыркнула: «Мне нужно сдать экзамен во время летних каникул».
«Ни в коем случае, если ты провалишься, тебе действительно придется сдать экзамен». Фурухаши тихо сказал: «Я часто пересдаю экзамены».
Говоря это, Фурухаши мог только смотреть на Наоки. Если бы Наоки не был преподавателем по педагогике, на этот раз ей определенно пришлось бы сдавать экзамен по математике, и она не смогла бы избавиться от его статуса второгодника, как сейчас Рин.
«Онее-сан». Рин жалобно сказала: «Поможешь мне просмотреть это?»
«Без проблем.»
Фурухаси согласился, что если Рин попадет в беду, она сделает все необходимое, чтобы пройти через огонь и воду.
После паузы Фурухаши почувствовал себя немного виноватым и прошептал: «Рин-тян… На какой урок ты перезапускаешь?»
«Тест по английскому.»
«Тогда все в порядке».
Фурухаши вздохнул с облегчением.
О знании английского языка Фурухаши, как писательницы, говорить особо не приходится. Начиная со средней школы, она могла читать полную английскую версию «Робинзона Крузо», а бонус за литературные качества также распространяется на английский язык.
«И…» Результат стал счастливым менее чем за три секунды, и Рин слабо сказала: «Математику тоже нужно переделать».
Фурухаши: «»
Математика – это сложно.
Сама она только что сдала экзамены, и хотя она добилась успехов по сравнению с промежуточными экзаменами, было неизбежно, что она не сможет преподавать математику в третьем классе младшей школы.
«Онее-сан». Рин быстро сказала: «Не могли бы вы прийти ко мне домой, чтобы помочь с обзором завтра?»
— Идешь к тебе домой?
Фурухаши внезапно заколебался.
«После летних каникул светлячков у реки становится все больше и больше». Рин понизила голос и поддразнила: «Прошлой ночью я пересекла реку, и повсюду были светлячки».

