-Ни за что,- говорит Эйвери, отталкивая руку Эндрю от своей щеки.
Губы Эндрю дрогнули, глаза заблестели, и Эйвери повернулась к своей комнате. Тяжелые шаги заставляют ее снова обернуться. Пухленькая горничная идет по коридору с черным маркером в руках. Эйвери хватает служанку, забирает у нее маркер, открывает крышку и бросается вперед.
Кейтан пытается увернуться, но она слишком медлительна. Эйвери делает небольшую линию между губой и носом кайтана. Она отходит и улыбается своей работе—издали, и кажется, что у Кайтана темные усы.
-Как ты смеешь! — кричит Кайтан. — Дай мне этот маркер.»
Эйвери отскакивает назад и прячет маркер в карман. Кайтан потирает верхнюю губу, но чернила уже испачкали кожу. Злые слезы наполняют ее глаза, и она поднимает руку, чтобы ударить Эйвери. Эндрю прочищает горло, и рука Кейтана опускается, но ее пальцы сжимаются в кулак.
— Почему ты так расстроена?» — Спрашивает Эйвери. — Вы сказали, что чернила смываются с мочой и эм-эм-эн, и вы явно сняли их раньше. Почему бы тебе не показать мне, как это делается сейчас?»
-Обязательно,- говорит Кайтан. — Но сначала ты должен дать мне ручку.»
— Хм, — говорит Эйвери, делая вид, что думает. — Как насчет того, чтобы я отдал тебе ручку после того, как ты ее смоешь?»
-Не обращай внимания,- говорит Кейтан, захлопывая дверь в ее комнату.
Эйвери поворачивается к Эндрю и говорит: «в любом случае, я собирался навестить Ребекку в больнице. Хочешь пойти со мной?»
Эндрю качает головой: «Ты же знаешь, я не люблю больницы.»
-Тогда ладно, — говорит она. — Увидимся, когда я вернусь.»
Она вбегает в свою комнату и наносит на лицо самый толстый тональный крем, какой только может найти. Густые сливки делают черепах бледнее, но они все равно просвечивают. Она вздыхает и надевает большую черную шляпу и огромные солнечные очки. Она посылает Эвану сообщение, объясняя, что опоздает, а потом садится в машину и едет в больницу. Ведя машину, она замечает в зеркале заднего вида несколько черных «Бугатти» —Похоже, люди Эндрю следуют за ней.
Она въезжает в больничный гараж и видит, как «Бугатти» съезжает на обочину. Она вздыхает, запирает машину и поднимается на лифте в больницу. В вестибюле больницы ее встречает симпатичная коротко стриженная женщина в белом халате. Она протягивает Эйвери коричневый бумажный пакет и улыбается.
-Это то, что ты хотел, — говорит она.
-Спасибо, Линда, я имею в виду доктора Моррисона,- говорит Эйвери. — Я знал, что могу на тебя рассчитывать.»
-Это не проблема, — говорит Линда. — Все что угодно для друга Чарльза.»
Эйвери вздыхает и спрашивает:»
-Он такой же,- говорит Линда. — Ему нужно вернуть свое сердце. Я старался сделать для него все, что мог, но был всего лишь его помощником. Мне так много нужно было узнать, но, боюсь, теперь у меня никогда не будет такой возможности.»
Эйвери кивает и говорит: «мне очень не хочется этого делать, но могу я попросить тебя еще об одном одолжении?»
-Конечно, — говорит Линда.
— Я проиграла партию в шахматы, и кто-то нарисовал мне все лицо этим маркером,- говорит Эйвери, роясь в сумочке. — Не могли бы вы проверить его и сказать мне, что в нем? Я уверена, что это безвредно, но я все равно не могу не беспокоиться о ребенке.»
-Мне нужно десять минут,- говорит Линда. — Если вы подождете в вестибюле, я отнесу его в лабораторию.»