Переводчик: StarveCleric Редактор: StarveCleric
“Ты собираешься поссориться со мной из-за этого Чжан Сюаня?” Чжан Цянь с трудом мог поверить в то, что только что услышал.
Он сделал все это для того, чтобы завоевать добрую волю Чэнь Ляо и Суда Ледниковой равнины, но почему казалось, что его усилия обернулись против него?
Разве ты не был так зол на него, что даже хотел напасть на него раньше? Почему ты защищаешь его сейчас?
“Чжан Цянь, предыдущая пощечина была просто предупреждением. Я надеюсь, что вы будете знать, что лучше для вас самих!” Чэнь Ляо небрежно взмахнула руками.
“Ты… Почему? Я хочу знать, почему!” Переполненный яростью, Чжан Цянь взволнованно взревел.
Он действительно не мог понять, как женщина перед ним могла быть такой непостоянной в своем отношении.
“Тебе не нужно знать, почему. Просто знай, что если ты посмеешь причинить какие-либо неприятности Чжан Ши, то и из меня сделаешь врага!” Чэнь Ляо ответил стальным и решительным тоном.
По ее голосу не было сомнений, что ее слова были не просто угрозой. Она бы без колебаний сделала шаг, если бы Чжан Цянь действительно осмелился что-нибудь сделать с Чжан Сюанем!
“Ты…” Чжан Цянь крепко сжал кулаки, когда его тело задрожало от гнева. Он хотел наброситься на женщину, стоявшую перед ним, и ему потребовались последние остатки здравого смысла, чтобы помешать ему сделать это.
Оставляя в стороне тот факт, что Чэнь Ляо не был слабее его, он не мог позволить себе оскорбить Суд Ледниковой равнины в этот момент времени.
“Очень хорошо…” Чжан Цянь еще мгновение смотрел на Чэнь Ляо, прежде чем с силой подавил свою ярость. Раскинув рукава, он поднял Чжан Юя и пошел прочь.
Он проделал весь этот путь сюда, чтобы подлизываться к Чэнь Ляо, но вместо этого последний избил его подчиненного… Чем больше он думал об этом, тем больше приходил в ярость.
“Чжан Сюань, это все твоя вина… Если я не заставлю вас заплатить за это, моя фамилия не будет Чжан!” Не в силах выразить свое разочарование в Чэнь Ляо, Чжан Цянь вместо этого направил всю свою враждебность на Чжан Сюаня.
Если бы не это отродье, как бы он мог вынести такое унижение? Его отношения с теми, кто был в Суде Ледниковой равнины, тоже не пошли бы наперекосяк.
Когда эта мысль мелькнула у него в голове, он обернулся, чтобы взглянуть в сторону Чэнь Ляо, только чтобы увидеть, как последняя смотрит на Чжан Сюань со сложным выражением в глазах.
“Черт возьми!” Увидев это, гнев Чжан Цяня вспыхнул еще раз.
Но среди этого гнева у него тоже возникли некоторые сомнения.
Чэнь Ляо был отчужденным человеком, который даже не потрудился бы соблюдать общепринятую вежливость в присутствии других. Почему она вдруг стала так высоко ценить этого парня?
Была ли она очарована им?
…
“Старший Ляо, Чжан Цянь-исключительная личность, будь то с точки зрения происхождения или таланта. Действительно ли разумно так с ним ссориться?” — подошла к Чэнь Ляо и спросила другая молодая леди с Ледниковой равнины.
Она ушла на минуту раньше, поэтому не слышала предыдущего разговора. Все, что она видела, это как старший Ляо сделал шаг в сторону подчиненного Чжан Цяня, и этот поступок привел ее в глубокое замешательство.
Независимо от того, с какого аспекта смотрели, Чжан Цянь был выдающимся мастером-учителем. Было бы лучше подружиться с таким человеком, чем делать из него врага, так почему же старший Ляо вдруг поссорился друг с другом?
“Вы знаете, кем был молодой человек, который был здесь с нами раньше?” — спросил Чэнь Ляо.
Молодая леди на мгновение задумалась, прежде чем покачать головой: “Я понятия не имею”.
“Он Чжан Сюань, Чжан ши!” Чэнь Ляо ответил с мрачным выражением лица.
“Чжан Сюань… Чжан Сюань?! Старший Ляо, вы не можете так говорить… он тот человек, который решил проблемы в наших методах культивирования, наш благодетель?” тело молодой леди застыло на месте.
“Это он! Если я не ошибаюсь, он также учитель нашего молодого начальника двора…” Чэнь Ляо продолжил.
“К-как это возможно?” Юная леди недоверчиво округлила глаза.
Формула Инь и Формула Ян их Ледникового двора были мощными, но в корне ошибочными, что привело к преждевременной смерти практикующих их культиваторов. Даже те, кто достиг Святого царства, проживут не более трехсот лет, что значительно меньше по сравнению со средней продолжительностью жизни в тысячу лет, которую имели бы большинство обычных культиваторов Святого царства.
Подобно цветам, юные леди Ледниковой равнины расцвели всего на короткое мгновение, прежде чем увянуть в отчаянии.