Глава 7: Глава 7, Дядя 28.
Все зеваки разошлись. К этому времени осталось всего несколько человек, один из которых казался довольно старым. Чэнь Цзе знал его, его звали Чэнь Эрба, он был старейшиной своего клана.
У него даже была небольшая инвалидность по ноге, и обычно он зарабатывал на жизнь плетением бамбуковых корзин.
Согласно иерархии, он должен обращаться к нему «дядя Эрба».
Дацянь была нацией, основанной иностранцами, поэтому они проводили политику порабощения коренного населения. Самым важным аспектом этой политики было то, что ханьцам не разрешалось иметь собственные имена; вместо имен им требовалось использовать номера, как скот, на котором были наклеены бирки.
Например, первоначальное имя Чэнь Цзе было Чэнь Цзюси.
Дядя Эрба, опираясь на палку, с трудом передвигался. Он подошел к Цзю Си и сказал: «Джю Си, ты был слишком импульсивен. Не похоже, чтобы твой двоюродный дед все еще был жив. Избивая жену Лу Саня, он, учитывая его темперамент, обязательно придет за тобой за неприятностями».
«Этот Лу Сан высок и крепок, к тому же он близок к Гильдии рыболовов. Ты его спровоцировал, так что, боюсь, ничего хорошего для тебя не будет».
Чэнь Цзе задумался, услышав это, а затем сказал: «Э-э, я понял, дядя Эрба».
Услышав это, дядя Эрба добавил: «Э-э, пока ты в курсе, это хорошо. Что касается сегодняшнего вопроса, я придумаю, как остановить Лу Саня, чтобы он не беспокоил тебя».
После разговора дядя Эрба похлопал Чэнь Цзе по плечу и сказал: «Ты просто успокойся, перестань играть в азартные игры и живи хорошей жизнью с Юньцзином».
Затем он, хромая, ушел.
После того, как дядя Эрба ушел, оставшиеся несколько человек также ушли один за другим, но все они сказали, что Чэнь Цзе был слишком импульсивен сегодня. Провоцировать Лу Саня означало, что больше хороших дней не будет — все в деревне знали, какой негодяй Лу Сан.
Когда все ушли, Чэнь Цзе повернулся, чтобы посмотреть на Су Юньцзиня, который стоял неподвижно, и их взгляды встретились, создав момент неловкой тишины.
Чэнь Цзе первым нарушил тишину: «С тобой все в порядке?»
Су Юньджин ответил: «Я, я в порядке».
Чэнь Цзе сказал: «Это хорошо».
Затем он вошел в дом, где увидел маленькую Дейзи, Су Юнжуй, держащую корзину с дикими овощами и настороженно наблюдающую за ним. Чэнь Цзе не обратил на нее никакого внимания и просто нашел себе глиняный таз.
Он набрал ведро воды из колодца во дворе и начал отточенными движениями снимать шкуру и чистить кролика.
Тем временем Су Юньцзинь застыла во дворе, совершенно удивленная тем, как Чэнь Цзе справилась с ситуацией ранее. Она думала, что Лу Циньсы ее окончательно унижает, но вместо этого ее муж настойчиво вмешался. Чувство защищенности таким образом было по-настоящему приятным.
«Эй, Юнджин, иди разогрей кастрюлю. У нас есть дома соевое или рапсовое масло? Найди. Сегодня у нас будет тушеный кролик».
Услышав это, Су Юньцзинь вздрогнула, а затем увидела, как Чэнь Цзе расправляется с кроликом. Помедлив мгновение, она подошла к нему и сказала: «Что касается сегодняшнего дня, то удар жены Лу Саня, это не доставит тебе никаких хлопот, не так ли?»
Чэнь Цзе был ошеломлен этим, поднял голову, чтобы посмотреть на Су Юньцзинь, которая чувствовала себя неуютно под его взглядом, и коснулся ее лица, как будто на нем что-то было.
Именно тогда Чэнь Цзе заговорил: «Это вообще не проблема, просто хулиган, который нападает на слабых».
Чэнь Цзе действительно не боялся этого Лу Саня — по крайней мере, согласно воспоминаниям его изначального «я», Лу Сан не практиковал никакого кунг-фу. Он полагался исключительно на то, что был выше и крупнее Чэнь Цзю, и именно так он запугивал оригинального Чэнь Цзю.
Но Чэнь Цзе не боялся такой тактики. В своей жизни до перехода Чэнь Цзе видел свою долю сражений, часто сражался и имел большой боевой опыт. Самое главное, ему посчастливилось в течение нескольких дней изучать некоторые приемы самообороны и контратаки у Чэнь Хэгао.
