Переводчик: StarveCleric Редактор: Millman97
Придя к пониманию того, что происходит, Дэн Сяотянь глубоко вздохнул в скорби.
Похоже, мне только удалось изучить искусство владения мечом моего учителя, но я еще не постиг фундаментальное Намерение Меча и тому подобное…
Он думал, что с его десятилетним упорным трудом ему не составит труда стать простым учеником в Павильоне Восходящего Облачного Меча. Однако, похоже, он переоценил свои собственные возможности.
Он был очень далек от достижения цели!
Неудивительно, что Сюэ Цинь, несмотря на то, что у него не было недостатка в ресурсах и он находился под руководством Сюэ Чэня, едва успел стать учеником-слугой. Учитывая, как он практиковался в фехтовании в одиночку и даже не мог тогда использовать чжэньци…
Скорее всего, 0,33 метра также были результатом его тренировок с тех пор, как он пришел под руководством своего учителя. Если бы это было раньше, то, скорее всего, он бы вообще ничего не забил.
Я изучил только движения, лежащие в основе искусства меча учителя, а не теории, лежащие в его основе, но я уже способен довести Намерение Меча до этого. «Если я пойму всю стоящую за этим концепцию, то задам себе вопрос, насколько могущественным я смогу стать», — подумал Дэн Сяотянь.
Нынешний Дэн Сяотянь напоминал ребенка, который научился решать математические задачи с помощью зубрежки. Он мог бы получить ответ, но когда его спросили, почему он использовал конкретную модель или детали, лежащие в основе его решения… ну, его лицо стало бы совершенно пустым.
1
Несмотря на то, что он находился в таком положении, Намерение Меча Дэн Сяотяня смогло достичь 499 метров. Если бы он овладел истинной мудростью своего учителя, он не сомневался, что смог бы достичь гораздо большего.
Кстати говоря, разве это не означало, что его учитель уже далеко превзошел отметку в пятьсот метров, достигнув уровня, намного превосходящего уровень Павильона Восходящего Облачного Меча?
Я должен быстро поменяться местами со своим учителем, чтобы он тоже мог попробовать! «- взволнованно подумал Дэн Сяотянь, выбегая из комнаты.
Даже искусство фехтования, которому он научился за день или два, было таким грозным. Он не сомневался, что его учитель сможет установить новый рекорд!
Увидев Дэн Сяотяня, старейшина Лу Юнь с тревогой спросил: “Как дела? Вы преодолели тридцать метров?”
Хотя он был уверен, что Дэн Сяотянь выполнит необходимые условия, его сердце не могло не трепетать от волнения, пока он, наконец, не получил ответ.
«Я сделал…” Дэн Сяотянь кивнул с покрасневшим лицом.
По правде говоря, его собственное понимание фехтования давало всего 0,33 метра, но если бы он признал это, его бы немедленно выгнали. Таким образом, после долгих размышлений он решил пока согласиться с этим.
Ему просто придется работать намного усерднее, чтобы компенсировать свою слабость в будущем!
Старейшина Лу сначала вздохнул с облегчением, услышав, что Дэн Сяотянь прошел обследование, прежде чем спрашивать о дальнейших деталях. ”Как долго было проявление твоего Намерения Меча? «
На днях он был свидетелем мастерства Дэн Сяотяня в фехтовании. Это было невероятное произведение искусства, такое, что даже Первый Старший из внешних учеников, Хо Цзянхэ, не мог с ним сравниться!
Этого самого по себе должно быть достаточно, чтобы включить Дэн Сяотяня в число немногих лучших внутренних учеников.
“Ну что ж… Это мой результат!” — ответил Дэн Сяотянь, передавая нефритовый жетон.
Он записал результаты, отраженные на стене, когда они появились ранее.
Видя, что Дэн Сяотянь был так смущен, что вручил ему нефритовый жетон вместо того, чтобы сказать это вслух, старейшина Лу Юнь инстинктивно предположил, что результаты Дэн Сяотяня будут ужасными. “Вам не нужно слишком беспокоиться о своих текущих результатах. Вы все еще молоды, и до тех пор, пока вы сможете вступить в ряды внутренних учеников, нет никаких сомнений в том, что в будущем вы сможете быстро совершенствоваться…”
Но прежде чем он смог закончить свои слова, он увидел, что было написано на нефритовом жетоне, и его глаза чуть не выпучились. “4-499 метров?”
“Un!” Дэн Сяотянь кивнул с багровым лицом. Конечно, было неловко лгать так откровенно.
“…”
Старейшина Лу Юнь чередовал смущенное выражение лица Дан Сяотяня и нефритовый жетон в своей руке, и он в бешенстве схватился за волосы.
С тобой что-то не так?
Твой смущенный взгляд заставил меня подумать, что ты едва достиг тридцати метров или около того… но, черт возьми, твой результат на самом деле 499 метров!
Знаете ли вы, сколько долбаных основных учеников хотели бы достичь того же результата, что и вы, но не могут этого сделать?
Ты уже на грани того, чтобы стать Богом Меча, ты знаешь об этом?
Несмотря на то, что ты был таким сильным, твое лицо все еще покраснело от смущения из-за твоего счета… Кто же я тогда? Ходячее проявление унижения?
Старейшина Лу Юнь чувствовал себя так, словно его достоинство было повешено вверх ногами и колотилось туда-сюда.
Он видел много учеников, которые были расстроены своими плохими результатами, но это был самый первый раз, когда он видел, чтобы кто-то с таким хорошим результатом надевал такое выражение.
Сценарий ощущался точно так же, как в тот день, когда были опубликованы результаты экзамена, вы заметили студента, который начал безостановочно рыдать, поэтому вы подошли, чтобы утешить его. После долгих утешений студент, наконец, раскрыл истинную причину своей печали.
На экзамене в сто баллов он набрал только девяносто девять.