—————————————————————–
Перевод выполнен Arcane Translations
Переводчик: FusionX
—————————————————————–
◇◇◇◆◇◇◇
… Мой разум был затуманен.
Было неясно, держу ли я меч в руках и сражаюсь ли вообще.
Бух.
Только когда кровь, текущая со лба, капнула вниз и коснулась моей руки, я наконец понял, что сижу у стены.
Повезло, что несколько человек убежали во время драки, иначе, если бы они все набросились на меня, пришлось бы совсем туго. Мне следовало учесть, что мое тело еще не пришло в полную форму.
И все же, поскольку Мираген выжил, я посмотрел на небо со слабой улыбкой.
На самом деле, неба не было вообще.
Это был просто серый потолок, а если посмотреть на пол, то он был весь красный от крови, так что это было даже лучше, чем кажется.
«Хаа».
Даже дышать было довольно тяжело.
Нахмурившись от жгучей боли в груди, я сумел выдохнуть и вытер лоб.
Моя проблема заключалась в том, что я расходовал ману до тех пор, пока она почти не истощалась.
Убить Темузина и разобраться с ребятами, которые набросились после этого.
Поскольку атак было больше, чем ожидалось, я использовал свою ману по максимуму.
Можно сказать, что это была рана, нанесенная самому себе.
Мне следовало бы выйти, но, похоже, я не смогу сдвинуться ни на дюйм, пока не приедет Адель.
Взглянув на меч Адель, я увидел, что он был чист, без единой царапины.
Даже при таком использовании он выдержал.
Может быть, потому, что знаменитый меч был знаменитым мечом?
Хоть я и не смог сдержать обещание не пострадать, я был благодарен, что, по крайней мере, смог вернуть меч.
И что я действительно спас Мирагена.
Во время боя я постоянно ощущал чье-то присутствие.
Если бы племена приблизились к Мирагену, я бы заметил, но Мираген, похоже, благополучно ускользнул через другой проход.
Поскольку племена, оставшиеся снаружи, тоже пришли бы, чтобы поймать меня, ее бы не поймали, если бы она ушла.
Вероятно, к настоящему времени она уже присоединилась к Адель.
Теперь мне нужно было сделать простое.
Сохраняю силы и терплю до приезда Адель.
Чувствуя, как кровь течет из моего плеча, я разорвал рубашку и грубо остановил кровотечение.
Осталось довольно много ран.
Даже после возвращения мне пришлось бы некоторое время избегать движения.
Со стороны это может выглядеть серьезно, но на самом деле я не получил серьезных травм.
Если бы мне пришлось говорить точнее, то я бы сказал, что он был близок к истощению.
Тяжело дыша, я медленно закрыл глаза.
Дул холодный ветер и несколько раз касался моей щеки.
Затем я почувствовал чье-то присутствие, приближающееся откуда-то издалека.
«Роберт, ты там?»
Слегка улыбнувшись голосу Адель, я осторожно постучал головой по стене, чтобы издать звук.
Услышав слабый звук, отдающийся эхом, Адель поспешными шагами побежала ко мне.
Когда Адель появилась из изгибающегося коридора и нашла меня, она открыла рот, нахмурившись.
«… Я уверен, что я вам говорил».
«Я определенно сдержал свое обещание не умереть, кхм».
«И все же, вы выглядите так, будто можете умереть в любой момент, и вы так смело это говорите».
В отличие от ее тона, прикосновение к моей щеке было нежным.
Адель, вытиравшая кровь с моего лица, пристально посмотрела на меня.
Глядя на раны, появившиеся по всему моему телу, она тихо вздохнула и открыла рот.
«Есть ли какие-либо симптомы отравления?»
«Нет. Никто не использовал яд, и Темузин мертв».
«Я не скажу, что ты хорошо справился. С этими травмами ты нигде не пригодишься».
Адель, которая ворчала, затем разорвала подол моей рубашки и слегка нахмурилась.
Особенно те части, где было много ран от меча. Увидев резаные и рваные раны, обнажающие кости, взгляд Адель обратился ко мне.
Я думал, что она рассердится, но уголки моего рта, которые слегка улыбались, глядя на ее дрожащие глаза, медленно опустились.
«… Это не те раны, о которых стоит беспокоиться».
«Все в порядке. Мне уже доводилось сильно болеть».
«Меня это не устраивает».
Тск, Адель достала из-за пазухи бинты, порвала их как следует и начала перевязывать мне руку.
Это не может быть надлежащим лечением.
Она просто пыталась остановить текущую кровь, и Адель, молча обматывавшая мою руку, взглянула на меня.
Несколько раз встретившись со мной взглядом, возможно, раздраженная моим спокойным выражением лица, она слегка пошевелила губами.
«Если больно, скажи, что больно. Я делаю это впервые для кого-то другого… так что могу быть неуклюжей».