Это дало ему глубокое мастерство в этом неструктурированном стиле боя.
Поэтому он не считал так называемое возмездие Лу Саня реальной угрозой. Если бы это был кто-то, владеющий боевыми искусствами, ему, возможно, пришлось бы придумать другие методы.
Например, устроить засаду с повозкой, чтобы раздавить противника на дороге, или, может быть, спроектировать камнепад или отравление…
Если вы полны решимости, всегда найдутся пути.
Но Лу Сан того не стоил.
Чэнь Цзе продолжал свежевать и потрошить кролика, игнорируя Су Юньцзиня.
Видя, что Чэнь Цзе проигнорировала ее, Су Юньцзинь на мгновение заколебалась, прежде чем вернуться в дом, чтобы помыть дикорастущие овощи, которые она выкопала в тот день.
Су Юнь Жуй, все еще немного опасаясь Чэнь Цзе, держалась на расстоянии.
Но она с любопытством наблюдала, как Чэнь Цзе снимает шкуру с кролика.
Она подумала: «Кролик выглядит очень аппетитно!»
Однако она не осмелилась подойти ближе, так как Чэнь Цзе действительно напугал ее.
И тут во всем дворе наступила тишина.
Тем временем в соседнем доме дяди Эрбы, опираясь на костыль, вернулся дядя Эрба.
Его встретила старая жена с обветренным лицом, которая сказала ему: «С такой ногой тебе не следует бродить. Ты сегодня не закончил корзины, оставив Ху Цзы делать всю работу одному».
Дядя Эрба ответил: «В доме Джиу Си большой переполох. Я подумал, что мне стоит пойти и посмотреть. Его дядя был добр к нашей семье; я не могу просто игнорировать это».
«Беспокойтесь, беспокойтесь, Цзю Си, этот никчемный игрок, промотал огромное поместье своего дяди. Как много вы можете дать своим хрупким телом? Как вы можете заполнить его бездонную яму?»
Дядя Эрба вздохнул, и жена тоже вздохнула, продолжая: «Мне просто жаль эту девчонку Юнджин. Скажи, эта мегера из семьи Лу Сан не усложнила жизнь Юнджин, не так ли?»
Дядя Эрба сказал: «Она действительно все усложнила. Я хотел вмешаться, но тут вернулся Цзю Си».
«Ах, этот ублюдок, он снова встал на сторону чужаков, чтобы издеваться над Юнджином?»
Жена воскликнула, широко раскрыв глаза.
Дядя Эрба сказал: «Нет, Цзю Си помог Юнджину и победил эту мегеру!»
«Что!»
Глаза жены расширились от удивления, прежде чем она воскликнула: «Неужели этот ублюдок изменил свои привычки?»
Дядя Эрба сказал: «Кажется, он немного изменился».
Жена быстро добавила: «Нехорошо, эта парочка из семьи Лу Сан, хулиган и сварливый. Если Цзю Си спровоцировал их, разве он не нарывается на неприятности?»
Дядя Эрба, обеспокоенно нахмурившись, сказал: «Жена, достань те пятьдесят центов, что у нас дома».
«А, зачем тебе деньги?»
Дядя Эрба посмотрел на жену и сказал: «Просто вытащи его».
«Нет, эти деньги были отложены на то, чтобы выдать замуж Ху Цзы; я не могу отдать их тебе».
«Ах, ты, баба, хозяйство наше губишь. Даже не слушаешь меня, выноси!»
Дядя Эрба вдруг закричал в гневе, выражение его лица было очень суровым. Несмотря на небольшую инвалидность дяди Эрбы, когда он действительно злился, даже тетя Эрба не смела бросить ему вызов.
Затем дядя Эрба, опираясь на костыль, вышел во двор, где подросток лет семнадцати-восемнадцати плел корзины из ротанговых полосок, его маленький ножик очень умело обрезал ветки.
«Ху Цзы, сходи и принеси пять цзинов соргового риса для своих Цзю Сы; у них закончилась еда».
«Хорошо, пап».
Молодой человек встал, солнечный свет блестел на его бронзовой коже, которая выглядела очень крепкой — результат долгого плетения корзин с обнаженным торсом.
Молодой человек вошел в дом, и оттуда послышались ругательства жены.
«Все еще хотите есть? Нам ведь больше не нужно жить, не так ли? Вы, два бессердечных человека, просто возьмите эти деньги и еду и бросьте их в эту бездонную яму…»
Услышав крики жены из дома, дядя Эрба сел за свое место, где плел корзины, взял ротанговые полоски и начал плести, бормоча себе под нос: «Мы же не можем просто ничего не делать, правда…»