Эван, спотыкаясь, идет по коридору, тяжело опираясь на стену. Он слышит, как Роберт спокойно идет за ним. -Найди ее,- хрипит Эван, — ты должен найти ее для меня!»
Роберт нервно откашливается: «сэр, Последний звонок на Миссис Навигатор хауэла показывает, что она была в туманном лесу. Очень трудно ориентироваться в этой области. Большая часть навигационного оборудования выходит из строя, и невозможно управлять вертолетом, чтобы поднять ее по воздуху. Кроме того, если мистер Клиффорд держит ее в своем особняке, мы должны рассмотреть возможность того, что он установил ловушки и оборудование наблюдения, чтобы замедлить наше продвижение.»
Эван оборачивается и пытается бросить на Роберта ледяной взгляд. От усилий у него кружится голова.
-Я начну поиски, — говорит Роберт.
Эван долго смотрит в коридор после того, как Роберт исчезает. Кажется, он видит Эйвери, стоящую в тусклом свете. Ее тело расплывается и колеблется, но она выглядит такой же гордой, как всегда. Он моргает и трет руками усталые глаза, но воспоминания о ней все еще мелькают в его голове.
Он видит, как она стоит на обеденном столе и швыряет тарелки, высокомерно спрашивая его, влюбился ли он в нее после одной ночи. Потом она сидит на диване и рисует кольцо на его пальце. Она целует его в туалетной кабинке в магазине нижнего белья. Она страстно занимается с ним любовью.
Он слышит ее голос, как будто запись все еще играет. Она говорит, что ребенок его. Она говорит, что любит его и хочет, чтобы он любил ее. Она говорит, что он должен найти ее, если верит ей.
-Эйвери, я найду тебя, — шепчет Эван. — Где бы ты ни был—на краю земли или по ту сторону моря,—я найду тебя.»
Эйвери подумала, что она идет по тропинке через лес к конюшням, но поняла, что понятия не имеет, где находится. Деревья стали еще гуще, и она не видит ни лужайки, ни особняка в любом направлении. Хуже того, туман снова начал накатывать, делая все призрачным и странным. Она останавливает лошадь посреди перекрестка и осматривает грязную тропинку. Повсюду пыльные отпечатки копыт.
— В какую сторону нам идти?» — Нервно спрашивает Мишель. — Я не знаю, где мы.»
— Слезай, — говорит Эйвери, слезая с лошади и грациозно приземляясь на землю. Она ждет, пока Мишель последует за ней, затем отпускает поводья. Она позволяет лошади идти впереди и идет рядом с ним.
Мишель следует за ним, но она выглядит смущенной: «что ты делаешь?»
— Большинство животных знают дорогу домой, — говорит Эйвери, — если мы позволим ему вести нас, он может привести нас обратно в конюшню.»