—————————————————————–
Перевод выполнен Arcane Translations
Переводчик: FusionX
—————————————————————–
◇◇◇◆◇◇◇
«Я уже слышал ваше имя. Лорд Тейлор… было бы правильным обращением к вам».
«Вы можете называть меня спокойно. Я уже слышал ваше имя, кардинал Верод».
«Я не могу вас так называть. Разве вы уже не стали известной личностью в столице?»
Верод ответил, поглаживая бороду.
Известная личность, я думал, что новость о спасении принцессы на Севере уже распространилась в какой-то степени. Даже если они не могли с гордостью распространить тот факт, что принцесса страны подверглась нападению со стороны простых племен, высокопоставленные дворяне уже смутно слышали эту новость.
Роберт Тейлор спас принцессу в одиночку.
Насколько абсурдным был бы слух, что кто-то, кто никогда не держал в руках меча с рождения, совершил подобное?
Конечно, никто в это не поверит, но, по крайней мере, найдутся люди, которые проявят ко мне интерес.
Возможно, причиной переезда Юрии также стали эти слухи.
Даже если бы она знала, что я отправился на Север, она не могла бы игнорировать мои достижения.
Если бы она интерпретировала это как то, что я заручился поддержкой императорской семьи, спасая принцессу, была бы также вероятность того, что Юрия предприняла бы более поспешные действия.
«Мне не хватает многого, чтобы называться знаменитой личностью. И вы уже знаете о моей репутации в какой-то степени, не так ли?»
«Нет ничего лучше, чем увидеть своими глазами, чтобы узнать, правдивы слухи или ложны».
«Тогда каким человеком я вам кажусь?»
«… В любом случае, похоже, этот слух распространил кто-то весьма злонамеренный».
Когда я рассмеялся над этим ответом, Верод тоже слегка улыбнулся и уставился на меня.
Враждебность в его глазах все еще присутствовала.
Вероятно, он не сразу понял, почему я обратился к Адриане.
Но я не подошел к Адриане.
Это была просто случайная встреча, которая привела к установлению связи и развитию наших нынешних отношений.
У меня не было скрытого мотива получить что-то от Адрианы.
Даже совместная поездка на юг была тем, что она предложила первой.
Хотя я был ошеломлен его внушительным присутствием, выражение моего лица все равно оставалось полным достоинства.
Это было присутствие, которое я ощущал много раз прежде.
Когда я парировал это, аккуратно собрав всю свою энергию, Верод щелкнул языком, словно от удивления.
«Ты не кажешься обычным молодым мастером. Я не знал, что у тебя есть спрятанный клинок».
«Слухи касаются только меня в прошлом. Но я не могу жить так вечно».
«Итак, вы обратились к Ее Святейшеству?»
Уш-
Совершенно иная энергия, чем прежде, начала охватывать мое тело.
Сильная энергия, которая давила на мое тело и заставляла меня раскрыть свои намерения.
Тем не менее, мое самообладание не было сломлено.
Мана, выдыхаемая мной вместе с дыханием, окутала все вокруг, рассеивая энергию, текущую в мою сторону.
Использование маны было областью, в которой я был наиболее уверен, и когда излучаемая им энергия исчезла, глаза Верода на мгновение сузились.
Такое давление на меня не оказало никакого эффекта.
Если бы он бросился на меня с оружием, это одно, но он не стал бы вести себя так в Лунной Башне, где находилась Адриана.
Поэтому я молча смотрела на него, ничего не говоря, затем тихонько вздохнула и пошевелила губами.
«Я не обращался к Ее Святейшеству».
«Тогда я не знаю, с какой целью вы остановились в Лунной Башне».
Сначала мне нужно было прояснить недоразумение между ним и мной.
Я знала, что он дорожит Адрианой, но мне, по крайней мере, пришлось объяснить, что я не проявляю к ней никакого интереса.
Как сказала Адриана, наши отношения были просто отношениями близких друзей.
Но даже несмотря на это, разве нам не было неловко друг с другом?
Более того, поскольку ее статус был святым, вероятность формирования отношений между мужчиной и женщиной также была низкой.

