«Черт возьми. Когда дела закончатся, мне придется есть мясо и пить соджу в одиночестве».
Он много жаловался, но ему удавалось зарабатывать на жизнь по выходным, когда приходили клиенты. Владелец также нанимал сотрудников на неполный рабочий день по низкой цене.
«Ха-ха, это была хорошая идея — нанять старшеклассников. Они наивны, и ими легко воспользоваться, верно?»
По закону старшеклассникам должна выплачиваться минимальная заработная плата. Однако собственник выплачивал своим совместителям лишь около 80% минимальной заработной платы.
Он урезал им зарплату, заявив, что они ученики старших классов.
«Студенты должны учиться, а не работать неполный рабочий день».
Если им это не нравилось, он говорил им искать другую работу. Но они проглотили наживку.
Благодаря этому владельцу удалось уйти от налогов.
«Ну, если подумать, этот парень, Рю Мин, тоже согласился на это. Он должен быть благодарен уже за то, что получил от меня работу».
Он слышал, что у ребенка не было родителей. Он должен быть благодарен за то, что получил работу.
Он даже не годится для бизнеса.
«Думаю, пришло время освободить его и найти другого сотрудника на неполный рабочий день».
Кроме того, он станет взрослым в этом или следующем году.
Если он потребует неполученные деньги или попросит повышения, это будет сложно.
«Прежде всего, давайте побыстрее избавимся от этого тощего парня и найдем более красивую женщину-подработницу», — подумал он. В конце концов, разве это не увеличит продажи еще больше?
Ухмыльнувшись этой мысли, он услышал звук открывающейся двери.
Босс, протиравший столы, рефлекторно повернулся и улыбнулся.
«Добро пожаловать…!» он собирался сказать, но, к его удивлению, вошел не покупатель.
«Рю Мин?»
Это был тот школьный совместитель, которого он только что внутренне критиковал.
Выражение лица босса мгновенно изменилось.
Улыбка с его лица исчезла, сменившись лишь раздраженным выражением лица.
«Что ты здесь делаешь в это время? А кто это рядом с тобой?»
«Это мой младший брат».
«О, привет».
Зачем школьнику, работающему неполный рабочий день, привести своего брата или сестру в будний день, когда у него нет работы? Босс подумал с беспокойством на лице.
«Что привело тебя сюда? Ты пришел сюда не на работу, не так ли?..
«Я вообще-то увольняюсь с подработки здесь».
«Что?»
От неожиданного объявления лицо босса неудержимо сморщилось.
Он все равно планировал отпустить его, но тот факт, что он ушел первым, оставил у него кислый привкус во рту.
«Что мне делать, если ты вдруг вот так бросишь?»
«Это не внезапно. Сегодня понедельник, так что у тебя еще достаточно времени, чтобы найти замену до выходных, ты так не думаешь?
«Как ты думаешь, кто ты такой, чтобы просто так уйти? Разве ты не хочешь зарабатывать деньги?»
«Разве мне не следует получить ваше разрешение уйти?»
— Кем ты себя считаешь, паршивец?
Босс прищурился на Рю Мина, но ненадолго.
«Ну, хорошо, я понял. Если хочешь бросить, то уходи! Понятно? А теперь уходи!»
— Но я еще не закончил свою работу.
«Что еще вам нужно?»
«Вы платите мне только 80% минимальной заработной платы, так как я учусь в старшей школе, верно? Но вы должны платить мне исходя из стандартной минимальной заработной платы».
— Ты согласился на это, поэтому…
«Есть ли у вас какие-либо доказательства того, что я согласен на это? Я был невежественным подростком и до недавнего времени даже не знал об этом».
Рю Мин ухмыльнулся, и босс заколебался с ответом.
Рю Мин продолжил: «Мало того, ты заставил меня работать после двух часов ночи. Вы знали, что это незаконно? Я узнал, что подростки не могут работать после 22:00».
Босс был ошеломлен, на его лице были видны признаки неприятностей, которые вот-вот разразятся.
«Ты даже не кормил, проклинал меня без причины и злоупотреблял своей властью… До сих пор я не осознавал, но ты действительно мусорный человек».
— Что ты только что сказал, маленький засранец? Как ты смеешь говорить такое взрослому…!»
«Мне уже 19 лет, я тоже взрослый человек. Если ты продолжишь использовать этот язык, как раньше, я больше не смогу этого терпеть, — твердо сказал Рю Мин.
«……»
Удивительно, но босс не знал, что делать, когда Рю Мин оказался таким сильным.
«Итак, чего ты хочешь? Хочешь, чтобы я извинился за свою ошибку?» — спросил босс.
«Да, я хочу услышать искренние извинения», — ответил Рю Мин.
«Этот ублюдок… Ты правда думаешь, что я буду извиняться перед этим маленьким придурком?» — пробормотал босс.
«Если вы этого не сделаете, у меня не будет другого выбора, кроме как сообщить о вас в отдел труда. Мы также возбудим уголовные дела за незаконные поступки, которые вы со мной сделали», — пригрозил Рю Мин.
Босс знал, что то, что он сделал, было незаконным и что угроза сообщить о нем была ужасающей. Возможно, ему даже придется закрыть свой бизнес из-за огромных штрафов.
«Хорошо, я понял. Просто извинение, да?» — сказал босс.
«Не просто извинения, а искренние», — настаивал Рю Мин.
«Черт побери, этот маленький панк…» Гордость босса была задета, но другого выбора у него не было.
Если бы он мог остановить отправку отчета в департамент труда одним лишь извинением, это была бы низкая цена.
Голова босса низко опустилась. «Мне очень жаль, Рю Мин. Я скопил несколько пенни и вычел их из твоей зарплаты. Мне очень жаль, и я искренне размышляю о своих действиях. Пожалуйста, не сообщайте обо мне в отдел труда».
«Это не похоже на извинение, это больше похоже на оправдание. И это даже не звучит искренне», — сказал Рю Мин.
— Черт побери, тогда что ты хочешь, чтобы я сделал?.. — проворчал босс.
На мгновение он не смог совладать с собой и был готов взорваться, но ему удалось успокоиться и держать рот на замке.
«Видеть? Ты продолжаешь злиться, кажется, ты на самом деле не хочешь извиняться», — заметил Рю Мин.
— Хорошо… извини, ладно? Разве этого недостаточно? Что еще вам нужно? Хочешь, чтобы я заплатил тебе зарплату, которую я удержал у тебя?» — спросил босс.
«Нет, я не буду просить зарплату. Вместо этого… — лицо Рю Мина озарилось улыбкой, когда он сел за один из столов. — Принеси мне что-нибудь поесть. После того, как я наполню свой желудок, мне, возможно, больше не захочется сообщать о тебе.