—————————————————————–
Перевод выполнен Arcane Translations
Переводчик: FusionX
—————————————————————–
◇◇◇◆◇◇◇
Отношение дворян было весьма покорным.
Немаловажную роль сыграл тот факт, что многие дворяне все еще раздумывали, стоит ли им встать на сторону Юрия.
В конце концов, к этому моменту со мной связалось уже довольно много людей, так что тем, кто не мог четко уловить общую тенденцию, было над чем задуматься.
«Я надеюсь, что Роберт станет главой семьи».
«Нечасто приходится слышать такие слова», — тихо прошептал подошедший ко мне дворянин, словно делясь секретом.
«На самом деле, многие дворяне, кроме меня, думают так же. Если леди Юрия станет главой семьи, то, что последует дальше, вероятно, будет ясно как день».
«В каком смысле?»
«Мы любим мир. На самом деле, именно поэтому мы выступали против порабощения Юга. Многие войны приносят кровь, поэтому мы надеемся, что это соревнование глав семей закончится как можно более умеренно… но это, вероятно, трудно, не так ли?»
«Это неопределенно. Это может закончиться легче, чем ожидалось».
Их разговоры о любви к миру были чепухой.
Они просто не хотели отправлять своих рядовых солдат на войну.
Было уже широко известно, что у меня были связи с императорской семьей, поэтому они, вероятно, хотели как можно дольше отсрочить покорение Юга.
Ну, мне не нужно было отвечать, что я этого не сделаю.
Я схватил руку дворянина и крепко пожал ее.
«Я постараюсь двигаться в желаемом вами направлении. Конечно, если я стану главой семьи».
«Я помогу, чем смогу. Ради процветания Тейлоров».
Независимо от того, действительно ли они хотели добиться процветания или нет, такие слова, безусловно, придали мне сил.
Не все вели себя столь покорно.
Некоторые были категорически против сотрудничества со мной до самого конца.
Были времена, когда мне приходилось обнажать меч, висевший у меня на поясе.
«Ты угрожаешь мне мечом?»
«Нет, я не люблю угроз. Герцог это хорошо знает».
«Тогда почему ты держишь меч? Даже юная леди не зашла так далеко!»
«Юрия? Конечно, нет».
Юрия была более настойчивой, чем я, и, если говорить точнее, она была не из тех женщин, к которым можно относиться легкомысленно.
Лицо дворянина побледнело, когда я взмахнул мечом.
Пока я улыбался, глядя на его бледнеющее лицо по мере того, как расстояние сокращалось, благородный зверь наконец опустил хвост и прокричал свой ответ.
«Ладно! Я буду сотрудничать!»
«Тебе следовало сказать это раньше. Не было никакой необходимости, чтобы это стало таким хлопотным».
Он разорвал контракт, подписанный с Юрией, у меня на глазах и только ахнул, когда меч исчез.
Не было необходимости проявлять умеренность по отношению ко всем.
Среди дворян были и злобные люди, и большинство из них не стремились покорно подчиняться.
Это были люди, с которыми мне в любом случае пришлось бы иметь дело позже, и проявление доброты к таким людям могло быть расценено другими неодобрительно.
«Разве ты не говорил, что тебе не нравятся угрозы?»
Когда Арвен, которая тупо смотрела на меня, спросила об этом, я слегка улыбнулся и покачал головой.
Не любите угрозы?
Ну, я подумал, что лучше воспользоваться ими, если возникнет необходимость.
Я сказал это только для того, чтобы напугать его, и больше в этих словах не было никакого смысла.
«Мне они нравятся».
«…Ну, вы были похожи, когда мы впервые встретились».
«Я не думаю, что я тогда высказывал какие-то особые угрозы».
«Я бы хотел, чтобы вы немного больше подумали об эмоциях, которые я чувствовал в той ситуации. Вы знаете, как я был удивлен?»
Помню, когда я впервые встретил Арвен, это произошло после того, как я убил нескольких убийц и был весь в крови.
Она, вероятно, не думала об этом, потому что Адель была внизу, но если бы я был на месте Арвен… я бы был весьма удивлен.
Если подумать, она могла бы тогда упасть в обморок.
Оглядываясь назад, можно сказать, что это была ситуация, похожая на угрозу.
Внезапно заявив, что собираюсь убить наследного принца, было бы естественно подумать, что я убью и ее, если она откажется.
Я неловко улыбнулся, а Арвен глубоко вздохнула и резко повернула голову.
Теперь мы направлялись к последнему дворянину.